Инна Владимирова - Blood diamond [litres самиздат]

Обойдя почти всю палубу по кругу и вернувшись к корме, где все еще стояли люди, грустно глядевшие на все еще горящую точку Лиссабона, Джон остановился. Глубоко вдохнув в себя ночного и соленого морского воздуха, он уже хотел было развернуться и направиться к себе в каюту, как заметил одинокую фигурку, стоящую чуть в стороне ото всех. Что-то кольнуло у него в сердце.

Спустя пару секунд, собравшись с силами, он наконец-то подошел и остановился в шаге от этого человека. На мгновение закрыл глаза, улыбнулся самому себе, и тихо произнес:

– Какая неожиданная встреча…

Девушка испуганно обернулась и, увидев, кто стоит рядом с ней, ахнула. Удивление на ее лице почти сразу же сменилось радостью; на лице заиграла искренняя улыбка.

– Признайся, – сказал Джон, глядя на Мэри, – ты ведь тоже рада меня видеть.

Смит внимательно посмотрел на девушку. Она была все также прекрасна, разве что похудела немного. На ней было ее черное в горошек крепдешиновое платье, от всего ее существа так и веяло энергией жизни, словно в каждой жилочке тлел готовый вспыхнуть огонь.

Мэри слабо улыбнулась, но вдруг у нее вырвался сдавленный стон, и, уронив голову на поднесенные к лицу ладони, она разрыдалась.

– Прости, что сбежала, – дрожащим голосом произнесла она. – Я… я просто испугалась. Тогда навалилось все сразу… И твоя рана, и война… Прости меня.

Смит прижал ее к себе и попытался успокоить, мягко поглаживая рукой по спине и шепча что-то ей на ухо.

– Выходи за меня замуж, Мэри, – спустя пару секунд внезапно произнес Джон серьезно.

Девушка всхлипнула и подняла на него взгляд. Она была уверена, что ослышалась, но он повторил снова, и хотя Мэри знала, что это безумие, и совершенно невозможно, и, скорее всего, никогда не сбудется, и все-таки предложение безумно прекрасно.

И она прошептала:

– Да. Только я… Меня зовут Адель.

«Я никогда больше не буду одинокой, – думала девушка. – Мы принадлежим друг другу. Джон часть моего завтра».

– Что ж, Адель, – Джон не удержался и усмехнулся, – уже через пару дней нас с тобой ждет замечательное будущее…

– Флорида?

– Именно.

Впереди целая новая жизнь. Они осядут где-нибудь во Флориде и станут образцовыми горожанами. Ультрареспектабельная пара мистер и миссис Смит.

– Неужели это конец наших приключений? – тихо спросила Адель.

– Я думаю, это только начало, – ответил Джон и мягко поцеловал девушку.