Осип Мандельштам - Стихотворения

На мертвых ресницах Исакий замерз … – Имеется в виду Исаакиевский собор.

Несется земля – меблированный шар… – В меблированных комнатах жили, как правило, одинокие и неустроенные житейски люди.

При жизни автора напечатано не было.

И прадеда скрипкой гордился твой род… – Подразумевается музыкант А.Ф. Львов (1798 – 1870), создатель гимна «Боже, царя храни…».

Дичок, медвежонок, Миньона … – Упоминается героиня романа И.В. Гёте «Годы учения Вильгельма Мейстера» (1795).

И стынет рожок почтальона. – Сюжет о том, как от холода в почтовом рожке замерз звук, распространен в литературе, он использован, в частности, у К. Иммермана, автора повести о бароне Мюнхгаузене. Когда рожок отогрелся, звук вырвался наружу. Эта подробность имеет особое значение в связи с тем, что О. Мандельштам поздно узнал о смерти О.А. Ваксель, а потому стихи ее памяти написаны с запозданием.

При жизни автора напечатано не было.

Садко заводов и садов . – Возможно, автор вкладывал в этот образ дополнительный смысл. Герой былины Садко играл на гуслях, веселя морского царя, но сравнение фабричного гудка со звуком гуслей былинного героя может быть еще более глубоким, если учитывать, что для создания искусственных морей затапливались пространства, где раньше находились населенные пункты, в том числе росли сады.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

Пластинкой тоненькой жиллета… – Имеется в виду безопасное лезвие этой фирмы.

Честь Рюисдалевых картин… – По всей видимости, подразумевается голландский художник Я. Рейсдаль (1628 – 1682).

При жизни автора напечатано не было.

Воробьевского райкома… – Во время поездки по колхозам летом 1935 года О. Мандельштам с женой в селе Воробьевка познакомились с работником райкома, который произвел на них неизгладимое впечатление – он, хотя и осторожно, высказывал свое мнение о происходящем в стране.

Это мачеха Кольцова… – Имеется в виду русский поэт А.В. Кольцов (1809 – 1942).

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

Покуда с нищенкой-подругой … – Поэт говорит о себе и своей жене, Н.Я. Мандельштам.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

К всечеловеческим, яснеющим в Тоскане . – Центром области Тосканы является Флоренция, город, связанный с жизнью Данте.

При жизни автора напечатано не было.

При жизни автора напечатано не было.

Где Прометей – скалы подспорье и пособье? // А коршун где – и желтоглазый гон… – Древнегреческий герой Прометей за то, что он украл у богов огонь и отдал его людям, был обречен на муку – его приковали к скале, и каждый день прилетал орел, чтобы клевать его печень.

Эсхила-грузчика, Софокла-лесоруба . – Вклад в мировую культуру древнегреческих драматургов Эсхила (ок. 525 – 456 до н.э.) и Софокла (ок. 496 – 406 до н.э.) автор оценивает столь высоко, что приравнивает их работу к тяжелому физическому труду.

При жизни автора напечатано не было.

Круг Флоренции своей // Алигьери пел мощней … – См. комментарии к стихотворению «Не сравнивай: живущий несравним…».