Фердинанд Фингер - Избранное

В плывущих облаках, скользящих чередою,

Хочу я разглядеть любимое лицо.

Вот вижу я ее, опять она со мною,

Но почему бросает вниз мне обручальное кольцо.

И в синеве прощальной клином улетая,

Уносит лебединый крик мою печаль,

И краски всей души моей безумно расточая,

Как в мираже, листву по осени окрашивает в киноварь.

Ты, осень, не спеши, туманом оседая,

Как саваном покрыть разбитые мечты.

Пусть облака летят, надежды возвращая,

И радость дарят мне на жизненном пути.

Пускай мираж мой взгляд не догоняет,

Я не приму осенний лист за золотой дукат,

Обманщицы любви – обманных врат от рая,

Не надо мне теперь – я и без них богат.

Не осыпай, судьба, ты в щедрости опасной

С души моей опавших чувств листву,

Ведь каждый прожитый мой день не был напрасным,

Я днем своим прожитым очень дорожу.

Кольцо не подниму, пускай принадлежит другому,

Ты даже в мираже уже и не нужна,

Оставь его себе и начинай все снова,

Но без меня, проказница, но без меня.

Я от твоих зеленых глаз, смотрящих на меня,

Устал. Устал, пойми меня, ей Богу,

Мерцающей в них лжи – вся переполнена душа.

Так отпусти меня к другим в дорогу.

К таким другим, в которых светится любовь

К таким другим, которые не ранят.

К таким другим, к которым тянет вновь и вновь

К таким другим, кто не обманет.

К таким другим, в чьей страсти утону,

Как в омуте, кружащем в быстрой речке,

К тем, преданным в любви, где оживу.

Душой усталой прикорну во времени извечном.

Так отпусти меня скорей, ты отпусти меня

И больше не наказывай фальшивою любовью

К той, к той другой, которая мне будет дорога,

Пусть даже в мираже, и не наказывает Болью.

Я посмотрел в твои любимые глаза,

А в них мерцали льдинки голубые.

Такими их не видел прежде никогда,

Глаза твои сейчас какие-то чужие.

Ведь раньше в тех глазах была любовь,

Душа моя от нежности сгорала.

На встречи ты спешила вновь и вновь,

От счастья встречи вся ты трепетала.

Ведь ты была весенней свежею листвой,

А я, как мощный кедр пред тобою.

Поживши жизнь и зная про нее,

А ты – березка раннею весною.

Прошли года, и молодость взяла свое,

Ведь молодость со старостью несовместима,

Несовместим огонь с могучею струей,

И не сравнимы старость и решительная сила.

Оставь меня, не приходи ко мне теперь.

Мы дальше не пойдем одной дорогой.

Ведь старость хочет молодость любить,

А молодость не любит старость от природы.

Иди своей дорогой светлой, дорогая,

В таинственном круговороте жизни дней.

Иди цветущей молодостью мая

И ни о чем в прошедшем не жалей.

Нет – вместе нам не быть, я это знаю.

Ведь мы с тобою разная стезя,

Ты не моя теперь, тебя я отпускаю,

Так неохотно отпускаю – плача и любя.

Храню в воспоминаньях тихий теплый вечер

И над водою лунный свет натянутой струной.

Тот час волшебный с соловьиной песней

Из ивняка летящей трелью над рекой.

Я молод был тогда и был кому-то нужен,

И кто-то рядом был тогда со мной.

Я с жизнью и любовью так был сдружен,

И мне казалось дружбу не разлить водой.

Прошли года, и с шумной птичьей стаей

Куда-то улетела молодость моя,

И в старости зима на голову мне снег бросая,

В пустыне жизни вдруг оставила меня.

Стою один, уж наступает вечер,

Кому-то я не нужен и кого-то нет со мной,

Вывеивает желтый лист бродяга ветер,

И ивняки молчат без соловьев над тихою рекой.

Но все вернется вновь, над тихою рекою.

Кому-то буду нужен я, и кто-то скажет мне:

«Люблю тебя! Я буду век с тобою,

Средь соловьиной трели в ивняке».

Надежда умирает жертвою последней.

Топор навесил над последней жертвою палач.

Но не убить любви, божественной, бессмертной,

Так что люби и верь, надейся и не плачь.

Два года минуло с тех пор, когда я юность повстречал.

Цветком полурасцветшим было ей шестнадцать.

И долгие два года с трепетным волненьем ожидал,

Когда он расцветет любовью, может в восемнадцать.

Прошло два года, и ее я повстречал.

Она явилась воплощенною мечтою,

Которую я с нетерпением так долго ждал,