Леонид Филатов - Золушка до и после

Золушка

(раздраженно)

Какой еще отец!..

Шут

(не без ехидства)

У Вас их много?..

Давайте впустим папу во дворец!..

Не дожидаясь согласия Золушки, Шут отворяет двери и впускает Отца Золушки. Тот выглядит довольно непрезентабельно, к тому же изрядно под хмельком.

Отец

(смущенно)

В гостинице хотел остановиться,

Да вспомнил, задержавшись на крыльце…

(С нескрываемой гордостью.)

Ведь у меня же доченька в столице…

Работает Принцессой во дворце!..

Золушка

(с испугом)

Ты тоже… погостить?..

Отец

(озирается)

А кто еще-то?..

Кто ж в мире у тебя родней меня?..

Золушка

(мрачно)

Да вас, таких, тут шляется до черта!..

И каждый говорит, что он — родня!..

Отец

(в отчаянии)

Дочурка!.. Что с тобой, скажи на милость?..

Иль узнавать не хочешь наотрез?!.

Я ль изменился?.. Ты ли изменилась?..

Опомнись, детка!.. Я же твой отец!..

Отец пытается обнять Золушку, но та уклоняется от объятий.

Золушка

(резко)

Не стоит обниматься… Ты же пьяный!..

И в голубином выпачкан говне!..

Что до меня, — я только что из ванной

И пахну свежим мылом от Гарнье!..

Чувствуя, что победить агрессивную неприязнь Золушки ему не удастся, Отец пытается перевести разговор на бытовые темы… Он вовремя вспоминает, что увешан бесчисленными сумками с подарками для дочки, и принимается выкладывать содержимое сумок прямо на пол.

Отец

(торжественно)

А вот гостинцы для дочурки Жанны!..

Золушка

(удивленно)

Гостинцы?.. Да на кой они мне черт?..

Отец

Редиска… Помидоры… Баклажаны…

Продукты из деревни… Первый сорт!….

Золушка

(насмешливо)

Выходит, с целой дюжиною сумок,

Прижав к груди заветный баклажан, -

Ты перся, как последний недоумок

Сквозь толпы разодетых парижан?!.

Боюсь, свалял большого дурака ты!..

В столице есть и пища, и питье!..

Отец

(раздосадованно)

Да ведь у вас сплошные химикаты,

А у меня — природное, свое…

Утомившись от возни с сумками, Отец присаживается на первый попавшийся стул.

Золушка

(в ужасе)

Куда садишься, старый алкоголик?!.

Дворецкий бы тебя за это вздул!..

Отец

(вскакивает, как ошпаренный)

А что такое?..

Золушка

Это же Людовик

Пятнадцатый!..

Отец

(растерянно)

Я думал, это стул…

Не проходит и десяти секунд, как Золушка опять вскрикивает от ужаса.

Золушка

Отец, ты просто редкостный придурок!.. —

Я прямо раскаляюсь добела! -

Ведь ты не в урну бросил свой окурок,

А в вазу из богемского стекла!..

Отец, ахнув, кидается вылавливать из вазы злосчастный окурок. Ваза опрокидывается и разбивается на мелкие осколки… Повисает тяжелая пауза. Отец затравленно озирается. Наконец, взгляд его упирается в висящую на стене картину.

Отец

(кивая на картину)

А это что?..

Золушка

(устало)

Великая картина.

Отец

(неожиданно запальчиво)

Мне на нее смотреть невмоготу!..

Какая похотливая скотина

Намалевала эту срамоту?..

Навешали на стенку всякой дряни!..

Глядеть на эту бабу, — все равно,

Что заглянуть в окошко женской бани,

Но только здесь — одна, а там — полно!..

Золушка

(выходит из себя)

Папаша, извини меня за грубость,

Но ты глупец, невежа и нахал!..

Ведь это ж гений!.. Питер Пауль Рубенс!..

А ты о нем, поди, и не слыхал!..

Отец

(не сдается)

Он скверный рисовальщик, этот Питер!..

Маляр наш Клод малюет посильней!..

Золушка

(в ярости)

Чем рассуждать, — ты б лучше ноги вытер!..

Ведь натоптал, как дюжина свиней!..

(Знаком подзывает Начальника стражи.)

Покамест этот жлоб в нетрезвом раже

Нам не разнес дворец на сто частей, -

Не лучше ль, господин Начальник стражи,

Очистить помещенье от гостей?..

Начальник стражи

(подходит к Отцу)

Эй, старый бузотер!.. А ну пойдем-ка!..

Уже темно. И сильный хлещет дождь.

В такую непогоду и в потемках

Гостиницу не скоро ты найдешь!..

Стражники с двух сторон цепко ухватывают Отца под руки. Но, даже скованный в движениях, тот ухитряется из-за пазухи достать фляжку со спиртным, отвинтить пробку и сделать изрядный глоток из фляжки.