Вяршыла. Гэта вам не Лондан і не Парыж, Ніна Іванаўна!
Крутая. Бачу! Хто вы такі, што бераце на сябе смеласць выносіць прысуд рэчам, у якіх вы… Якія вы не зусім разумееце?
Вяршыла. Ах, не разумею?.. А чаму ж вы штодня бегаеце да мяне ўзгадняць свае мадэлі?
Крутая. Мяне прымушае рабіць гэта мой міністр!
Вяршыла. Ах, ваш міністр!.. А чаму ён сам не зацвярджае свае трыліснікі? Баіцца?
Крутая (падышоўшы да Вяршылы) . Ведаеце, хто вы, Віктар Паўлавіч?
Вяршыла. Ведаю. Міністр узгадненняў.
Крутая. Не. Вы не міністр, Віктар Паўлавіч… Вы — пень у штанах! Пень на дарозе! Які ні аб’ехаць, ні абысці!.. (Выходзіць, моцна грукнуўшы дзвярамі.)
Няёмкая паўза: у прысутнасці падначаленых назвалі міністра пнём.
Папсуева. Прыгожы ансамбль…
Вяршыла. Прыгожы? Вы б яго надзелі, Тамара Цімафееўна?
Папсуева. Ну, ведаеце… пры маёй пасадзе… думала, што мужчынам такое падабаецца.
Вяршыла. Вы не былі мужчынам… Адкуль вам ведаць, пры вашай пасадзе, што ім падабаецца, а што не?..
Нюра. Віктар Паўлавіч… Там, у прыёмнай, яшчэ бабуля чакае…
Вяршыла. Якая бабуля?
Нюра. Пенсіянерка. Загуменная Кацярына Антонаўна.
Вяршыла. А–а! Зусім забыўся!.. Запрашай.
Нюра выходзіць і тут жа вяртаецца. Услед за ёй уваходзіць мілая, сімпатычная бабуля. Яна спынілася каля парога і корпаецца ў сумцы.
Праходзьце, бабуля, сюды. Бліжэй да стала. Што вы там спыніліся ў парозе?
Загуменная. Зараз, мае дзеткі, зараз… (Вымае з сумкі хатнія тапкі, надзявае іх замест старэнькіх, стоптаных пантофляў. Затым бе ражліва разгортвае насавую хусцінку і чапляе на жакет ордэн «Маці—гераіня». Толькі пасля гэтага ідзе да стала.)
Вяршыла (выходзіць ёй насустрач) . Добры дзень, Кацярына Антонаўна! (Паказвае на тапкі.) А гэта вы навошта?
Загуменная. Ну што вы, таварыш міністр! У вас тут так прыгожа, так чыста!.. Ступіць боязна. Тут жа людзі прыбіраюць. Іх паважаць трэба.
Вяршыла. Сядайце, Кацярына Антонаўна, сюды. (Падсоўвае ёй выпрабавальнае крэсла.) Тут вам будзе зручна. А гэта ў вас што?
Загуменная. «Маці—гераіня»…
Вяршыла. Ух ты! Першы раз бачу зблізку. Колькі ж у вас дзетак?
Загуменная. Ай, не так ужо і шмат. Адзінац цаць…
Вяршыла. Адзінаццаць?! I ўсе жывыя?
Загуменная. Усе, дзякуй Богу. Ёсць сярод іх і ўрачы, і інжынеры, і старшыня калгаса. Нават адзін акадэмік ёсць.
Вяршыла. Вось гэта сямейка! (Да Папсуевай.) Вось з каго трэба браць прыклад, Тамара Цімафееўна!.. I ўнукі ёсць?
Загуменная. А як жа без унукаў? Раўнюсенька трыццаць тры. Па трое на кожнага. Вось праўнукаў пакуль малавата. Шасцёра ўсяго…
Вяршыла. Ну, ведаеце, Кацярына Антонаўна!.. Я б вам за такое Героя Савецкага Саюза не пашкадаваў! «Не то, что нынешнее племя!»
Загуменная. Ай, мае вы дзеткі! Цяпер жа людзям часу няма. Яны то тэлевізар глядзяць, то музыку круцяць, то на сходах розных сядзяць. Калі б было меней сходаў, можа б, і дзяцей было больш…
Вяршыла. Не забываюць яны вас?
Загуменная. Хто? Дзеткі? Ну што вы, таварыш міністр! Мае дзеці не такія. Кожнае свята прыязджаюць. I на Май, і на Кастрычнік, і на Новы год. Як панаедуць, то не ведаю, дзе пасадзіць, дзе каго пакласці! Хоць і пяцісценка, а месца не хапае.
Вяршыла. Аякз гэтым?.. Матэрыяльна пама гаюць?
Загуменная. Ай, і не кажыце, таварыш міністр! Кожны месяц па некалькі пераводаў. Не паспяваю і на пошту бегаць! Я ж яшчэ і пенсію атрымліваю. Хоць і невялікую, але ўсё ж атрымліваю. Ведаеце, колькі ў мяне на кніжцы? (Нахіля ецца, шэптам.) Аж сем тысяч! Як раней, то, відаць, мяне ўжо даўно б раскулачылі!
Вяршыла. Ну што вы, Кацярына Антонаўна! Вашы грошы — святыя грошы!.. А сюды вы па яко справе? Як бачу, ніхто вас увагай не абыходзіць, ніхто не крыўдзіць…
Загуменная. Каб жа не крыўдзілі!.. Я ўжо ўсіх абышла, некалькі пар пантофляў стаптала. А праўды так і не знайшла. Вось у адным месцы мне і падказалі, што толькі вы і можаце мне памагчы.
Вяршыла. Вось чортавы бюракраты! Такога чалавека прымушаюць хадзіць па інстанцыях!.. А на каго ці на што вы скардзіцеся? Хто вас пакрыўдзіў?
Загуменная. Я не скарджуся, таварыш міністр… Даруйце, як вас па бацюшку?
Читать дальше