Даниэль Бовуа - Гордиев узел Российской империи. Власть, шляхта и народ на Правобережной Украине (1793-1914)

Ibidem.

ЦДІАУК. Ф. 481. Оп. 1. Спр. 52.

Ibidem. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 5659. В письме министру внутренних дел от 10 июня 1850 г. Бибиков утверждал, что за весь период своей деятельности (1840 – 1844) Центральная комиссия исключила 81 121 человек, но и эти данные являются недостаточными (Ibidem. Спр. 7492).

Ibidem. Спр. 7490, 7491, 10803.

РГИА. Ф. 1266. Оп. 1. Д. 28.

Ibidem. Д. 36.

ПСЗ. T. IX. 1857. С. 766.

ЦДІАУК. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 7858 – Письмо казенным палатам от 12 апреля 1849 г. и письмо волынского гражданского губернатора от 17 апреля 1849 г.

Ibidem. Спр. 7858.

Ibidem. Спр. 5661 – Жалобы деклассированной шляхты.

Еще одна возможная транскрипция фамилии – Пиотровский. (Прим. пер.)

РГИА. Ф. 1266. Оп. 1. Д. 26.

Ibidem. Д. 34.

ЦДІАУК. Ф. 481. Оп. 2. Спр. 212. – О разрешении выдачи свидетельств детям уроженцев западных губерний на право поступления в учебные заведения ведомства Министерства народного просвещения. Среди 1880 студентов, прошедших через Киевский университет в период с 1834 по 1863 г., было 35 однодворцев. Эти исключительные случаи касаются периода до 1841 г. См.: Zasztowt L. Kresy 1832 – 1864. S. 139.

РГИА. Ф. 1266. Оп. 1. Д. 32.

ЦДІАУК. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 5247 – Переписка за 1844 – 1853 гг. по вопросу о запрещении собственности однодворцам.

Bobrowski T. Pamiętnik mojego życia. Т. 1. S. 78 – 79. В качестве доказательства своего тезиса автор цитирует протест шляхты Гайсинского уезда 1840 г., который дает в приложении. См.: Ibidem. Т. 2. S. 527 – 529. Поскольку текст был написан по-польски, он так и не был передан царю.

ЦДІАУК. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 8955 – Указ Сенату от 10 августа 1851 г.; пояснение министра государственных имуществ от 9 февраля 1852 г.; результаты процесса от 24 июня 1853 г.

ДАКО. Ф. 1238. Оп. 1. Спр. 1183.

Свидетельства существовавшей пропасти между помещиками и однодворцами в воспоминаниях неизвестного повстанца, подготовленных к изданию Э. Козловским. См.: Rok 1863 na Ukrainie. S. 17 – 22; а также в: Kamie ń ski H. Pamiętniki i wizerunki / Oprac. I. Śliwińska. Wstęp W. Kula. Wrocław, 1951. S. 202. Представление о том, как выглядели однодворцы, дают акварели, выполненные французским врачом Домиником де ля Флизом в казенных имениях Киевской губернии ок. 1854 г. См.: Фліз Д.П. де ля. Альбоми. Київ, 1996. Т. 1. С. 46; 1999. Т. 2. С. 504.

Если принять во внимание, что однодворцы составляли три четверти всего польского населения, то тот факт, что среди повстанцев 1863 – 1864 гг. их было всего 14 %, свидетельствует об очень низком уровне польского национального самосознания в их среде. Данные даются по: Зайцев В.М. Социально-сословный состав. О начале украинизации см.: Inglot M. Tymko Padurra, czyli ziemiański romans z Ukrainą // Український календар. 1979. С. 198 – 202. После 1864 г., как мы еще увидим, царские власти воздерживались от административной поддержки украинизации давней польской шляхты. Если б она слилась с украинским народом, то ее судьба не была бы такой печальной. Остракизм поляков продолжался; согласно переписи населения 1897 г., как увидим дальше, в трех губерниях было еще 655 900 поляков, а украинцев – 6 981 000 человек.

См.: Iwa ń ski A. Pamiętniki 1832 – 1876; Bortnowski W. Powstanie listopadowe.

«Исчезновение» безземельной шляхты на Украине – это явление, на которое историки обращают внимание, но не комментируют. См.: Giller A. Historia powstania narodu polskiego 1861 – 1864. Paryż, 1868. T. II. S. 290. В работах советского времени это явление было недооценено. См.: Зайцев В.М. Социально-сословный состав. С. 198 – 199. Автор основывается на фальшивых данных, приводимых в 1884 г. См.: Обозрение Киевской, Подольской и Волынской губерний с 1838 по 1850 год // Русский архив. 1884. Кн. 3. № 5. С. 15. Согласно этим данным, в 1850 г. на Украине общее количество однодворцев мужского пола составило всего 81 121 (160 тыс. обоего пола). В действительности эти данные касаются только количества деклассированных Киевской центральной комиссией в 1840 – 1846 гг. Ср.: Записка Бибикова от 10 июня 1850 г. (ЦДІАУК. Ф. 442. Оп. 1. Спр. 7492. Арк. 180 – 196), хотя и в ней идет речь лишь о части мужского населения. В связи с этим Зайцев допускает существование еще 78 667 мужчин из родовой шляхты, т.е. 150 тыс. лиц обоего пола, т.е. вдвое больше. Мою полемику с И. Рыхликовой по вопросу о количестве шляхты см. выше: ч. 1, гл. 2, прим. 67. Данные уточняются в статьях Л. Заштовта. См.: Zasztowt L. Koniec przywilejów – degradacja drobnej szlachty polskiej na Litwie historycznej i prawobrzeżnej Ukrainie 1831 – 1868 // Przegląd Wschodni. 1991. T.1. Z. 3. S. 615 – 640; Zasztowt L. Drobna szlachta w guberniach zachodnich cesarstwa rosyjskiego – aneks do dyskusji o liczbie zdegradowanych // Księga pamiątkowa ku czci prof. J. Miąso. Warszawa, 2003. Статьи изданы также в книге: Zasztowt L. Europa Środkowo-Wschodnia a Rosja XIX – XX wiek. W kręgu edukacji i polityki. Warszawa, 2007.