08.05.2012/00.01
Песнь землеходца 40 40 Авторск. путешественник, странник.
Здравствуй, ветхая избушка!
Здравствуй, отчий камелёк 41 41 Небольшой камин; также небольшая печка, очаг для обогревания жилища.
!
Здравствуй, тихая старушка!
Здравствуй, кроткий старичок!
Это сын ваш непорочный
громко дует в медный рог!
Разве хищник полуночный
ступит с песней на порог?
Весел я, и рог мой звонок!
Славно будем пировать!
Вакх 42 42 Дионис (а также Бромий, Лиэй, Загрей) – у греков бог растительности, покровитель виноградарства и виноделия, сын Зевса и Семелы. В Риме почитался под именем Бахуса и Либера.
, откупори бочонок
да гуся вели подать!
21.05.2012/22.15
Песнь Дафниса 43 43 Здесь – герой романа античного писателя Лонга; был родом с острова Лесбос, где был вскармливаем козой, когда его обнаружил козопас Ламон.
Где стада мои степные?
где лилейные луга?
где дриа́ды 44 44 Нимфы-покровительницы деревьев. Греки верили, что дриады живут и умирают вместе с деревом.
озорные?
где лесбосские брега?
Жажда рыщет по пустыне!
Амалте́я 45 45 Коза, вскормившая своим молоком Зевса на Крите, где Рея прятала его от Крона. Шкуру этой козы (эгиду) Зевс использовал для щита во время войны с титанами – отсюда его прозвище Эгиох (Эгидодержец). Рог Амалтеи обладал волшебным свойством производить всё, что пожелает его обладатель (рог изобилия).
где моя?
Где в Тана́товой 46 46 Та́натос, Та́нат – бог смерти, брат-близнец Гипноса (бога сна), сын Ночи. Танат обладает железным сердцем и ненавистен даже богам. Он единственный из богов, кто не любит дары. Изображался крылатым юношей с погасшим факелом в руке (как правило, рядом с ним также изображали Гипноса).
долине
плещет хладная струя?
Ах! погибнет Да́фнис юный,
погребут пески рожок!
Хло́я 47 47 Персонаж античных буко́лик, возлюбленная пастуха Дафниса.
, Хлоя, только дюны
будут знать, где твой дружок!
23.05.2012/21.30
Песнь Орфея 48 48 Мифический фракийский певец, сын речного бога Эагра и музы Каллиопы. Считается, что Орфей изобрёл музыку и стихосложение; его музыка заставляла растения склонять ветви, камни сдвигаться, укрощала диких зверей. Он также считается основателем орфических мистерий и религиозно-философского учения орфизма.
Я к застенчивой подружке,
Феб, с подарками бегу —
где весёлые пасту́шки
пляшут с нимфой 49 49 Нимфы (невесты, юные девы) – дочери Зевса или Геи (Земли), многочисленные божества, олицетворяющие силы и явления природы. Различались нимфы морских, речных вод, ручьёв, источников (Океаниды, Нереиды, наяды), гор (ореады), долин (напеи), лугов (лимониады), деревьев (дриады). Ведут беспечную весёлую жизнь: поют песни, водят хороводы, играют и ссорятся с фавнами и силенами. Считались долгоживущими, но не бессмертными.
на лугу.
Я сорвал для Харикле́и
в Геспери́довом 50 50 Геспериды – хранительницы золотых яблок, росших на дереве, подаренном Геей Гере в день свадьбы с Зевсом; дочери Геспера и Нюкты (Ночи), жившие в саду на крайнем западе ойкумены.
саду
пару яблок и лиле́и
и с Ладо́на 51 51 Титан, превращённый после поражения в Титаномахии в стоголового дракона, охраняющего золотые яблоки в саду Гесперид, убит Гераклом (11-ый подвиг).
снял узду.
Пусть узнает Хариклея,
как влюблён безумно я,
пусть её, как ныне змея,
очарует песнь моя!
29.05.2012/02.31
Песнь Париса 52 52 Троянский царевич, второй сын Приама и Гекубы, брат Гектора. Носил прозвище Александр (защитник мужей) за то, что защищал стада и пастухов от разбойников. Развязал Троянскую войну, похитив жену спартанского царя Менелая (младшего брата Агамемнона) Елену Прекрасную. В споре трёх богинь (Геры, Афины и Афродиты) он отдал золотое яблоко, подброшенное Эридой (богиней раздора), с надписью «Прекраснейшей» Афродите, которая пообещала отдать ему в жёны самую красивую женщину на земле. В конце Троянской войны Парис с помощью Аполлона убивает Ахиллеса, попав стрелою в единственное уязвимое место – пяту. В античном искусстве Парис изображался красивым безбородым юношей во фригийском колпаке.
Тайно, Гермий крылоногий,
путь направь к Елене 53 53 Дочь Зевса и Леды, супруги Тиндарея; славилась необыкновенной красотой. Многие герои добивались Елены, но Тиндарей отдал её замуж за Менелая, младшего сына Атрея, взяв, по совету Одиссея, клятву у всех героев, добивавшихся брака с ней, что они не поднимут оружия против её супруга и будут ему во всём помогать.
мой,
да пано́пт 54 54 Здесь – случайный свидетель.
не узрит строгий,
осени чудесной тьмой!
Читать дальше