Леонид Филатов - Золушка до и после

Да мало ль что бывает от тоски!..

Принц

(с притворным сочувствием)

Да, от тоски немало бед бывает!..

И этих бед разнообразен круг…

(С жалостью глядит на жену.)

Бывает, что мужья и убивают

Избыточно тоскующих супруг…

(Тормошит спящего.)

Довольно спать!.. Немедленно вставайте!..

Золушка

Кричи потише, — треснут зеркала!..

Принц

(раздраженно)

Но я не каждый день в своей кровати

Встречаю посторонние тела!..

Спящий Конюх просыпается и, дико озираясь, садится в постели. Спросонок и с похмелья он не сразу соображает, что происходит.

Конюх

Как вы сюда попали?.. Кто вы?.. Где я?..

(Понемногу приходя в себя.)

Я загостился… Мне уже пора!..

Принц

(с ласковой издевкой)

Уже пора?.. Неглупая идея!..

А может, погостите до утра?..

Конюх выпрыгивает из постели и только тут понимает, что он совершенно голый. Прикрывая срамные места, он мечется по спальне в поисках своей одежды, которую, впрочем, так и не находит.

Конюх

(Принцу, в отчаянии)

Я выгляжу, должно быть, идиотом…

Нетрезв… Неважно выбрит… Без порток…

(Неожиданно вскакивает на подоконник, готовясь спрыгнуть в дворцовый сад.)

Простите, Принц!..

Принц

(машет рукой)

Да ладно уж, чего там!..

Соскучишься — заглядывай, браток!..

Конюх, собравшись с духом, прыгает в непроглядную темень ночи. В ту же секунду за окном раздается душераздирающий крик.

Принц

(удивленно)

Чего он так горланит, твой любовник?..

Ведь спальня-то на первом этаже!..

Золушка

(равнодушно)

Как раз под тем окном растет терновник…

А парень — в абсолютном неглиже!..

(Видя, что Принц опять наливается яростью.)

Прошу, не будь ревнивым сумасбродом!..

Взгляни на вещи с юмором, не злясь…

Я просто не теряю связь с народом

И даже укрепляю это связь!..

(Сообразив, что Принц не расположен шутить, тем более на эту тему, Золушка меняет тактику.)

Сейчас начнешь сверкать очами грозно

И за провинность женушке пенять?..

Принц

(смотрит на часы)

Менять жену в такое время поздно…

(Зажимает ноздри.)

Но простыни придется поменять!..

Та же спальня спустя два часа. Молодые лежат в постели молча и неподвижно, устремив глаза в потолок. Золушка первой рискует прервать молчание.

Золушка

(вкрадчиво)

Давно поговорить с тобой хотела…

Принц

(без энтузиазма)

Поговори, раз есть такой каприз…

Золушка

Тебе уже за тридцать… И не дело,

Что ты в таких годах все Принц и Принц!..

Принц

(ошеломленно)

Приплыли. Добеседовались. Здрасьте!..

Давай-ка на реальность свет прольем!..

Отец мой жив. И он сейчас у власти.

Так как же я могу быть королем?!.

Золушка

(с досадой)

Да он врачами латан-перелатан!..

Заметь, как он хватает воздух ртом!..

Он дышит, как все шепчутся, на ладан…

И дышит-то, прикинь, с большим трудом!..

Ты видел бы, как он смешон и жалок,

Когда, гуляя залами дворца,

Хихикает и щупает служанок…

И пукает при этом без конца!..

По старику скучают воды Стикса:

Рассыплется на части — только тронь!..

Народ давно мечтает с ним проститься

И посадить наследника на трон!..

Принц

(озадаченно)

Все так, все так… Но что же сделать надо,

Чтоб я сыграл предложенную роль?..

Золушка

(с деланым безразличием)

Да ничего… Щепотку всыпать яда

Отцу в стакан… И все… И ты — король!..

Принц

(в ужасе хватается за голову)

О Боже!.. Я женился на мегере!..

Чтоб я — и поднял руку на отца!..

Золушка

(в сердцах)

Дурак!.. Я о твоей пекусь карьере!..

А смерть отца и так уж у крыльца!..

Появляется Фея.

Фея

Вставайте, лежебоки!.. Скоро утро.

Даю на сборы десять вам минут!..

Золушка

(изумленно)

Ах, Фея!.. Это Вы?..

Фея

Привет, Лахудра!..

Тебя ведь так, по-моему, зовут?..

Золушка

(злобно)

Совсем не так!..

Фея

(с веселым удивлением}

Обиделась, смотри-ка!..

Пожалуй, оправдаться я должна:

Лахудра, Замарашка и Задрыга —

Тебе к лицу все эти имена!..

Золушка

(с раздражением)

Да бросьте Вы обычай Ваш простецкий