J. H. Merle D'Aubigné - History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin (Vol. 1-8)

394Registres du Conseil du 22, 29 décembre 1525. Bonivard, Chroniq. ii. p. 425. Galiffe, Matériaux , ii. pp. 339, 340.

395Bonivard, Chroniq. ii. pp. 430, 431.

396Letter of Ami Porral. Galiffe, Matériaux , ii. pp. 341, 342. Bonivard, Chroniq. ii. p. 432.

397 Journal de Balard , pp. 41-43. Bonivard, Chroniq. ii. p. 433. Gautier MS. Savyon, Annales , p. 130.

398Registres du Conseil des 4, 5, 10, 12 février. Journal de Balard , pp. 41-45. Galiffe, Matériaux , ii. p. 347. Bonivard, Chroniq. ii. pp. 436-439.

399Gautier MS. Registres du Conseil des 11 et 13 février 1526. Balard’s Journal , p. 48.

400Registres du Conseil du 24 février. Bonivard, Chroniq. ii. p. 439.

401‘Lettre d’un personnage de marque’ among the Berne MSS. Historia Helvetica , p. 125. This letter is ascribed to Theodore Godefroi, councillor of state, historiographer to the king, and secretary to the embassy of France for the general peace of Munster. I would rather ascribe it to his brother Jacques, a learned lawyer and protestant.

402 Hist. Helvétique , v. p. 10. We have followed the original document, which is still to be seen in the public library at Berne.

403Berne MS. Histoire de Genève , usually ascribed to Bonivard. See also Gautier MS. Registres du Conseil du 24 février. Bonivard, Chroniq. ii. pp. 439, 440.

404Registres du Conseil du 24 février 1526.

405 Journal de Balard , p. 51. Savyon, Annales , p. 131.

406‘De politia.’—Registers of the Council, Feb. 25, 1526.

407Council Registers, Feb. 25. Balard’s Journal , p. 51. Galiffe, Matériaux , ii. p. 362. Savyon, Annales , p. 131.

408Galiffe, Matériaux , ii. p. 364.

409Bonivard, Chroniq. ii. p. 444. Journal de Balard , pp. 52, 53.

410 Journal de Balard , pp. 52, 53. Galiffe, Matériaux , ii. p. 368. Bonivard, Police de Genève , pp. 392, 393; Chroniq. ii. pp. 440, 444.

411Registers of March 12, 1526. Balard’s Journal , p. 54. Spon, Hist. de Genève , ii. p. 392. Gautier MS. Galiffe, Matériaux , ii. pp. 369-392. Savyon, Annales , p. 132.

412 Balard’s Journal , pp. 54, 55. Bonivard, Chroniq. ii. p. 447. Roset MS. Chroniq. liv. ii. ch. x.

413Registers of the Council, Aug. 23, 1526. Gautier MS.

414‘Quærere rationem quomodo sit.’—Anselm.

415‘Lettre d’un personnage de marque,’ Berne MS. Hist. Helvét. 125.

416Calvin on St. Peter, ch. ii. v. 9.

417Calvin, Preface to the Psalms .

418Calvin on 2 Cor. x. 4.

419For an account of preceding times, see the History of the Reformation of the Sixteenth Century , vol. iii. bk. xii.

420Guicciardini, History of the Wars of Italy , ii. bk. xvi. p. 500.

421Guicciardini, Wars of Italy (Despatch of Suardin, ambassador of Mantua, March 15, 1525). Sanuto, Ranke, Deutsche Geschichte , ii. p. 315.

422M. Rosseeuw Saint-Hilaire, Hist. d’Espagne , vi. p. 436.

423Guicciardini, Wars of Italy , ii. bk. xvi. pp. 510, 511.

424 Mémoires de Du Bellay , p. 121. Guicciardini, Wars of Italy , ii. bk. xvi. pp. 511, 512.

425See History of the Reformation of the Sixteenth Century , vol. iii. bk. xii. ch. xv.

426‘In istum pietatis gradum evasisti, qui vulgo dicitur via crucis .’—Capito, Dedicatory Epistle to the Comm. sur Osée .

427‘Christumque Jesum et hunc crucifixum tibi solum reservas.’—Ibid.

428 Les Marguerites de la Marguerite des Princesses , i. pp. 467, 473.

429Ibid. ii. p. 41.

430 Lettres de la Reine de Navarre, sur la route de Madrid , ii. p. 42.

431Brantôme, Mémoires des Dames illustres , p. 113.

432Brantôme, Dames illustres .

433Brantôme, Mém. des Dames illustres , p. 113.

434 Lettres de la Reine de Navarre , i. p. 188.

435 Lettres de la Reine , i. p. 192.

436‘Vere innitentem saxo illi immobili, quod est Christus Jesus.’—Erasmi Epp. p. 970.

437 Lettres de la Reine , i. pp. 1-207.

438La Ferrière-Percy, Marguerite d’Angouléme , p. 18.

439‘Talem heroïnam, talem viraginem, non possum non amare in Deo.’—Ibid. One writer has virginem , but this is wrong, for Margaret was at this time a widow.

440‘Auctoritate apostolica.’—Bull of May 17, 1525. Drion, Hist. Chron. p. 14.

441Letters-patent of June 10, 1525, for the execution of the bull of May 17. Ibid.

442‘Ad canendam palinodiam adactis.’—Schmidt, Roussel to Farel.

443‘Vix citra vitæ periculum audet quis Christum pure confiteri.’—Ibid.

444‘Ut jam sibi persuadeant triumphum.’—Ibid.

445‘Lutheranæ impietatis acerrimus propugnator.’—Chevillier, Imprimerie de Paris , p. 136.

446 Encomium matrimonii — Quærimonia pacis — Admonitio de modo orandi : writings of Erasmus, translated by Berquin.

447Crespin, Martyrologue , fol. pp. 102, 103.

448Crespin, Martyrologue , fol. 102, 103.

449 Journal d’un Bourgeois de Paris sous François I. (printed from a MS. by the Société de l’Histoire de France), pp. 377, 378.

450 Mémoires de Brantôme , i. p. 241.

451 Collection de Mémoires pour l’Histoire de France , p. 23.

452‘Quatuor aureorum millia inter doctos distribuenda.’—Flor. Rémond, Hist. de l’Hérésie , ii. p. 223.

453 Preuves des Libertés de l’Eglise Gallicane , by Pierre Pithou, ii. p. 1092. Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme François , p. 210.

454 Lettres de la Reine de Navarre , ii. p. 47. See also the first volume of these letters, p. 207, seqq.

455Buchon, ii. p. 280.

456Raumer, Gesch. Europeas , i. p. 313.

457For Lambert of Avignon, see the History of the Reformation of the Sixteenth Century , vol. iv. bk. xiii. ch. iii.

458‘Videmus quosdam tui ordinis, qui abscondite Christo adserunt, publice autem negant.’—Lambert to Hohenlohe.

459‘Neque cessat libellos tuos in gallicam linguam versos mittere Gallorum regis sorori.’—Epist. Gerbilii ad Lutherum. Rœhrich, Reform in Elsass , p. 457.

460‘Libello aliquo per te in tam sancto instituto ut perseveraret adhortari.’—Ibid.

461‘Timent miseri et cæci suis peris, culinis, stabulis, et ventribus.’—Lambert in Joel .

462 Lettres de la Reine de Navarre , i. p. 180.

463 Lettres de la Reine de Navarre , i. p. 211.

464 Lettres de la Reine de Navarre , i. p. 212. M. Genin has translated this letter back from the German: these retranslations need correction.

465 Journal d’un Bourgeois de Paris sous François I. p. 276.

466‘Jussi fuerunt supersedere ad regium usque adventum.’—Berquinus Erasmo, April 17, 1526.

467‘Binis litteris regiæ matris.’—Ibid.

468‘Erasmum hæreticum et apostatum subinde clamantes, et Berquinum illius fautorem.’—Ibid.

469‘Ut libri Erasmi velut hæretici cremerentur et una cum iis Berquinus.’—Ibid.

470‘Perierat nisi mater regis sublevasset eum.’—Erasmi Epp. p. 1522.

471Crespin, Martyrologue , f o113.

472Lettre de Henri de Navarre au conseiller du comté de Périgord, 27 décembre 1525.

473 Journal d’un Bourgeois , p. 251.