Даниэль Бовуа - Гордиев узел Российской империи. Власть, шляхта и народ на Правобережной Украине (1793-1914)

Bobrowski T. Pamiętnik mojego życia. T. II. S. 530. Стефан Кеневич указывает, что подобная просьба была подана витебскими дворянами уже 17 сентября 1858 г. царю в Минске, но была отвергнута. См.: Kieniewicz S. Dereszewicze 1863. Wrocław, 1986. S. 82.

Bobrowski T. Pamiętnik mojego życia. T. II. S. 446 – 447.

Ibidem. S. 448 – 462.

Подробный анализ этого обращения представлен в: Szpoper D. Pomiędzy caratem. S. 91 – 94.

Olechnowicz J. Polska myśl patriotyczna. S. 13 – 16. Предыдущие издание: Z.L.S. (Przyborowski W.) Historia dwóch lat 1861 – 1862. Т. 5. Kraków, 1896. S. 494 – 496. Этот адрес был сразу же опубликован польской эмиграцией в Париже (Przegląd Rzeczy Polskich. 31.10.1862. S. 1 – 6), а также в Царстве Польском (Nadwiślanin. № 108. 1862. S. 1 – 2).

Kieniewicz S. Powstanie styczniowe. S. 221.

Bobrowski T. Pamiętnik mojego życia. T. II. S. 362 – 366, 442. Предложение объединить аннексированные губернии с Царством Польским вызвало резкую реакцию в русском обществе. См.: День. 1862. № 40 (статья И.С. Аксакова); Вестник Юго-Западной и Западной России. 1862. Т. 2. № 4. С. 1 – 35 (анонимно). Более подробный анализ дан в: Szpoper D. Pomiędzy caratem. S. 527 – 532.

Bobrowski T. Pamiętnik mojego życia. T. II. S. 478. Бобровский назвал эту позицию «действительно благородной и политической».

Rawita-Gawro ń ski Fr. Rok 1863 na Rusi. Lwów, 1902.

ЦДІАУК. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 6682. Эти меры пока не могли быть применены. В 1850 г. Бибиков констатировал, что Герольдия не подтвердила принадлежности к дворянству польских помещиков (мы вернемся к этому вопросу в дальнейшем). Однако в 1845 г. указ о приостановке деятельности Центральной ревизионной комиссии вызвал панику среди польских землевладельцев, которые приобрели землю после 1831 г. Писатель Юзеф Крашевский оказался как раз в такой ситуации. Несмотря на свое состояние, он мог оказаться среди деклассированных. В письме к отцу в январе 1845 г. он дал волю охватившим его эмоциям:

«Публикация указа о шляхте в семидесятом номере еженедельника “Tygodnik” стала для меня как гром среди ясного неба.

Мы, несомненно, относимся к этой категории, которая временно будет записана в однодворцы. Я пишу это письмо, а у самого слезы на глаза наворачиваются, я теряю присутствие духа. У нас со всей строгостью подойдут к исполнению указа, и наверняка имения попадут под управление.

Ради Бога, если ты, Папа, желаешь мне спокойной жизни, сжалься и выхлопочи свидетельство, что мы не относимся к этой категории, и пришли мне его немедленно, чтобы мне было что представить, а иначе за здоровье свое, и так слабое, и то, переживу ли я такой удар, не ручаюсь. Не в силах написать ни слова больше.

Твой верный сын.

Юзеф

P.S. Это конец имению и всему. Ради Бога, Любимый Папа, пришли мне свидетельство, иначе сойду с ума. Из моих дипломов можно разве что папиросы скрутить… ни я, ни мои дети ничего с этого не будем иметь, и имение здесь наверняка попадет под управление, если не хуже. Этого только не хватало, чтобы меня добить. Христом Богом прошу, Папа, пришли мне свидетельство, что мы к этой категории не относимся. Молю тебя, как можно быстрее, иначе сойду с ума. Если бы только я был один, без детей!» Kraszewski J.I. Listy do rodziny. S. 129 (письмо от января 1845 г.). В связи с этой угрозой Крашевский с 1840 г. занялся в спешном порядке изучением генеалогии своего рода, потратив на это массу сил и времени. См.: Ibidem. S. 97, 130, 135, 142, 153, 182.

Zieli ń ska T. Magnateria polska epoki saskiej. Funkcje urzędów i królewszczyzn w procesie przeobrażeń warstwy społecznej. Wrocław, 1977. S. 122 – 130. О сложившейся ситуации в конце XVIII в. см.: Маркина В.О. Магнатское поместье; Serczyk W. Gospodarstwo magnackie. Ср. также: Tradycje szlacheckie w kulturze polskiej. / Red. Z. Stefanowska. Warszawa, 1976; а также: Rychlikowa I. Ziemiaństwo polskie 1789 – 1864. Zróżnicowanie społeczne. Warszawa, 1983. S. 386 (о ситуации в Царстве Польском); Ziemiaństwo polskie 1795 – 1945 (статьи Т. Менцеля о галицких магнатах в 1795 – 1809 гг. и В. Молика о польских помещиках в Княжестве Познанском во второй половине XIX в.).

Воспоминания Витольда Врублевского приводятся в работе Олехновича. См.: Olechnowicz J. Polska myśl patriotyczna. S. 35.

Falkowski J. Życie towarzyskie w guberniach podolskiej, wołyńskiej i kijowskiej // Kłosy. 1887. T. 14. S. 109.

РГИА. Ф. 1409. Оп. 2. Д. 6344.

Ibidem.

Возможная транскрипция фамилии – Головинский. ( Прим. пер. )

Walewski W. Cukrownictwo nа Ukraine // Pamiętnik Kijowski. 1963. T. 2. S. 167 (приводятся данные до 1910 г.). Отчеты гражданских губернаторов трех губерний за 1850 г. хранятся в: РГИА. Ф. 1281. Оп. 5. Д. 59, 61, 78а. Подробное исследование по этой теме приводится в статье: Іващенко Ю. Розміщення цукрової промисловості на Україні в середині XIX ст. // Історичні дослідження. Вітчизняна історія. Київ, 1975. Вип. 1. С. 118 – 123.