Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том II

НОЛА Уоррен, в девичестве Янг (1941), 66 лет, жена Рейнолда.

ПОЛ Уоррен (19??), около сорока лет, сын Дафны

ДАФНА Уоррен, в девичестве Кристиан (1939), 68 лет, сестра Бетти, мать Пола.

ДЖЕЙ Уоррен (1956), 51 год, сын Мавис, брат Мералды, муж Кэрол и отец Дарралин и Шарлин.

КЭРОЛ Уоррен, в девичестве Кристиан (1950), 57 лет, дочь Чарльза, жена Джея, мать Дарралин и Шарлин.

ДАРАЛЛИН Гриффитс, в девичестве Уоррен (1976), 31 год, дочь Джея и Кэрол, жена Тьюри.

ТЬЮРИ Гриффитс (19??), родом из Новой Зеландии, муж Дарралин.

ВАИНЕ Пью (1951), 56 лет, родом с Островов Кука, муж Шарлин и отец Ральфа, Джейдена, Кимиоры и Торики.

ШАРЛИН Уоррен-Пью (1979), 28 лет, дочь Кэрол и Джея, жена Ваине, мать Ральфа, Джейдена, Кимиоры и Торики.

РАЛЬФ Уоррен-Пью (1997), 10 лет, сын Ваине и Шарлин, брат Джейдена, Кимиоры и Торики.

ДЖЕЙДЕН Уоррен-Пью (1998), 9 лет, сын Ваине и Шарлин, брат Ральфа, Кимиоры и Торики.

КИМИОРА Уоррен-Пью (2000), 7 лет, сын Ваине и Шарлин, брат Ральфа, Джейдена и Торики.

ТОРИКА Уоррен-Пью (2002), 5 лет, дочь Ваине и Шарлин, сестра Ральфа, Джейдена, Кимиоры и Торики.

БРАУНЫ

ЛЕН Браун (1926), 81 год, брат Мавис и Ройал, отец Олив и Дэйва.

ДЭЙВ Браун (1954), 53 года, сын Лена, брат Олив, муж Леа, отец Ариел и Дэвида.

ЛЕА Браун, в девичестве Дональд (19??), жена Дэйва и мать Ариел и Дэвида.

АРИЕЛ Браун (1989), 18 лет, дочь Дэйва и Леа, сестра Дэвида.

ДЭВИД Браун (1990), 17 лет, сын Дэйва и Леа, брат Ариел.

ЯНГИ

ТЕРРИ Янг (1958), 49 лет, сын Вулы, брат Брайана.

ВУЛА Янг, в девичестве Уоррен (1928–2007), умерла в возрасте 79 лет через три недели после того, как мы покинули Питкэрн; мать Брайана и Терри.

БРАЙАН Янг (1954), 53 года, сын Вулы, брат Терри, муж Кари и отец Тимоти.

КАРИ Янг, в девичестве Бойе (1944), 63 года, родом из Норвегии, жена Брайана и мать Тимоти.

ТИМОТИ Янг (1978), 29 лет, сын Брайана и Кари, муж Сары.

САРА Янг (19??), родом из Новой Зеландии, жена Тимоти.

КЕРРИ Янг (1963), 44 года, родился в Новой Зеландии, жил на Норфолке, в настоящее время прошел натурализацию на Питкэрне и строит здесь дом.

ХИЗЕР Мензис (19??), невеста Керри.

САЙМОН Янг (19??), лет тридцать пять, настоящая фамилия другая, взял фамилию супруги, родом из Англии, муж Ширли, натурализованный питкэрнец.

ШИРЛИ Янг (19??), за тридцать, американка китайского происхождения, жена Саймона, натурализованная питкэрнка.

Что мы делали на острове? Гуляли, смотрели, впитывали, знакомились, общались, ходили в гости, участвовали в празднествах.

Кроме Тома и Бетти, у которых я остановился, мы побывали в гостях у Кэрол Уоррен и ее многочисленного семейства, у Лена Брауна, Рейнолда и Нолы Уоррен, Саймона и Ширли Янг, Стива и Олив Кристиан, Майка Уоррена, а также у Марка Уоллера. Посетили party по случаю дня рождения четырехлетней Эмили Кристиан, церковную службу, местный магазинчик, почтовый офис, музей, медицинский центр, школу. Вообще, осмотрели почти все исторические достопримечательности острова. И, наконец, по нашей инициативе был организован так называемый «общественный ужин» (public dinner), который местные жители тут же окрестили как «Русский вечер».

Сначала — о наших гостеприимных хозяевах и их домах.

72-летний Том и 64-летняя Бетти Кристиан, у которых остановился я, — самые, пожалуй, известные за пределами острова питкэрнцы. В свое время, до эпохи интернета и электронной почты, эта семейная пара поддерживала связь с огромным количеством радиолюбителей со всего мира посредством радиоволн. Их позывные — VP6TC и VP6YL — до сих пор в эфире.

Том — дипломированный радиоинженер и метеоролог, а также кавалер Ордена Британской Империи, который ему вручили за многолетнюю деятельность на благо Содружества Наций. Бетти — специалист по телефонии и коммуникациям, электроорганист местной церкви и прекрасная хозяйка, автор «Кулинарной Книги Бетти Кристиан».

Сейчас оба на пенсии. Их очаровательные дочери, Жаклин, Раелин, Шерилин и Дарлин, живут кто где — в Новой Зеландии, Австралии, США и Англии. Они часто приглашают родителей к себе.

57-летняя добрейшая Кэрол Уоррен, предоставившая кров Володе и Люде, является, можно сказать, «первой леди» острова. Ведь она — жена мэра, Джея Уоррена (в период нашего пребывания находившегося на какой-то конференции на Фиджи). Оба, и Джей, и Кэрол, ухаживают за экосистемой Питкэрна, следят за его флорой и фауной.

Дом мэра Питкэрна