СтаВл Зосимов Премудрословски - Detettivu Crazy. Detettivu divertente

– È u più interessante», hà continuatu l’annunziatore,» … un maestru d’Irkutsk era un fan di Nikolai Vasilyevich Gogol è simpricimenti idolizò u so travagliu, in particulare u travagliu «NOS». Tutta a mo vita aghju salvatu soldi per un viaghju à Leningrad (ora San Petruburgu), induve un monumentu-signu cù un nasu longu nantu à una foglia di cobre, simile à Gogolevsky. Ma Perestroika hà interrottu tutti i piani; inviò tutti i so risparmii in OJSC MMM è, cum’è milioni di diponenti, hè stata lasciatu cun un burato di donut. Dopu avè rinfriscatu è suffertu un estensu infartu di miocardio, hà iniziatu di novu à risparmià soldi per un viaghju à San Petesburgo è ancu in secretu, disfrazatu, raccoltu bottei è latte vuci di notte in barili di basura è longu i trotuari. E ora u sognu tantu speratu hè rializatu in deci anni. Ghjunse in a capitale l’eroe di San Petruburgu. E, scupertu in l’uffiziu di investigazione induve si trovanu u monumentu ricercatu è aspettatu, ella si precipitò cù e cose nantu à i trasporti in publicu cù trè trasferimenti, perchè cù trasferimenti? Basta chì Moskvichka era assittatu in l’office d’infurmazioni, è i Muscoviti, à u cuntrariu di Pitertsev, piace à mandà l’altra manera, cum’è sta volta. Dopu ghjuntu cinque ore dopu à u locu tantu aspettatu, si ne fighjò intornu, è trovu nulla di simile, decisu di dumandà à i funzionari di patrulle vicini chì fighjavanu attentamente à i migratori migratori chì andavanu à sfuggirà i nanni da elli:

«Caru,» li chjamava, unu d’elli hà rispostu è vultò à ella, «pudete da dmi induve hè u monumentu à u» NO «di Gogol?»

– E quì, – l’impiegatu hà torciutu u capu, – in qualchì locu quì. – è indicatu à u muru nudu è in ofarellu: da a placca ci era solu i buchi nantu à u muru è un stracciu senza stacca, a dimensione di un piattu arrubbatu cù un nasu cunvechju umanu. A nanna morse subitu per via di un disordine di un attaccu di cuore. À questu u nostru trasferimentu hè finitu. Tuttu u megliu. To

Ottila beie un altru bicchiere è andò à dorme.

In bughjura à u lettu si nubillò è si acchjò per rimpattà u latu di a so moglia, chì ronnava in un soffiu. Idda ùn si ne movia mancu. Quand’ellu hà cullatu sopra à a so moglia è era trà u muru è a so moglia, era stupitu da u ronchi è u ventu da i labbra di a bella mità. Ottila pigliò un profiru soffiu d’aria è alzò u pettu superiore, un pocu più grande cà u so capu, s’hà ficcatu u capu in u spinu di a testa à u plexu dormitu di a so moglia. Puse l’arechja à a parte inferiore è copre l’arechja superiore cù u pettu supranu. U ronfu hè scumpariu, è ellu faceva cascà cum’è un zitellu, in calore è cunfortu.

A matina si svegliava arrincatu annantu à un cuscinu. Ùn ci era micca moglia. Entrì à u lavatoghju è, dopu avè lavatu ellu stessu, vestutu in vestita completa. Andò à a porta di l’entrata di u Strongpoint, pigliò u manicu, è… A porta s’hè aperta da ellu in questa situazione è rivolse, in u mumentu chì pressò a maniglia di a porta, trascinendu Ottila à u spaziu di u Strongpoint, cume senza una pesante creatura d’aria. Hè volatu à e cascò in u Monti Moglie. A panza cuscinata cù i petti è cacciatu u preghjudiziu in daretu.

– Chì stai? Izoldushka!? – Hà dumandatu à sorpresa nantu à a mosca è dopu ha sentitu dolore à a spalle di a so testa, affucendu in u pianu.

– Asciugate i vostri pedi, l’aghju lavatu. si abbuchjò è continuò à mopularà u pianu, curvendu in daretu à a schja, daretu à ellu. A pulizzessa si girò intornu à u culo, asciuvò e gambe, trascinò i scarpi cù l’arechje di coniglio, è intrì in l’uffiziu. U primu fattu, hà cullatu in una sedia, poi caminò à u telefunu nantu à u tavulinu è u trascinò à u so riva. Ripigliò u telefunu, si pusò à bordu di a tavula è u mette à l’arechja. Marcò u telefonu di u patrone è, tremendu e gambe, aspettò, contendu i bip.

– Ullah! – sintutu da l’altra parte di u filu dopu u cinquantinu dize volte.

– Camaraghju Marinaru? Sta chjama u Signore District General Klop.

– Ahhhh… hè tù? – Camarate Marshall hè statu disgustatu, – cumu hè e cose in un novu postu? Ùn avete micca chjamatu per un bellu pezzu, avete cuminciatu à dimenticà quale e… uh, um, ti alimenta.

– No, chì sì, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Ùn ci era solu alcun mutivu per disturbà u vostru capu anzianu per in vain.

– Baska, dite, una nana?

– Uh… no, dispiace, testa.

– Va, facemu sapere più tardi, nantu à l’etica di i subordinati è di i pruprietarii. Vaiu, chì avete, qualcosa impurtante?

– Iè!!!

– Chì ci urli, a piramia ùn hè micca russa?

– Scusate, sì.

– Vale, parleremu ancu di i limiti di a tarifa sonu accettabile di a cunversione telefunica, aduttata in a prima lettura di l’assemblea legislativa di Mosca è a Russia. E allora, cosa di voi, Sneak Bug? È ghjunghjite prestu, sò tardi à u scontru.

– Avete vistu a notte passata u prossimu numeru di u Call Center?

– No, aghju un DiViDishka. È chì?

– A San Petruburgu, un monumentu hè statu arrubatu à u Nose.

– È chì?

– Vogliu investigà stu casu, se mi permetterà, O Signore Marshall.

– N’hè altru u nasu, nimu m’hà informatu, parlate più chjaramente. Chì monumentu hà avutu u so nasu tagliatu?

– Mà, cù Gogol..

– U nasu tagliatu di Gogol?

– No, Gogol hà una storia di FNL.

– È chì?

– In onore di sta storia, una piazza memoriale hè statu erettu in San Petruburgu è hè statu arrubatu. E socu apprussimatamente quale l’hà fattu.

– Homeless o què? Nimu più. Hè u ramu. È chì vulete da mè?

– Affronte stu impresa, cartuccia.

– Allora impiegate, chì ci hè? Ma solu in u vostru tempu liberu.

– Ma avaremu bisognu di spesi, spese di viaghju, pasti, alloghju in alberghi, passeggiate in taxi.

– M-iè. Ci voleva à principià cù questu. Hè solu per andà in San Petruburgu, pudete ancu piglià a lepra in trenu, l’affare di Bomzhovskoe, cusì ùn ci hè nunda per questu hotel. Pudete cambià in a stazione o, in u peor, à a casa in u sotano. Cun elli si deverà. È in cità è à pedi pudete caminari corse cù e attrazioni di San Petruburgu. Ùn ci hè micca soldi in u bilanciu finu à ch’e finisci di custruisce a casa. Eiu, mi capisci?

– E da u bancomat di u mio Strongpoint? Aghju coglie un pocu quì à l’amende di l’agricultori cullettivi.

– E assai?

– Iè, basta per a prima volta.

– Va bene. Pigliate da u contu. Se risolvi u prublema, rimbursheghju i costi di riceve di vendita, ma nò?! Ùn hè micca per mè di decide, perchè i soldi sò publicu.

– Bonu, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Di sicuru, aghju pocu tempu, ma aghju da vene cun qualcosa. – Ottila hà messu u telefunu è pusatu cuntentatu nantu à u tavulinu, e braccia allargate.

– Eccu, un novu impresa! Avà scuperanu di mè in Petrovka 38.

A porta crepava, è l’immensime dimensione di Isolde Fifovna, a so mità principale, apparutu.

– Manghjerè? – hà dumandatu mezza, – è ùn cascà micca nantu à u tavulinu, l’aghju sguassata dinò.

– Aghju da colazione quì!

– Cosa significa QUI? Sò una cameriera o qualcosa? Andate in cucina è manghjate cum’è tutti l’altri. Ùn portaraghju micca.

– Mi vogliu piacè, ma Marshall duveria chjamà mi.

– Mariscalhje? A mi diceraghju. Allora aspettate. U figliolu purtà avà ciò chì ferma. E scappate da u tavulinu, Sherlock Holmes… Hahaha … – si ridì è entre in a seconda mità di a capanna.

A porta di a strada di u frontale s’inchiusò, è u capizale Incephalopath apparsu in a porta.