John Ogilby - America Being the Latest and Most Accurate Description of the New World (Spanish Edition)

Grotius también se equivoca, cuando compara al mexicano Peke con el holandés Beke ; porque aunque muchos lugares, montañas y ríos mexicanos terminan en Peke , sin embargo, no significa un arroyo o riachuelo , por eso lo llaman Atlauhtli .

De Orig. Gentium Americ.

John de Laet cuenta también, Que con gran diligencia encontró un Diccionario Mexicano , Impreso por los Españoles en México , para averiguar si había alguna palabra en él que coincidiera con alguna de las Lenguas Europeas que entendía, pero no encontró ninguna.

Es el mismo caso con las costumbres y constituciones entre noruegos y norteamericanos : en lo que respecta a la caza, ¿cuántas personas han vivido anteriormente en ella? Los antiguos alemanes , y hasta el día de hoy los tártaros, hacen de esto todo su negocio, sobresaliendo en ese Arte a todas las demás naciones. Además, que los mexicanos más serios de muchas edades desde entonces desdeñaron derivarse de una ascendencia de caza, pero afirman que encontraron a los chichimecénicos en esos países, que fueron grandes venator .

Costumbres de los estadounidenses.

Su ropa.

La contabilidad del Tiempo por las noches, extraída de los hebreos , es observada por diversos pueblos orientales: y aunque los alemanes sumergieron y lavaron a sus hijos en ríos fríos o arroyos, tan pronto como nacieron, los mexicanos nunca lo hizo, pero la Madre pone al Niño al cuarto día después de su Nacimiento, en un lugar abierto de la Casa, en medio de la cual se encuentra una Olla llena de Agua cubierta con Escoba, en la que lavan al Niño. Los estadounidenses tampoco son tan adictos al vicio del juego como otras naciones, de modo que Grocio les impone impuestos demasiado severos en ese punto: al contrario, los limpia demasiado de la poligamia, mientras que los mexicanosCasarse con tantas esposas como quieran o puedan mantener. El padre Martyn Pérez relata lo mismo de los Cinaloanos y otros estadounidenses ; como también Quarterius de los Nativos en Nova Francia , que se encuentran más cerca de Noruega . ¿Y qué necesidad tienen los americanos los alemanes sus Maestros, para hacer Represas y Bancos contra Inundaciones, ya que la Naturaleza y la Necesidad misma lo instruye? ¿Y dónde hay Pueblo tan ignorante como para atribuir el mismo evento a Hombres y Bestias después de la muerte? Es cierto, su manera de comer en América es variada, porque la gente no conversa mucho entre sí: pero no iban desnudos; Para elLos españoles los encontraron no sólo prolijamente habitados, pero tenían un nombre propio para todo lo que llevaban. Los virginianos usaban camisas largas; los Floridans pieles de bestias salvajes; y hacia el norte se cubrieron de pies a cabeza con Hydes peludos y desnudos. El sacrificio de hombres se extendió en edades anteriores lejos y cerca 34sobre el mundo, y cuán lejos se practicó aquí, ya ha sido declarado en general. Por último, no todos los estadounidenses son culpables de comer carne humana, pero ese salvamento se limita a la América del Sur .

Por todo lo que hemos dicho, para probar que los noruegos no participaron en la plantación de América del Norte , procederemos ahora a investigar quién plantó las Partes del Sur, desde el Estrecho entre Panamá y Nombre de Dios , hasta el Estrecho de Magallanes .

Los peruanos , que poseen una gran extensión de tierra a lo largo de la costa del Mar del Sur , Grocio derivarían así de China :

Relación de Mancocapacus .

“Los peruanos , siendo de un ingenio sutil y rápida de aprehensión, argumentar suficientemente que no se extraen de las más norteñas estadounidenses , sino más bien de los chinos , que los varios pecios de chinos buques que se encuentran en estas costas suficiente evidencia: y ningún maravilla, si la curiosidad o accidente trajeron la chinos expertos navegantes a este countrey, separados por uno onely Mar de ellos. A esto podemos agregar sus Ritos de Religión; porque ambos adoran al Sol y llaman a su Rey el Hijo del Sol; no escriben Letras, sino que hacen Caracteres hacia abajo. Mancocapacus era un chinode política extraña; que, habiendo sido informado de que sus hombres de Countrey habitaban condados fructíferos al otro lado del Mar del Sur , pero sin leyes ni gobierno, navegó hasta allí y reunió a las multitudes dispersas en un cuerpo, y estableció "Un reino hereditario a la manera china , para él y sus sucesores".

Los estadounidenses no se extraen de China .

A lo que John de Laet responde así: “Aunque los peruanos superan a los demás estadounidenses en política, y a la llegada de los españoles vividos en una hermosa Orden de Gobierno, no pueden compararse con los astutos , y noble de espíritu chinos ; es más, en ningún lugar del Perú se han encontrado Artífices como los de China , que lleven el elogio de todo el mundo; no donde tal tipo de Edificios o Ciudades, ni la menor semejanza de las Curiosidades Chinas . En cuanto a los naufragios encontrados en el Perú , no encuentro ningún autor creíble que dé cuenta de los mismos: porque ciertamente los chinosHabría sido mucho más fácil, y más cercano, haber atravesado el mar Atlántico hasta las costas de América , situadas al este del Perú , que conducir a lo largo del vasto y mucho mayor Mar del Sur , y soportar las horribles tormentas y las vastas olas, que el Los barcos europeos apenas aguantan, y mucho menos los chinos , que no son tan buenos. Los españoles que navegan anualmente de Acupulco a las Filipinas son conscientes del gran peligro que corren, principalmente por las grandes ráfagas de viento cerca de California . Además, los peruanos antes de la llegada delLos españoles desconocían por completo los grandes barcos y el uso de velas. ¿Cómo pudieron haber olvidado de inmediato ese Arte, que trajeron allí? Además, es más fácil Navegar de Perú a China que de China a Perú , porque los Vientos bajo la Línea Equinoccial comúnmente soplan hacia el Este. Y es la mayor maravilla, que los Jonks chinos accidentalmente por Storm fueran llevados a Perú , porque nunca fueron almacenados con Provisiones sino para un Viaje corto, mientras que esto requería nueve Monets. Pero si alguien puede suponer que dirigieron su rumbo adrede hacia allá, ¿cómo llegaron los chinos a navegar sólo a Perú?, y no a Nueva España , que está mucho más cerca de China ? ¿Por qué no se encontraron mercancías de los chinos en el Perú , ya que iban allí para comerciar? ¿Cómo llegaron a descuidar esa Navegación que habían encontrado una vez? Tampoco es su adoración al sol (que se practicaba anteriormente en la mayoría de las partes del mundo) de 35alguna validez para derivarlos de China ? Pero lo contrario es más evidente, porque los peruanos adoran a su Dios principal, Viracocha , es decir, Dios Todopoderoso o Creador de todas las cosas .

“Los chinos , si Confutiusun testigo ocular puede ser acreditado, se dividen en tres Sectas de Religión: la primera sigue al Trigantius Aprendido y reconoce a un Rey de los Cielos, que solo debe ser servido como el único Gobernador de China ; para ello, se construyen dos Templos en las Ciudades Reales Nankin y Pekín , uno Consagrado al Cielo y el otro a la Tierra. La segunda secta tiene el nombre de Sciequia , y sirve al ídolo Omyto . El tercero llamado Lanzu, se involucran en Magia y Exorcismos, Conjurando y poniendo Espíritus Malignos, cuyas horribles representaciones, cuando se han pegado a los Muros, hacen un ruido artificial y espantoso, como si el Infierno se desatara y la Casa llena de Demonios ; a veces también obligan a los Espíritus Malignos a entrar en Imágenes, de donde no reciben respuestas impertinentes a sus preguntas: Por tanto, ¿quién comparará esta Superstición de los peruanos adorando al Sol, con la Religión China , que no hace tales cosas?

Embajada al Cham , l. 2. c. 2.

“Los peruanos llamaron a su Rey, Un Señor del Reino , y no el Hijo del Sol , como en China : aunque los mexicanos adoran al Sol, y en su forma de adulación, estil'd Hernando Cortés , su Conquistador , Hijo del Sol : En cuanto a la forma de escribir, es bien sabido que las palabras chinas son todas Monosílabas, por lo que tienen tantas Letras como Palabras, que juntan tan juntas, que suman ochenta mil. , pero con diez mil son capaces de expresarse en la mayoría de los asuntos. Estos personajes están contenidos en su Halpien o Diccionario. El antient Los chinos tenían diecisiete diferentes tipos de caracteres en su escritura, algunos consistiendo en serpientes, que por varias coronas y contorsionados devanados, significaban varias cosas; otros, de todo tipo de herramientas agrestick pertenecientes a Husbandry; algunos personajes de las plumas del pájaro Fum-hoar ; otros de Ostras y Gusanos, o de Raíces, de Hierbas, o Garras de Pájaro, o de Tortugas, o de Hierbas y Plumas de Pájaro mezcladas, o de Planetas, y similares; pero ¿qué tipo de escritura o jeroglífico se parece a los que, por su propio testimonio, no conocen ni pluma, papel, tinta ni ninguna forma de escritura, sino que calculan la antigüedad de los tiempos por medio de cuentas ensartadas, que se ha observado desde hace muchos siglos? varias naciones ".