Елена Степанян - Вильгельм Молчаливый

Вы хотите погибнуть сами, но перед этим истребить как можно больше своих врагов? – Берите оружие и поступайте как знаете!

Лютеране в замешательстве.

Первый лютеранин.Мы столько раз видели, как люди шли на смерть во имя веры!..

Вильгельм.Да, я тоже это видел! Но не вздумайте говорить, что те, кто их убивал, делали это во имя веры! Это делается только из ненависти! Не вера, а ненависть живет в ваших сердцах! Вы готовы принести ей в жертву весь этот город!

Все молчат.

Второй лютеранин.Нет, ваша светлость, мы этого не хотим!

Утро. Баррикада на Мейре. Кальвинисты готовятся к сражению.

Раздаются крики «Долой папистов!», «Да здравствуют гёзы!»

Крик дозорного.Они идут! Идут! Их тьма тьмущая!

Звук трубы.

Герольд.Брабантцы! Его светлость принц Оранский хочет говорить с вами!

Вильгельм.Вчера я приходил к вам без оружия – вы не захотели меня слушать! Сегодня у меня войско вдвое многочисленнее вашего! Может быть, вы станете сговорчивей.

Требования мои те же самые – выберите восемь депутатов, чтобы они от вашего лица вновь подтвердили Соглашение о религиозном мире!

Магистрат дает обязательство не впускать в Антверпен никаких гарнизонов! Всем гражданам, независимо от вероисповедания, гарантируется равная охрана закона!

Мы призываем обе стороны сложить оружие и объединиться для защиты этого города, всех его свобод и привилегий, особенно тех, которые дарует великая хартия «Радостный въезд»!

С обеих сторон устанавливается гробовая тишина.

Вильгельм (громко). Да здравствует король!

С криками «Да здравствует король!», «Да здравствует король!» католики и протестанты начинают складывать оружие.

Принц Оранский покидает Антверпен. Он медленно едет по улицам города.

Народ в глубоком молчании провожает его.

1982 г.

Минимальные системные требования определяются соответствующими требованиями программы Adobe Reader версии не ниже 10-й для платформ Windows, Mac OS, Android, iOS, Windows Phone и BlackBerry.

Отец Филиппа II Карл V был также германским императором. При отречении от престола он передал императорскую корону своему младшему брату Фердинанду.

Нидерланды того времени состояли из семнадцати провинций, каждая из которых возглавлялась штатгальтером. Брабант, самая крупная и богатая провинция, своего штатгальтера не имел и подчинялся непосредственно главному правителю, находившемуся в Брюсселе.

Маргарита Пармская – побочная дочь императора Карла V.

Мориц Саксонский возглавил военный союз протестантских князей против Карла V и своими успешными действиями вынудил его установить в Германии относительную веротерпимость.

Ван Стрален – бургомистр Антверпена.

Филипп Марникс де Сент-Альдегонд – писатель, дипломат, видный деятель Нидерландской революции.