Selected Restaurants. Kiev

No matter what your culinary wish or whim, this book will put the best selection of restaurants at your fingertips. Each one is unique and multi-faceted on its own and will surprise you with something special. Trust us on this: your tastebuds will be tantalized and your senses delighted – it might even happen that you will not find the words to describe your feelings! But don’t worry. We know that uniquiness always balances on the edge of personal preference and excellent experience, and this is what makes your impressions particularly valuable to you.

So, let us turn the page and take a visual tour through the luxurious gastronomic jewels of Kiev. Visiting any of the places introduced here and diving into their culinary world will send you on a wonderful journey of taste, smell, colour and sound, while the positive emotions you come away with will stay with you for a long time. We guarantee it!

Cuisine | Ukrainian

Opening hours | 11:00 - 24:00

Average bill | €€

Phone | +380 (0) 44 285 57 77 | +380 (0) 44 285 57 44

Web | www.karta.ua

Address | Lesi Ukrainki Blvd, 28v

Ресторан украинской национальной кухни «Шинок» – любимое заведение тех, кто предпочитает провести время в хорошей компании за хлебосольным столом. В этом ресторане собраны рецепты народных кушаний и предметы интерьера со всех уголков Украины. Тут все блюда истинно украинские!

Во все времена Украина давала гостям самое лучшее, чем была богата родная земля. И эти дары воплощались в легендарных украинских народных блюдах. Если у Вас еще не было настоящего знакомства с украинской кухней, «Шинок» – одно из лучших мест, где этим стоит заняться.

«Шинок» – в переводе с украинского означает – «питейный дом», «кабак». Истинный хозяин любого шинка – шинкарь. Он и нальет, и историю расскажет – сделает все, чтобы Вы чувствовали себя как за домашним столом. Михаил Романов, шинкарь из «Шинка» создаёт невероятное разнообразие домашних наливок и авторского пива. Гости приезжают из далеких краев только для того, чтобы отведать благородных напитков из «Шинка».

Да и закусить в ресторане не проблема! Всем известны украинский борщ с пампушками, вареники, домашняя колбаска, сало с чесноком и селедка с картошечкой, домашние соления из бочки. Известны-то, конечно, известны, но именно в «Шинке» они отменного качества и приправлены настоящим украинским колоритом. А если не только закусить, но еще и сытно отобедать – то тут вам настоящее раздолье. Различные виды мяса на гриле, крученики и жаркое, котлеты и птица на любой вкус – ешьте досыта!

The Ukrainian national cuisine restaurant «Shinok» is a favorite for anyone who loves to spend time in good company at a hospitable table. This restaurant has not only gathered the most unique recipes of popular dishes from all over the Ukraine, but also the most unique items of decor as well: hand-embroidered towels and jars, antiques of every shape and caliber. Here all the recipes are genuine and purely Ukrainian. Ukraine has always been known for treated its guests to the best its native soil has to offer. And this natural generosity of spirit is embodied in the legendary Ukrainian folk dishes.

If you are not yet familiar with Ukrainian cuisine, «Shinok» is one of the best places to start with. It all begins with the host of any real pub – the Barkeep. He will pour you a glass, tell you a story and listen to your own tale of woe – in short, he will do everything to make you feel right at home. Mikhail Romanov, the Barkeep of «Shinok», creates an incredible variety of domestic cordials and brews the beer himself. There are guests who arrive from distant lands just to enjoy a noble drink from «Shinok».

Incidentally, getting some good grub is not a problem in this restaurant. Everyone knows the Ukrainian Borsch with pam-pushkas, the dumplings and homemade sausages, the Herring with Potatoes and the homemade pickles from a barrel are to die for. The food here is trully, legendary. And if a snack won’t do it for you, have a hearty dinner – here you are quite free to do what you like. Different kinds of meat on the grill and hot Kruchenyks, cutlets and poultry for every taste – eat to your heart's content!

Cuisine | Mediterranean, fish

Opening hours | 12:00 - 24:00

Average bill | €€€

Phone | +380 (0) 44 206 83 87 | +380 (0) 44 206 83 38

Web | www.portomaltese.kiev.ua

Address | Velyka Vasylkivska Street (Chervonoarmiiska), 72

Первый ресторан международной сети «Порто Мальтезе» поставил перед собой непростую задачу: представить киевлянам и гостям города вкусную морскую кухню из того разнообразия морепродуктов, какими богата Европа. «Порто», как многие называют это заведение, необходимо было обеспечить свою кухню качественными морепродуктами и рыбой три раза в неделю. Именно решение этой непростой задачи обеспечило ресторану такой успех.