Маркус Блейк - Атлантида

На Шапале были армейские штаны и рубашка с открытым воротом, на плече болтался автомат, а «глок» был направлен на Рена, стоявшего на коленях рядом с Мартой. Лоренцо выглядел хуже своей сестры. Оба глаза были подбиты, рот превратился в кровавое месиво, сломанный нос распух. Тем не менее он умудрился одарить Ахиллеса мрачным взглядом, и атлант понял, что Рен во всем происшедшем винит его.

– Привет, – улыбнулся Кроули.

Братья остановились перед ним. Глава агентства снял темные очки, внимательно глядя на атлантов. В его взгляде читались восторг, триумф и научный интерес.

– Бросьте оружие на землю, ладненько? Меч и этот крохотный арбалет. Да, и вещмешки тоже.

Братья выполнили его приказ.

– Ахиллес, верно?

– Откуда вы знаете мое имя?

Марта виновато повела головой, и юноша все понял. Ему хотелось сказать ей, что он не винит ее ни в чем. По состоянию Марты было ясно, что Кроули нелегко было выбить из нее информацию.

– Что ж, давайте поболтаем, парни. – Кроули не сводил глаз с Ахиллеса. – Я видел кабинет Хупера. Похоже, наш профессор пришел к очень интересным выводам. Те картинки, которые древние рисовали на стенах пещер. Как они полагали, изображения богов. И как многие верят в наше время, изображения космонавтов. Но на самом деле они рисовали атлантов. По крайней мере так считал Хупер. Конечно же, любой человек в здравом уме просто счел был старика безумцем, одним из тех придурков, которые полагают, будто пирамиды строили пришельцы. Да, я и сам посчитал бы Хупера душевнобольным. Так бы и было… если бы не ты. – Он указал на Ахиллеса. – А теперь и ты. – Кроули кивнул Эребу. – Может, скажешь, как тебя зовут, сынок?

Ахиллес видел, что его брат кипит от негодования.

– А не пошел бы ты к черту?

Улыбка Кроули застыла, а Марта взвизгнула, когда дуло пистолета ударило ее в затылок.

– Эреб! – предупреждающе прошипел брату Ахиллес.

– Как-как? – переспросил Кроули. – Эреб?

– Да, меня зовут Эреб, сапиен .

– Сапиен… – медленно повторил Кроули. – Думаешь, ты лучше нас, простых смертных, а?

На этот раз Эребу пришло время улыбаться.

– Профессор Хупер был прав. Мы оба потомки существ, которых ваши предки считали богами. Думаю ли я, что мы лучше вас? Конечно, мы лучше вас. Мы превосходим вас. Наши предки построили ваш мир.

– Построили наш мир, значит? – ухмыльнулся Кроули. – А потом спрятались в своем укрытии, как только наверху стало несладко. Те еще боги. Напомни-ка мне, разве боги не должны управлять мощью стихии? А вы что же? Боги людей, но рабы природы?

Эреб уже открыл рот, собираясь вступить в спор, но Ахиллес, к своему собственному изумлению, вмешался:

– Нет, Кроули, мы не рабы природы. Мы просто ее уважаем.

– Да, точно. Вы первенцы Земли. Но теперь по какой-то причине вы решили вернуться на поверхность нашей искалеченной планеты. С чего бы это?

Братья молчали.

– Знаете, что я думаю? – продолжил Кроули. – Я думаю, ваш визит как-то связан с тем, что расположено там, в озере.

Атланты все еще молчали.

– Я видел ваше светошоу, парни. Очень впечатляет. Какая-то древняя система дорожных указателей, я полагаю?

Близнецы не произнесли ни слова.

– Да, я прав, – кивнул Кроули, улыбаясь. – Почему бы вам не рассказать мне, что вы собирались обнаружить в озере, а?

– Мы и сами не знаем, – быстро ответил Эреб.

– Да-да. Думаю, вы не знаете в точности, что найдете там, но почему-то мне кажется, это будет связано с кристаллами. Верно?

Ахиллес покосился на Марту. Все это время девушка смотрела на него, и в тот миг, когда их взгляды встретились, одними губами прошептала: Я люблю тебя . Сейчас, когда все смотрели на него, Ахиллес не мог повторить ее слова, как бы ему ни хотелось. Он опустил и поднял веки, надеясь, что девушка поймет этот знак, поймет, что он готов сказать то же самое.

– Мне представляется, вы знаете о том, что ждет вас внизу, немного больше. Не так ли?

Ахиллес, опешив, уставился на него.

– Ты не понимаешь, о чем я, верно, сынок? – кивнул ему Кроули, а затем повернулся к Эребу. – В отличие от тебя.

– Я бы так не сказал. – Атлант спокойно ответил на его взгляд.

– Шапаль, если эти парни не заговорят в ближайшие пару секунд, всади пулю в братца, если тебя не затруднит.

– Mon plaisir [21].

– А теперь говорите, – потребовал Кроули.

Ахиллес украдкой бросил взгляд на Эреба.

– Ну же, брат.

Эреб неохотно кивнул.

– На скале высечен символ. – Он махнул рукой в сторону уступа, с которого они спустились. – Три соединенных круга. Они указывают на кое-какую особенность нашего дальнейшего пути.