Anna Deacon - Wild Guide Balearen

Здесь есть возможность читать онлайн «Anna Deacon - Wild Guide Balearen» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Wild Guide Balearen: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Wild Guide Balearen»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Die beliebtesten Reiseziele der deutschen – ein Naturparadies? Allerdings! Dieser einzigartige Reiseführer kombiniert beeindruckende Fotos und mitreißende Beschreibungen mit allen praktischen Informationen, die Du brauchst, um Dich auf den spanischen Mittelmeerinseln abseits der Touristenströme zu begeben. Mit einsamen Stränden und smaragdgrünen Buchten, einsamen Bergwanderungen Höhlen und antiken Ruinen. Perfekt für Familienabenteuer, Camper-Reisende, Wanderer und Wild Schwimmer:
•Entdecke das beste lokale Essen der Balearen
•Blicke aus Höhlenwohnungen aus der Bronzezeit über das Mittelmeer
•Wandere durch Schluchten hinab zu einsamen Stränden mit türkisem Wasser
•Finde Schmuggler-Höhlen mit versteckten Eingängen
•Genieße den Sonnenuntergang bei frischem Fisch in den besten Chirunguito Beach Bars
•Schlafe in der Hängematte in alten Wäldern
•Übernachte in alten Bauernhäusern, umringt von Olivenhainen
Mit 350 Fotos und 20 Karten, GPS-Koordinaten und detaillierten Wegbeschreibungen sowie vielen Erläuterungen zu Geographie und Geschichte der Inseln.

Wild Guide Balearen — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Wild Guide Balearen», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Die Pflanzen der Inseln sind nicht weniger faszinierend. Auf die berühmte frühe Mandelblüte folgen Wildblumen, wie orangefarbene Ringelblumen, wilder Fenchel und andere Doldenblütler, Veilchen, Mohnblumen, Gladiolen und diverse Orchideen. In der Strauchheide liegt der Duft der gelben Ginsterblüten in der Luft, der blau blühende Rosmarin parfümiert alles, was ihn berührt, und im Wald wachsen Steineichen, Zwergpalmen und Johannisbrotbäume neben uralten Olivenbäumen, manche über tausend Jahre alt. Glücklicherweise stehen große Gebiete unter Naturschutz, viele davon sind Nationalparks, manche davon sogar UNESCO-Welterbe.

Can Morroig, Formentera S. 47 (Foto)

Ses Salines, Ibiza S. 62

Es Amunts Natural Park, Ibiza S. 89

Naturschutzgebiet Sa Dragonera, Mallorca S. 108

Reserva Natural de S’Albufereta, Mallorca S. 144

Parc Natural de S’Albufera, Mallorca S. 156

Sa Comuna de Bunyola, Mallorca S. 157

Parc Natural de la Península de Llevant, Mallorca S. 176

Finca Publica s’Arangí, Menorca S. 208

Parc Natural de S’Albufera Des Grau, Menorca S. 224

Highlights Strandbars Gutes Essen an einem herrlichen Strand gehört zu den - фото 18

Highlights

Strandbars

Gutes Essen an einem herrlichen Strand gehört zu den schönsten Dingen im Leben, und selbst die weniger gut besuchten Strände haben auf den Balearen oft ein ­Chiringuito oder ein Restaurant oder irgendetwas ­dazwischen.

Einfaches Essen ist oft das beste: der herrlich frische Fang des Tages oder eine große Portion Paella mit ­Meeresfrüchten, die sich der ganze Tisch teilt, glänzende Oliven, eine Platte mit Salat, gegrilltem Fleisch oder Fisch und traditionelles pa amb oli, ungesalzenes ­Roggenbrot namens pan moreno mit Tomate und Oliven­­öl. Die hiesigen Weine können ausgezeichnet sein, aber an heißen Tagen ist vielleicht ein kaltes cerveza (Bier) die bessere Wahl. Der Kaffee ist gut, stark und ­billig, und in vielen Läden gibt es hausgemachtes Eis oder gató, trockener Mandelkuchen, serviert mit ­Mandeleis.

Wer in abgelegenen Regionen unterwegs ist, sollte ein Picknick einpacken – Schafskäse, Sobrasada, frische Feigen und Bauernbrot bekommt man in jedem Laden. Vergessen Sie auch nicht, genug Trinkwasser mitzu­nehmen, wenn sie zu einem einsamen Gipfel oder einer abgelegenen Bucht wandern.

Juan Y Andrea, Formentera S. 48

Chiringuito Cala Saona, Formentera S. 48

Es Jardi bei Sa Caleta, Ibiza S. 63

Amante Ibiza, Ibiza S. 76

Cala Gracioneta Chiringuito, Ibiza S. 75

El Bigotes, Ibiza S. 90

Sa Foradada, Mallorca S. 110

Restaurant Illeta, Mallorca S. 110 (Foto)

S’Embat, Mallorca S. 128

Cova Sa Nacra, Menorca S. 196

Bucaneros, Menorca S. 224

Highlights Übernachten Mancherorts auf den Inseln ist der Nachthimmel so - фото 19

Highlights

Übernachten

Mancherorts auf den Inseln ist der Nachthimmel so ­dunkel und klar, dass sich die Sterne zu glitzernden ­Wirbeln zu verdichten scheinen, und man möchte einfach nur auf dem Rücken daliegen und zuschauen. Wild Camping ist allerdings auf allen Inseln streng verboten, um die Umwelt zu schützen (ebenso wie offenes Feuer), und wenn Sie irgendwo ein Zelt aufschlagen, laufen Sie Gefahr, von Polizisten geweckt zu werden, die Ihnen ein saftiges Bußgeld verpassen. Man kann jedoch eine ­Hängematte mit Moskitonetz zwischen den Bäumen aufhängen, und wenn Sie keine Spuren hinterlassen, ist das eine gute Option.

Es gibt öffentliche Hostels, die refugís, mit billiger, einfacher Verpflegung und Unterkunft an wilden, abge­legenen Locations, meist an Wanderwegen. Hier trifft man auf Gleichgesinnte, mit denen man beim Abend­essen Tipps, Wanderrouten und Anekdoten austauschen kann – allerdings muss man vorausplanen und reservieren.

Alle Inseln bieten Agrotourismus (Urlaub auf dem Land), für gewöhnlich alte Bauernhöfe, die zu Hotels umge­wandelt wurden.

Es Pas Formentera Agroturismo, Formentera S. 49

Can Cosmi Prat, Ibiza S. 76

Las Mariposas, Ibiza S. 77

Camping La Playa, Ibiza S. 91

Finca Hotel Rural Es Turó, Mallorca S. 129

Castell d’Alaró, Mallorca S. 158 (Foto)

Son Roig, Mallorca S. 163

Refugio de s’Alzina, Mallorca S. 180

Camping s’Atalaia, Menorca S. 211

Ses Sucreres, Menorca S. 211

Sa Torre Blanca, Menorca S. 224

Formentera & Ibiza

Ibiza und Formentera liegen nur drei Seemeilen voneinander entfernt und sind - фото 20

Ibiza und Formentera liegen nur drei Seemeilen von­einander entfernt und sind doch vom Charakter her ganz unterschiedlich. Jenseits der Urlaubsorte, die viele mit Ibiza verbinden, liegt eine vollkommen andere Welt. ­Kurvenreiche Straßen schlängeln sich zwischen Feldern mit duftenden Mandelblüten, Bruchsteinmauern, knor­rigen Feigenbäumen und Orangenhainen. Versteckte Wanderwege führen von Kalksteinklippen durch Pinienwälder zu menschenleeren Buchten mit ­klarem, türkisblauem Wasser. Eine kurze Fährfahrt bringt uns zum kleinen Inselparadies Formentera mit weißen Sandstränden, kristallklarem Wasser, Pinien­wäldern und entspanntem Hippie-Vibe.

Man versteht, warum die alten Griechen sie Pityûssai oder Pinieninseln tauften. Die alten, dichten Wälder machen die Landschaft überraschend saftig und grün. Man hat Siedlungen aus der Bronzezeit gefunden, aber es scheint, als wären die Inseln entvölkert gewesen, bevor Phönizier, Karthager und Römer kamen. Danach wurden sie von Arabern, Christen und Türken besiedelt und regelmäßig von Piraten angegriffen – der Grund für die Wachtürme auf vielen der Landspitzen.

In jüngerer Zeit wurde Ibiza Zufluchtsort für alle, die Francos Regime entkommen wollten, später dann für Aussteiger und Hippies. In den 1960ern und 1970ern kamen Musiker in Scharen, um hier ihre Alben aufzu­nehmen und den Vibe aufzusaugen: Mick Jagger, Joni Mitchell und Bob Marley, um nur einige zu nennen. Die Partyszene, die ihnen folgte, wuchs, bis Ibiza sich zum Zentrum der internationalen Clubszene etablierte. Das ruhigere Formentera zog Musiker wie Bob Dylan an, der an­­geblich im ­Restaurant Fonda Pepe Schach gespielt haben soll.

Ibiza ist wahrscheinlich die gebeuteltste Insel der Balearen, doch auch wenn manche Gegenden vom Tourismus verschandelt sind, findet man abseits aus­getretener Pfade immer noch das ursprüngliche Ibiza: kleine Dörfer, in denen traditionelles Essen in Holzöfen zubereitet und auf Terrassen mit Bougainvillea und Blick auf die Berge serviert wird. Alte Bauernhäuser, die in nachhaltige Agrotourismus-Hotels umgewandelt wurden. Schöne Wälder, versteckte Strände, zerklüftete Berge und legendäre Sonnenuntergänge. Der Anblick des glühenden Feuerballs, der hinter der mystischen Insel Es Vedrà im Meer versinkt, ist etwas, das man nie vergisst. Die alten Griechen behaupteten, dass die Sirenen hier für Odysseus sangen. Überall auf Ibiza findet man heilige Steinkreise, Felszeichnungen und Kultstätten, während die Menschen von heute sich in Wandgemälden, Trommelzeremonien und schrulligen Hippie-Märkten ausdrücken. Von dem Ibiza der kleinen Buchten, die von alten Fischerhütten gesäumt sind, ist nicht allzu viel übrig geblieben.

Beide Inseln sind ein Paradies für Naturliebhaber. Der Naturpark Ses Salines erstreckt sich vom Südwesten Ibizas bis nach Formentera und beheimatet Meeresschildkröten, Wale und viele Seevögel. Er umfasst ein großes Salinengebiet, das Zugvögel wie Flamingos, Störche und Fischadler beherbergt, und zählt wegen der dichten Neptungraswiesen zum UNESCO-Welterbe.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Wild Guide Balearen»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Wild Guide Balearen» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Wild Guide Balearen»

Обсуждение, отзывы о книге «Wild Guide Balearen» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x