Paul Baldauf - Maltesische Dichter
Здесь есть возможность читать онлайн «Paul Baldauf - Maltesische Dichter» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Maltesische Dichter
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Maltesische Dichter: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Maltesische Dichter»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Paulus, Vater der Malteser:
So lautet der Titel des ersten Oratoriums in maltesischer Sprache. Der Text stammt von Oliver Friggieri, einem mit zahlreichen nationalen und internationalen Literaturpreisen ausgezeichneten Schriftsteller, dessen Werke in über 20 Sprachen übersetzt wurden. Er schildert, wie Paulus – dem in Jerusalem der Prozess gemacht werden soll – nach Rom aufbricht, wo er sich vor dem Kaiser verteidigen will. Nach stürmischer Überfahrt erleidet er Schiffbruch. Paulus rettet sich mit der übrigen Besatzung auf die Insel Malta, erlebt Gastfreundschaft. Ein Feuer wird entzündet, aus Holzscheiten springt eine Otter hervor, die Paulus angreift. Als er unverletzt bleibt, hält man ihn für einen Gott. Paulus wirbt unermüdlich für seinen Glauben, gewinnt schließlich Vertrauen und Zuneigung der Bevölkerung. Doch der Apostel fühlt sich zur Weiterreise berufen. Als sein Abschied naht, fleht man ihn an: Bleibe bei uns! Die Trennung ist jedoch unvermeidlich. In einer bewegenden Szene verspricht Paulus, die Malteser niemals zu vergessen; im Geiste wird er immer bei ihnen sein.
Licht auf dem Sinai: Die Texte dieses Oratoriums schrieb Trevor Zahra, Autor von über 130 Büchern, mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichnet. Katharina von Alexandrien ist hübsch, hoch intelligent, aus reichem Hause, von Männern umschwärmt. Doch sie will niemand heiraten, der sie nicht an Weisheit und Reichtum übertrifft. Ein alter, weiser Mann führt sie über ein Bild zum christlichen Glauben. Sie wird getauft und ist Feuer und Flamme: Sie wird Jesus Christus nachfolgen! Doch noch hat sie ihre Rechnung ohne den heidnischen Herrscher Maximinus gemacht. Dieser bietet ein Großaufgebot an Philosophen auf, die Katharina widerlegen sollen. Doch mit ihrer intellektuellen Brillanz besiegt sie nicht nur alle, schlimmer noch: Sie überzeugt auch Zuhörer. Maximinus, von Zorn entflammt, unterwirft sie einem Rad mit scharfen Klingen.
Maltesische Dichter — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Maltesische Dichter», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Paul Baldauf
Maltesische Dichter
Dieses ebook wurde erstellt bei
Inhaltsverzeichnis
Titel Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
MALTESISCHE DICHTER MALTESISCHE DICHTER Paul Baldauf Oliver Friggieri Paulus, Vater der Malteser Trevor Żahra Licht auf dem Sinai Anselm Sciberras George Preca Zur Übersetzung: Oliver Friggieri, Trevor Żahra und Anselm Sciberras, drei Autoren aus Malta, übersetzten ihre maltesischen Originaltexte in die englische Sprache; Paul Baldauf – darauf basierend und mit Einverständnis der Autoren – frei ins Deutsche. Wer über MALTA, Oliver Friggieri und Trevor Żahra mehr erfahren möchte: MALTA – Glaube, Kultur und Geschichte(n), Mediatrix Verlag (Paul Baldauf). Cover: Fotografie: Christa Fuchs, Kaiserslautern Gestaltung: Rita Carmona, USA Idee und Konzept zu diesem Buch, Übersetzungen und Kurzportraits von Paul Baldauf. Inhaltsübersicht: Oliver Friggieri − Paulus, der Vater der Malteser Trevor Żahra − Licht auf dem Sinai Anselm Sciberras − Georg Preca Kurzportraits: Oliver Friggieri Trevor Zahra Anselm Sciberras Ray Sciberras Professor Charles Camilleri Links: Trevor Żahra www.trevorzahra.com Ray Sciberras https://www.facebook.com/raysciberrasflcm/ Paul Baldauf www.autor-paul-baldauf.de OLIVER FRIGGIERI ---------------------------------------------------------------
DER HEILIGE PAULUS, VATER DER MALTESER Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
LICHT AUF DEM SINAI Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
KANTATE (1) Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Kurzportrait – Oliver Friggieri: Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Kurzportrait – Trevor Zahra: Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Kurzportrait – Anselm Sciberras: Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Kurzportrait – Ray Sciberras Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Kurzportrait – Charles Camilleri (1931–2009) Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Paul Baldauf: Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
Impressum neobooks Paul Baldauf Maltesische Dichter Dieses ebook wurde erstellt bei
MALTESISCHE DICHTER
Paul Baldauf
Oliver Friggieri Paulus, Vater der Malteser
Trevor Żahra Licht auf dem Sinai
Anselm Sciberras George Preca
Zur Übersetzung:
Oliver Friggieri, Trevor Żahra und Anselm Sciberras, drei Autoren aus Malta, übersetzten ihre maltesischen Originaltexte in die englische Sprache;
Paul Baldauf – darauf basierend und mit Einverständnis der Autoren – frei ins Deutsche.
Wer über MALTA, Oliver Friggieri und Trevor Żahra mehr erfahren möchte: MALTA – Glaube, Kultur und Geschichte(n), Mediatrix Verlag (Paul Baldauf).
Cover:
Fotografie: Christa Fuchs, Kaiserslautern
Gestaltung: Rita Carmona, USA
Idee und Konzept zu diesem Buch, Übersetzungen und Kurzportraits von Paul Baldauf.
Inhaltsübersicht:
Oliver Friggieri − Paulus, der Vater der Malteser
Trevor Żahra − Licht auf dem Sinai
Anselm Sciberras − Georg Preca
Kurzportraits:
Oliver Friggieri
Trevor Zahra
Anselm Sciberras
Ray Sciberras
Professor Charles Camilleri
Links:
Trevor Żahra www.trevorzahra.com
Ray Sciberras https://www.facebook.com/raysciberrasflcm/
Paul Baldauf www.autor-paul-baldauf.de
OLIVER FRIGGIERI
---------------------------------------------------------------
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Maltesische Dichter»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Maltesische Dichter» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Maltesische Dichter» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.