Александр Авербух - Свидетельство четвертого лица

еще интересный епизот
хожу по делу вижу женщина не молодая стоит
и ломает руки да плачет я к ней подошла успокоила
она говорит я хочу покончить собой и не знаю как и где
мне брат родной послал вызов мы двое остались только
после гитлера брат очутился в исроэл а я в черновцы
и вот приехала а жена не хочет меня с ними жить
мол мне дадут квартиру одельно а они одельно
и я ответила что конечно вам дадут квартиру
не плачте будте вполне спокойны
квартиру получите и для того чтобы вы да не переживайте
будьте моей знакомой
а сама пошла в обсорбцию
и начала хлопотать и конечно ей дали квартиру
близко от брата она была до тово счастлива
все это описала своим в черновцах где они просили
ее сфоторафироваться со мной
они хотят видеть это лицо
и мы снялись и я по сегодня храню эту фоту
а родственники и знакомые писали ей
если у вас есть такие искрение люди
так и мы не отказались с ней познакомиться
и я послала им 4 вызовы
и мы по сегодня друзя
и я обслуживала приежих и спрашивала
где ваши родственики и таким образом связывала очень
многих
а по ск в советском союзе нельзя переписываться
с америкой мне давали имена и откуда они выехали
я все записала отнесла равину Васерману
и он сказал какие у меня будут тяжелые вопросы
он мне поможет когда а вот эти имена
мы связали с людьми кто потерялся
и многие нашлись а те кто в израиле
получали посылки американски
и по ныне получают так что им хорошо
а что не подходит
находят меня ибо знают что я
всегда найду кому надо

один случай из многих хочу описать
прибыла с мальчиком мать
учительница англискаго языка
но искалеченая совсем не способна к труду
с 2мя костылями хорошо учился
в доме все делал
ея муж тоже наверно не грубиян
но почему то по вечерам начал по поже приходить
в один вечер ей не спалось и она пошла попить в кухни
видит ея муж крепко обнявшись прислугой заснули
она открыла окно и долго не думая выбросилась на смерть
не убилась но кости поломаны
после того с мальчиком приехали сюда
как видно муж действал акульным путем
и они получили вызов
мальчик окончил школу и начал
так называемо зарабатывать
кому двор убирал кому что
когда бы я не пришла в комнате гениальная чистота
а мальчик в кровати читает
я решила он должен учиться
пошла к Бенямин Вест
сказал где написано что все должны учиться
я растроилась и сильно стукнула в стол
и сказала этот мальчик да будет учиться
а о питание не будете беспокоиться
утром я пошла к ним с радостью
мальчик еще в кровати
я подымаю его обув смотрю не только падметок нет
но и стельки проношены
взяла зашла к сапожнику
сказала эти ботинки к вечеру должны быть готовы
мальчик пошел в гимназия
но его отправили домой
не было форма черные бруки и голубая рубашка
смотрю одно утро мать с костылями тащится
я в окно стучу ты куда
она мне сказала
я ей сказала вернись домой будет порядок
зашла в магазин гверет [80] Госпожа ( иврит ). Шор взяла бруки где меня знали
скорей отнесла и мальчик бегом успел в школу
заплачивать такие и другие долги помогла
мне Батья жена ижинера
мальчик окончил тихон [81] Средняя школа ( иврит ).
дирекция направила его в университет на стипендию
в срок пошел в цова [82] Армия ( иврит ). и там учился
по окончание службу сдал экзамен
сейчас он кацин [83] Офицер ( иврит ). и женился
мать его живет и дышит счастьем

за одно еще один эпизот из многих
прибыли муж и жена до того больна
была в лагере у немцов
когда они мне сказали что в батяме есть семя
ее брат и если им дадут батям
так он сумеет уйти с дому что то заработать
опять борьба в сохнуте
тогда батям никому не давали
но я и мои сотрудницы мне поддержали
и мы с большими трудностями достали
и они получили кв. возле ея брата
она была счастлива вся семя брата
заходили к ним его фамилия Брукнер

не могу пропустить еще одно из многих переживание
в начале 47 в Саратов приехали драм трупа
из Москвы во главе Михулис и Эпельбаум
ставили король-лир и кровавую шутку
театр каждый вечер был переполнен
мы хотели еще кое что посмотреть
но им видно сказали хватит
они видно собрались выехать в Одессу Черновцы
случайно мы узнали что артист Эпельбаум погиб
на сцене кк что никто не знает
в газетах не пишут виновных не ищут
через время мы узнали что Михулис погиб
вроди при катастрофе где кк не известно
но что-то мы почувствовали не приятное
факт начались грязные фельетоны
то на врача то на ижинеры
и каждым днем эти фельетоны увеличились
мы горечью почувствовали
соседи старались преподнести
нам газету мол читай на что ваши способны
мы жили во дворе университета
где вроди люди культурные
называя нас космополитами
в один вечер вошел к нам
професор Альтшулер
просил мужа сделать ящик для упаковки книг
со вздохом сказал да я дослужился
меня сняли с кафедры но спасибо
голову оставили посылают меня
в Аткарск в качестве учителя
его асистентка еврейка
не замужняя одинокая
от всей семи одна осталась живо после Гитлера
и ему не разрешают взять собой
вроди учителя не нужны помошника
но что с ней будет бедняшка жена Альтшулера
переживала професора Шварц директор первой
советской больницы специалист по печени
сняли с работы за большинство греха
люди видели его стоять в очередь с поднятым
воротником а бабы над ним потрунивали
всех и всего не перечесть но даже
на такого директора механического завода
Исак Осипов Карась который был примером
многих заводов во время войны
его рабочие уважали потом в самое тяжелое время войны
не голодали в 1950 мой сын вошол
к директору по дело и он сказал Фимка
уж я и почуствовал моего сына Олега в Суворовской школе
не приняли со всеми лутчими отметками
и на меня готовят материал
хоть мои рабочие плохое не могут говорить
они способны выжать чего и не было
мы получали из варшавы газету
ды фолк штымы в один день
к нам вошол офицер вроди еврей
спросил вы чемеринские да
так прекратите получать фолк штыму
я пыталась доказать что газета она пролетарская
он не дал мне говорить и сказал я вам советую
нашим переживаниям границы не было
сейчас сожгли где какая бумашка
но ночами не спали ибо муж в армии такое пережил
план то н, к, в, д везде должна выполнять
они хотели мой муж подписал на рабочего руского
а он категорически нет так начал замечать
следят и 3 года он это чувствовал когда
его освободили из армии он это лицо видел
еще в бендеры по дороге домой
но с бендеры его след простыл
а потом мы лиш узнали
что нам готовят бараки в биробижан
и тут та самая картина руские жоны
говорили своим мужям евреям
нам ехать нечего мы дома если вас пошлют ежайте
так было во время погромов евреи
бегали куда не знали тоже самое было нам сказано
до смерти сталина но на 21 създе когда хрущев
открыл все преступление и все ужасы
что при сталина люди и не евреи пережили
и план выселение нас в биробижан
мы думали что в конце концов наши переживание кончились
но не долго мы отдыхали