Вилма Яковлева - Прогулка за Рубикон. Части 1 и 2

– Народ пребывает в неге и боится смерти, – неуверенно пробормотал тот, понимая, что получит отлуп. – Только хорошо оплачиваемые наемники готовы безропотно сражаться.

– Я что-то не понимаю, – рассердился Сиамун. – Разве спасение Египта – недостаточный мотив для гибели? Неужели я обречен быть в окружении трусов, которые готовы расстаться с жизнью, стараясь ее спасти? Я истопчу ваши тени, и ваши имена позабудут на земле. А что, – Сиамун перевел взгляд на Ноя, – Великий жрец Амона не передаст нам фиванский корпус?

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Горбачеву.

Намек на знаменитый роман латышского писателя Виллиса Лациса «К новому берегу».

… покажут нам такую европейскую кузькину мать (лат.).

23 февраля – День Советской Армии.

… маленькая колдобина опрокидывает большую телегу (лат.).

Комитет государственной безопасности КГБ.

«per se» – в подлинном смысле этого слова (лат.).

Британской военной разведки.

Лук-порей является национальной эмблемой Уэльса.

Битва за независимость против англичан, 633 г.

Эрих Фром.

Важнейший обряд египетского культа богов, имевший целью вселить в статую невидимое божество.

Богиня войны и палящего солнца.

Древнеегипетская могила.

Фараон XXI династии, правивший раньше.

Военный министр.

Разведка ГДР.

«Отец» польских рыночных реформ.

Антиправительственная повстанческая организация в Анголе.

Руководитель УНИТА.

Военное подразделение вермахта, состоявшее из арабских солдат. Воевало на Балканах и в Северной Африке.

… я образованный.

«Себайт» – «учение». Корень «себа» обозначает «дверь» и «звезду». Учение есть дверь, открывающая путь к симметрии, а звезда ведет человека по дорогам земной и небесной жизни.

Кочевники.

110 лет – возраст, традиционно приписываемый мудрецам Египта.

Танис – номинальная столица Египта в дельте Нила.

Первосвященник Фив, объявивший себя царем Верхнего Египта за 50 лет до описываемых событий.

Чати – должность, несущая ответственность за распределение богатств по приказу царя.

Белый дом – административное здание, а белый цвет – символ Верхнего Египта.

…ни божественным словом, ни божественным разумом.

Ур – высокий, возвышенный.

Взвешиватель душ.

Египетская крепость Суану, расположена у первого порога Нила – современный Асуан. Куш, или Нубия, страна за четвертым порогом Нила.

Территория египетской Нубии.

Область в районе острова Элефантина, где проходила древняя граница Египта, египетское название «Абу» – «слоновый».

Палаты для совершения омовения.

Колонна, часть ритуала коронации.

Традиционная северная хижина из уплотненного ветром снега, разрезанного на кирпичи.

Река в Латвии.

Высшая аттестационная комиссия.

По последним данным, избыточная смертность на территории бывшего Советского Союза за 90-е годы составила 12 миллионов человек.

Главный герой романа «Фиеста» – инвалид войны, и его общение с женщинами начинается и заканчивается разговорами.

Город в Южно-Африканской Республике.

Журналисты CNN холодными макаронами называют «вчерашние» новости.