Ричард Маак - Путешествие по долине реки Усури. Том I.

6) Trionyx Maackii Brandt. Черепаха амурская.

(Bull. de la Cl. Phys.-math. de l'Acad. des sc. de St. Petersb., T. II., 1857) .

У ходзенов: кайла́ .

У манджуров: айхома́ .

Эта черепаха до сих пор известна только в области реки Амура и впервые была открыта там нами в 1855 году. На самом Амуре она встречается только между устьями Сунгари и Усури и ниже устья этой последней еще верст на 50. Далее на север ее до сих пор не замечали, и потому полярная ее граница почти совпадает с 49° с. ш. На всей Усури эти черепахи попадаются часто, и тем чаще, чем далее углубляться на юг. Особенно часто находили мы их на Сунгачи и на озере Кенгка , где они нередко лежали на берегу и где мы их били. Они держатся не только на самой Усури, но также и на ее притоках, в особенности левых, потом в речных заливах и на озерах, находящихся около Усури. Здесь илистые берега совершенно покрыты их следами и мы не раз видали самых животных, которые плавали в воде, выставляя одну только голову. В теплые дни они охотно ложились непосредственно на самом берегу или на камнях, обращаясь головой к воде. Хотя во время поездки мы видели их почти ежедневно, а часто и по несколько раз в день, однако нам только изредка удавалось убить их, потому что они весьма робки и притом весьма трудно выстрелом нанести им смертельную рану. По большей части мы ловили их в гнездах, которые всегда расположены в расстоянии 10–15 шагов от края воды и откуда черепахе достаточно только перебежать это пространство, чтобы скрыться в воду. Свои яйца они кладут в песчаные ямы почти на 1/ 2фута глубины. В гнезде, из которого только лишь спугнули животное, непокрытыми лежали только 2–3 сейчас положенных яйца, а остальные все были зарыты в песок. Время кладки яиц начинается еще в мае и к началу июня найдено было, ниже устья Нора , гнездо, в котором лежало 40 яиц. Но, что они кладут яйца еще и после и, что в высшей степени вероятно, по нескольку раз в лето — это доказывает гнездо, которое мы нашли 30-го июня, близ Субки . В гнезде лежало 9 еще свежих яиц, но животное, которое было отсюда взято, носило в себе более 20 совершенно зрелых яиц. Первое молодое животное было поймано 17-го июня близ устья Усури: оно было длиною до 1 1/ 2дюймов и заползло в сапог одного из наших людей, когда мы переходили вброд по реке. Китайцы и ходзены едят черепах; мясо их весьма вкусно, в чем и мы убедились собственным опытом. Ходзены весьма ловко бьют их своими гарпунами, которые они употребляют и для ловли рыб. Китайцы очень любят их яйца; они собирают их в большом количестве и едят свежие и соленые.

7) Rana temporaria L. Лягушка серая.

У ходзенов: хёра́ .

У китайцев: ха́шыма .

Из всех живущих в Сибири видов лягушки, это вид не только чаще всех встречающийся, но и распространенный на гораздо обширнейшем пространстве. Самый северный, доселе известный, предел его нахождения в Сибири — Туруханск , если живущие там лягушки принадлежат, как думает г. Миддендорф [112] Sibir. Reise, B. II, p. 247. , к этому виду. К В. он распространен до океана, так как г. Миддендорф часто находил серых лягушек у Удского Острога . На Усури, особенно на ее верхнем течении, и на Сунгачи мы находили их также весьма часто. Нам бросилось в глаза только то обстоятельство, что мы ни их, ни других видов не встречали в продолжение июня нигде, ни на частых здесь болотах, ни на берегах озер. Только около половины июля показались они в большем количестве и мы находили их на болотах, во влажных ямах и в садах китайцев. Хотя китайцы говорили нам, что они едят этих лягушек, однако они никогда не попадались нам на глаза ни в ежедневно употребляемых кушаньях, ни сушеные, как это, по Зибольду [113] Fauna Jap., Amphib., p. 248. , бывает в Японии . Они не считаются и лекарственными, какими считают их в Японии , но, по-видимому, они играют какую-то роль в религиозных воззрениях ходзенов, потому что на ходзенских идолах бывают иногда вырезаны изображения этих животных.

8) Rana esculenta L. Лягушка съедобная.

У китайцев: хама .

Ни Паллас, ни позднейшие путешественники не находили этих лягушек в Восточной Сибири. На Амуре нашли мы их в первый раз в 1855 г.; они встречаются там довольно часто, в лесных болотах и сырых канавах ниже Хинганских гор. По-видимому, на нижнем Амуре, почти под 50° с. ш., они достигают своей полярной границы. Мы нередко встречали их и по Усури, на ее среднем и верхнем течении, на Сунгачи и на озере Кенгка ; они держались там на болотах и в огородах. Юго-восточная граница распространения этого вида находится в Японии , где, по Зибольду [114] Fauna Jap., Amphib., p. 109. , они еще часто попадаются.