А мудрость хозяйки столь велика,
Что четверых приручила она!
Я же взываю к твоей доброте —
Может, предложишь что-нибудь мне?
От кошки, гулящей одной в темноте,
Не будет большого убытка семье.
Я попрошу чуть-чуть молока,
Того, что корова вам утром дала».
Женщина:
«То, что мудра, то я знала сама.
За красоту благодарна весьма.
Очень приятно слышать хвалу,
Но молоко тебе не дарю.
На первый мой зов ты не пришла.
Второй день и третий ‒ опять без тебя.
Волосы все заплетаю в косу,
Больше из леса зверей не зову.
Можешь и дальше гулять одиноко.
Может быть, близко, может ‒ далёко.
Но от пещеры подальше держись.
Псу и мужчине не попадись».
Кошка как будто лениво зевает.
Досаду свою ловко скрывает.
Бой проиграв, не сдаётся она.
Попытка вторая тотчас начата.
Кошка:
«Ну что же, мой враг и подруга врага,
Дикая кошка вам не нужна.
Буду, как прежде, гулять одиноко,
Может быть, близко, а может ‒ далёко.
Но если сведёт нас злодейка-судьба
И будет полезной услуга моя,
Какую награду я получу,
Когда все услышат: «Благодарю»?»
Женщина:
«И не мечтай, и не надейся,
И надо мной тайно не смейся.
Даже в кошмарном, страшном бреду
Я не скажу: «Благодарю».
Кошка:
«Любые слова – всего лишь слова,
Главное ‒ чтоб благодарна была.
И если себе ты так сильно верна,
Может быть, будешь немного щедра?»
Женщина:
«Однако забавно, смешная игра.
Пусть будет открыта пещера всегда
Кошке любой и любому коту,
Если услугу твою оценю».
Кошка:
«А если другая услуга моя
Будет бесценна и очень нужна?
Смогу ли я шёрстку сушить у огня
В любую погоду, в пещеру войдя?»
Женщина:
«Это меня весьма веселит,
Но это тебе никак не грозит.
Я разрешу сидеть у огня,
Если ты дважды будешь нужна».
Кошка:
«А если я трижды тебя удивлю
И благодарность твою получу?
За то, что тебе совершить нелегко,
В награду хочу получить молоко!»
Женщина здесь не смогла удержаться,
Вволю дала себе посмеяться.
Локон капризный пальцем крутя,
Так отвечает кошке она:
Женщина:
«Наглость твоя не знает границ.
Ты так мечтаешь, как будто бы спишь.
Знаю я точно, что так не случится,
И потому могу согласиться».
Кошка изящно выгнула тело,
Она получила то, что хотела.
Чтобы пари в свист не ушло
Трое свидетелей нужно ещё.
Кошка:
«Шкура осла, ты на входе висишь!
Алое пламя, в пещере горишь!
Кувшины пустые иль с молоком,
Оставьте сомненья свои на потом!
Вас призываю в свидетели я,
Чтобы за зря не пропали слова.
Если награду свою заслужу,
То, безусловно, её получу!»
В этот же миг, словно ветер ворвался:
Узел на шкуре с треском сорвался,
Пламя костра взметнулось до свода,
Горшки прозвенели жалобным стоном.
Кошка:
«Я дикая кошка, гуляю везде.
Мне хорошо в любой стороне.
С милой хозяйкой пора попрощаться.
Было приятно с тобою общаться».
Кошка ушла, досада осталась,
С мыслью хозяйка не сразу собралась.
Вечером мужу дала молока,
Но про пари промолчала она.
Месяц у дня права забирает,
Тихая ночь в рассказ приплывает.
Звёздочкам яркими надобно быть,
Кошке сообщника надо добыть.
Мышку летучую кошка поймала.
Но она ужином кошке не стала.
Летучая мышь:
«Смилуйся, кошка! Меня отпусти,
Маленьких деток моих пощади».
Кошка:
«Молитвы свои прибереги,
Деток своих вырастишь ты.
Дым из пещеры отбил аппетит.
Тебя же поймала – сработал инстинкт».
Летучая мышь:
«Ушам я не верю! Ты ‒ это ты?»
Кошка:
«Закрались сомненья? На когти смотри!
Так уж и быть, тебя отпускаю.
Как-нибудь после снова поймаю».
Летучая мышь:
«А может, не надо больше ловить?
Может быть, стоит диету сменить?»
Кошка:
«Ночь сменит день, а день сменит ночь —
Голод словами не сгонишь ты прочь.
А, впрочем, пожалуй, есть вариант.
Хорошая новость как бриллиант.
Ты за пещерой будешь следить,
События все мне доносить
Читать дальше