Xenia Hügel - 1000 Renkte Sevgi
Здесь есть возможность читать онлайн «Xenia Hügel - 1000 Renkte Sevgi» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:1000 Renkte Sevgi
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
1000 Renkte Sevgi: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «1000 Renkte Sevgi»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
A.ş.k.
Aşktır.
Sağlam mı?
Devingen mi?
Aşk kimin çocuğu?
Zamanın çocuğu mu?
itinanın çocuğu mu?
hasretin çocuğu, umarım gerçekleşir.
Birlikte durmak; yan yana, karşılıklı
bazı zaman ama
başka yerlerde.
Ruh uyumlu
Kapım sonuna kadar açık,
soğuk bir esinti beni yere yığdırmayacak.
Hayatta en güzel şey umuttur,
böylece de seni hayal edeceğim.
Sana o kadar yakınken, biliyorum;
Varsın.
Bu aşktan yorulmayacağım.
Nasıl yorulabilirim ki?
Ben aşkın çocuğuyum!
Benim selamım sana!
Peşine 1000 öpücük yolluyorum,
çünkü birbirimizi anladığımızı biliyorum.
İçimizde ışık parıldıyor
ve o bizi birbirimize götürecek – sönecek olsa da;
Seni bekleyeceğim!
1000 Renkte Sevgi — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «1000 Renkte Sevgi», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
1000 renkte sevgi
Xenia Hügel
Irene von Müller-Liebig ’in resimleriyle
Türkçe Çevirisi: Saskia Maria Bahner
1000 renkte sevgi
Xenia Hügel
Irene von Müller-Liebig ’in resimleriyle
Lirik & Resim
Türkçe çevirisi: Saskia Maria Bahner
Eserin bütünüyle ya da kısmen fotokopisinin çekilmesi, mekanik ya da elektronik araçlarla çoğaltılması, kopyalanarak internette y ada herhangi bir veri saklama cihazında bulundurulması, yasaya aykırıdır ve hak sahiplerinin maddi ve manevi haklarının çiğnenmesi anlamına geldiği için suç oluşturmaktır. Kitabın kapak resmini yayınevin onayla temsilen kullanılabilmektedir.
www.net-verlag.de
Birinci basım 2018
© Kapak resmi ve resimler: Irene von Müller-Liebig Kapak tasarımı, biçem ve lektör: net-Verlag
© net-Verlag, 09125 Chemnitz
printed in the EU
ISBN 978-3-95720-240-6
.
Bu kitapçık
sonraki ve son Aşkıma
adıyorum…
6
Kutsal Aşk
Sevgilim, seninle aynıdüzlemdeyiz,
özlem burada dolar.
Vücutlarımızın atomları tango dansında.
Gönüller bağlanıyor.
Ben buradayım!
Sana tapıyorum ve korkmuyorum.
Bu aşkı yaşıyorum.
Tüm düşünceleri en yüce titreşime dönüştürüyoruz.
Aşk, düşüncelerimizin arasındaki boşluğunda.
Aşk, kelimelerimizin arasındaki boşluğunda.
Aşk, her nefes alışımız arasındaki boşluğunda.
Boşluğumuzda buluşuyoruz.
Tüm sınırlar bir bütüne dönüşür,
sadık kalplerise gerçek aşka.
Bu mutluluğun parçasıyız.
Bu kutsal aşk sabırlı, samimi ve yargısız.
Yazgı bizi ayıracaksa da,
Umut bizi hayatta tutar, aşk büyür
ve iyi bir öğreticidir.
Aşk her zaman aşk olacak.
İki ruh birbirini ararken,
evren onları birleştirecek.
Yer gök harekete geçer,
bu aşk uğuruna bir yolu bulmak için.
7
8
Gönül
Sen sıcacık yer;
en çok ziyaret edilen
ve asla dinlenemeyen.
Güçlü e zgin atıyor,
Aşkıylakeyifleniyor.
Ruh özgürce yaşatsın seni.
Anla, izin ver ve mizah ile karşıla–
açık ol.
Yaşamınenerjisi;
R itim değişse de, samimiyet kalır.
Bazen daha çocuk olsan da, en s evdiğim yerimsin:
Arkadaş olmamız negüzel.
9
10
Yaratıcılık
Müziğe sevgiyle,
yazmaya sevgiyle,
dönüşmeye sevgiyle,
sevgiyle yalnızlığa kayboluyorum.
Dinginlik içinde gücümü buluyorum.
Uzak diyarlar ayaklarım altına seriliyor,
ben toprağıma bastıkça.
Bu sevgiyle birçok ruha dokunuyorum.
11
12
Friederike
Toprağın bitki örtüsünü sevdiğikadar,
Gökyüzünün yıldız ağını sevdiği kadar sevdim seni.
Şimdi ise, ağaçsız orman gibiyim,
Kurumuş deregibiyim.
Senin elvedan aşk benden uzaklaştırdı.
Son ana kadar kalbim sadece sana atıyordu.
13
14
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «1000 Renkte Sevgi»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «1000 Renkte Sevgi» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «1000 Renkte Sevgi» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.