Владимир Гурвич - Преображение

С досады Жорж даже сплюнул на дорогой ковер.

– Чертовски не нравится мне все это. Живут же люди, до самой смерти не испытывает никаких неудобств. А почему-то меня прижало. Чем я там не угодил? – поднял голову он вверх. – И на благотворительность немало отваливал. А толку никакого.

– Я не Бог, только он знает, что и как.

Жорж ничего не ответил, он слил остатки виски к себе бокал и залпом выпил. Затем посмотрел на меня.

– Ну а теперь ты рассказывай, а то я все болтаю и болтаю.

Но мне рассказывать совсем расхотелось. Я чувствовал себя пьяным, окружающие предметы теряли свои четкие очертания.

– Слушай, Жорж, уже поздно, давай лучше спать. А завтра пораньше в дорогу. Мы же в лагере будем вместе, там я тебе все и расскажу.

– Лады, я тоже хочу баиньки. Но обязательно мне все расскажешь. Обещаешь?

– Обещаю.

Жорж встал и, пошатываясь, двинулся по направлению к спальне. Вдруг он остановился и повернулся ко мне.

– А ты где будешь спать? Кровать большая, нам на двоих хватит.

Но спать с Жоржем в одной кровати, даже на очень широкой, мне почему-то не хотелось.

– Я посплю тут в гостиной, на диване. Так будет нам обоим удобней.

– Как хочешь, – сказал Жорж и продолжил свой путь.

Рано утром мы отправились в дорогу. Я уже понял, что рядом с Жоржем не бывает никаких проблем. До лагеря из города не шли никакие автобусы, ни машины. Как объяснил нам один шофер, никто не желает туда ехать по причине отсутствия дороги.

Я было приуныл, но Жорж был не тот человек, который мог спасовать перед такими пустяковыми трудностями. Оставив меня сторожить чемоданы, он куда-то исчез. Отсутствовал он примерно полчаса, Зато вернулся верхом на джипе. От изумления я даже несколько секунд не мог поверить своим глазам. Где он его взял? Угнал что ли?

– Чего стоишь, загружай багаж – и в путь! – почти весело крикнул он мне.

Я поспешно выполнил его распоряжение, забросил на заднее сиденье поклажу, а сам сел рядом с Жоржем.

– Где ты взял эту машину? – был первый мой вопрос.

– Купил, – просто ответил Жорж, как будто речь шла о батоне колбасы.

– Как купил?

– Обыкновенно, – немного недовольно проговорил он. – Спросил, где тут автосалон – он всего в двух кварталах отсюда, пошел туда пешком, а выехал вот на этом коне. А и раньше так делал. Приезжаешь в незнакомый город, как передвигаться? Я терпеть не могу таксистов, не выношу мелких воров и мошенников. Ну и покупаю тележку.

– А что ты делаешь с ней потом, когда уезжаешь?

– Оставляю где-нибудь во дворе. Я бы дарил их детдомам, да слишком большая канитель. Столько нужно заполнить бумаг, пройти по инстанциям. Ну что едем в новую жизнь?

– Едем, – сказал я, все еще находясь под впечатлением от увиденного и услышанного.

Местный таксист предупреждал нас, что туда нет дороги. Но первые несколько десятков километров мы промчались по отличному шоссе. Жорж великолепно водил машину, мы обгоняли всех подряд, совершая иногда весьма рискованные маневры. У меня даже закралась мысль, не хочет ли мой спутник найти смерть в автокатастрофе. В таком случае нам не по пути. Если уж умирать, то не так ужасно. А этот способ слишком мучителен.

– Может, будет лучше, если ты сбавишь скорость? – сказал я.

Жорж на секунду оторвал взгляд от дороги и бросил его на меня.

– Не боись, все будет в порядке, я вожу машину лучше, чем пешком хожу. Доберемся до этого проклятущего лагеря. Или ты думаешь, я смерти ищу? – уже не первый раз угадал он мою мысль. – Черт его знает, может, и ищу, но не такую. И вообще, мне жить хочется. Хотел бы умереть, давно нашел бы безболезненный способ. Говорят есть такая наука – эвтаназия что ли называется, о том, как уходить на тот свет без мучений.

– Да, есть, – подтвердил я.

– А раз есть, значит, ее можно купить. Я так полагаю, если мне этот лагерь не поможет, заплачу денежки и спокойненько, без мучений уйду к праотцам. Ты одобряешь мой план?

Я задумался.

– Пожалуй, это не самый худший вариант.

– Если хочешь, я помогу и тебе туда отправиться тем же способом. Все расходы мои.

– Спасибо, – ответил я, – если решусь, то обращусь к тебе.

– Заметано. А можем вместе. Говорят, так легче.

Я откинулся на спинку сиденья. Уйти тихо, без мучений, так, чтобы не заметить черту, отделяющую один мир от другого – более чем заманчиво. Может, теперь не стоит даже ехать в лагерь, а попросить Жоржа выполнить то, что он только что обещал.

Хотя день был теплый, даже жаркий, на меня вдруг дохнуло холодом. И по этому признаку я понял, что не готов к смерти, даже к самой безболезненной, к самой, если так можно выразиться, приятной. Этот переход в царство вечной тьмы представляется слишком ужасным. Вместо желание умереть я вдруг ощутил сильное желание вернуться к жизни здоровым. Она таит столько радостей и до своей болезни я черпал их, словно сытный борщ, полным половником.