Александр - Стиг-знаменосец

Здесь есть возможность читать онлайн «Александр - Стиг-знаменосец» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Л., Год выпуска: 1982, Издательство: Детская литература, Жанр: Поэзия, Европейская старинная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Стиг-знаменосец: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Стиг-знаменосец»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Сборник народных шведских и датских баллад. Поэтический перевод Игн. Ивановского.

Стиг-знаменосец — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Стиг-знаменосец», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ах, если спросит обо мне
Моя приемная мать,
Скажите: буду в чужой стране
Золото проживать.

А если спросит обо мне
Невеста, тоски полна,
Скажите: погиб в голубой волне,
Пусть замуж выйдет она».

Педера сбросили с корабля И только он стал тонуть Корабль послушался руля - фото 35

Педера сбросили с корабля,
И только он стал тонуть,
Корабль послушался руля
И резво двинулся в путь.

КРЕСТЬЯНИН И БЫК Однажды купил крестьянин телка Вырос телок в большого - фото 36

КРЕСТЬЯНИН И БЫК

Однажды купил крестьянин телка.
Вырос телок в большого быка.
А бык в доспехах пляшет.

Понравилась графу бычья стать,
Задумал он быка отобрать.

Пожаловал граф на зеленый луг,
Забрать быка посылает слуг.

Слугам никак не забрать быка.
«У нас ни веревки, ни ремешка».

Тут уж взыграл у графа нрав,
Серебряный пояс скинул граф.

Он пояс к бычьим рогам привязал,
А бык насмешливо сказал:

«Зачем так крепко пояс держать?
Ведь я не думаю бежать».

Послушал граф и руку разжал,
А бык рванулся и побежал.

Мчится бык, раздувая бока,
Мчится граф, разодетый в шелка.

Топчет бык траву на лугах,
Сверкает пояс на рогах.

Но вот луга оделись тьмой.
Усталый бык вернулся домой.

«Давно ты, бык, ушел со двора,
Нелегкая, видно, была игра.

Я графский пояс узнаю,
Сам граф гонял скотину мою».

Наутро крестьянин сел на коня.
«Может, заступится тинг [13] Тинг — народное собрание, разбиравшее в числе прочего и судебные споры. за меня?

Не то ведь граф со света сживет,
Не вырастишь хлеб, не выгонишь скот».

«Был ты, хозяин, в убытке большом,
А нынче ты с большим барышом.

Гуляет бык среди двора
С поясом чистого серебра».
А бык в доспехах пляшет.

КРЕСТЬЯНИН И ВОРОНА

Крестьянин в орешнике бродит глухом,
Фалле-фалле-люлле-лей,
А с ветки ворона кричит петухом,
Фалле-фалле-люлле-лей.

Крестьянин стал ни назад ни вперед Айай Ворона меня заклюет - фото 37

Крестьянин стал — ни назад, ни вперед:
«Ай-ай! Ворона меня заклюет!»

Старуха за прялкой сидит среди мотков:
«Когда это вороны клевали мужиков?»

Крестьянин поднял верный лук,
Упала ворона, качнулся сук.

Ее он тащил, не жалея плеч,
Из сала отлил полпуда свеч.

Ее он тащил, не жалея сил,
Вороньим пером перину набил.

Сделал он веер из хвоста —
То-то дивная красота.

Из кожи — обувку на двадцать ног
Да матери пару добрых сапог.

Из мяса — солонины бадью
Да блюдо жаркого на всю семью.

Из кишек — веревки, увязывать воз,
Из лапок — вилы, таскать навоз.

Из шеи рожок трубить на заре Громче быка на господском дворе Из клюва - фото 38

Из шеи — рожок, трубить на заре
Громче быка на господском дворе.

Из клюва затычку сделал он,
Чтоб пиво из бочки не вылилось вон.

А из вороньего костяка —
Большой корабль, крутые бока.

Вот какая вышла гора
Всякого разного добра.

Пой эту песню, ворону славь,
Фалле-фалле-люлле-лей,
И от себя что хочешь прибавь,
Фалле-фалле-люлле-лей.

НИЛЬС ВОНГЕ НАНИМАЕТ БАТРАЧКУ

Нильс Вонге сказал своей жене,
Когда у них рожь поспела:
«Найти бы батрачку честную мне,
Вот это было бы дело.
Кто-нибудь должен жать мое поле».

Нильс Вонге серого вывел конька
(Кобылка-то пестровата)
И в город поехал, держась большака
(Тропинка-то кривовата).

Нильс Вонге весь город проехал верхом Спешился он на рынке И видит - фото 39

Нильс Вонге весь город проехал верхом.
Спешился он на рынке
И видит: девчонка, кровь с молоком,
Хлеб принесла в корзинке.

«Хочешь работать в усадьбе моей,
Девушка в белой рубашке?
Дам тебе денег, добрых харчей
И пива — в день по баклажке.
Кто-нибудь должен жать мое поле».

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Стиг-знаменосец»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Стиг-знаменосец» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Стиг-знаменосец»

Обсуждение, отзывы о книге «Стиг-знаменосец» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x