Ричард Маак - Путешествие по долине реки Усури. Том I.

В конце июля, без сомнения, настало для этих рыб время метания икры, потому что мы видели, несмотря на значительную мутность воды в Сунгачи , что они плавали вверх брюхом совершенно у самой поверхности или массами собирались между наносным лесом, погруженным в воде. Вследствие этого у большей части изловленных экземпляров плавники и хвост были стерты и изранены до крови. По г. Базилевскому, китайцы называют эту рыбу гая-юй , потому, будто бы, что, плавая в воде, она издает звуки га…..я — га…..я . Мы слыхали нечто подобное только у рыб, едва вытащенных из воды, и это было какое-то скрипение или хрипение. Эта рыба не так вкусна, как китайский сом и туземцы только изредка употребляют ее в пищу.

6) Gobius mongolicus nov. sp. Brandt.

Этот новый вид установлен по экземпляру, привезенному мною с Усури. По-видимому, он там часто попадается; мы поймали его 17-го июля повыше устья Имы .

7) Gobius ussuriensis nov. sp. Brandt.

Подобно предыдущему, этот вид до сих пор был находим только на Усури, откуда я привез несколько экземпляров и где он летом попадается весьма часто. Туземцы не ловят этих рыб по незначительности их величины. Мы часто удили их и они, также как и многие другие рыбы, например чебак, елец усурийский и мн. др., во время наших поездок по реке нередко прыгали к нам в лодку.

8) Barbus abramoides nov. sp. Brandt. Мирон лещевидный.

Это одна из рыб нередко встречающихся в Усури. Она, подобно сазану, живет и в реке, и в лагунах и в речных заливах, где туземцы весьма часто ее ловят.

9) Cyprinus Carpio L. Сазан.

У ходзенов: хартхо́ .

У китайцев: ли́дза .

Ни Паллас [119] Zoogr. Rosso-Asiat. T. III p. 289. , ни позднейшие путешественники не находили сазана в Сибирских водах нигде, кроме области реки Амура. Но здесь он встречается, начиная с составляющих его рек, именно: в Ононе , Шилке и Аргуни , и до самого устья, и чем далее подвигаться по течению Амура, тем чаще попадаются сазаны и тем они крупнее. Мы весьма часто находили их и в Усури, где они водятся не только в самой реке, но, даже преимущественно, в ее притоках и в небольших рукавах и лагунах, которые во время мелководья не имеют сообщения с Амуром. Сюда заходят они в весеннее половодье и в большом числе остаются здесь, когда вода сойдет. Около этого времени они составляют главную пищу для Canis procyonoides и различных хищных птиц, в особенности орлана белохвоста. В первых числах июня, между мысом Кырма и устьем Усури, в таких мелких, по местам высохших, лагунах мы нашли их в таком множестве, что в какой-нибудь час, отчасти руками, отчасти палками наловили 30–40 штук. Сазан — любимая рыба ходзенов, потому что весьма вкусен, и чаще других рыб ловится ими, так как попадается в огромном количестве. Ходзены обыкновенно бьют его своими гарпунами, что весьма удобно, именно во время мелководья, когда сазаны в большом числе держатся на отмелях. Этот лов производится во все лето и продолжается до прихода кэты ( Salmo lagocephalus ). К концу сентября, когда прекращается ход и лов этой последней рыбы, сазанов снова ловят во множестве и притом отчасти в сети, что продолжается до тех пор, пока Усури не покроется льдом.

10) Cyprinus Carassius L. Карась.

У ходзенов на устье Усури: кайча́ (?) .

Карась, часто попадающийся на Усури, принадлежит к серебристо-серой разновидности. Он встречается здесь в самой реке, в озерах и лагунах, и туземцы весьма часто ловят его, по большей части гарпунами. В лагунах между мысом Кырма и устьем Усури караси попадались так же часто, как и предыдущий вид и мы наловили множество их руками, также как сазанов.

11) Cyprinus leptocephalus Pall. Краснопёр.

У ходзенов: сонгада́ .

У китайцев: хуэба-сау́за .

Эту рыбу, до сих пор известную только в водах амурской области, мы, местами, находили летом в Усурийской стране, где русские поселенцы удят ее и ловят вершами. Она весьма часто попадается в Сунгачи у Лунг-мяо , где мы ежедневно выуживали экземпляры длиною в 1 1/ 2до 2 футов.

12) Cyprinus lacustris Pall. Чебак.

У ходзенов: ярхо́ .

У китайцев: ялхунг [120] Нам кажется, что это имя есть переделанное ходзенское ярхо́ . .

Попадается во всем Амуре и в большей части его притоков, но в Усури не принадлежит к числу рыб, которых часто удается поймать туземцам.

13) Leuciscus ussuriensis nov. sp. Brandt. Елец усурийский.

У ходзенов: дьячхи́ .

У китайцев: дау́дза .

Этот новый вид, который до сих пор был находим только в Усурийской стране, привезен нами оттуда в нескольких экземплярах. Большую часть этих рыб мы наловили в Сунгачи , при ее истоке из оз. Кенгка , где, в начале августа, они были во множестве и беспрестанно выскакивали из воды. После овощей это главная, в то время, пища живущих там китайцев.