Svetlana Flemming - Colloquial Russian - The Next Step in Language Learning

zanq´tie pla´vaniem

swimming lesson

ispoĺ;zovat;

to use

klu´bnaq kaŕta

membership card

obqza´tel;no

necessary, obligatory

o´pytnyj

experienced

priobresti´

to acquire

provodi´t; zanq´tiq

to conduct lessons

razrabo´tat; progra´mmu

to work out a programme

spośob snqt; stress

means to relieve stress

trena'e¨r

training equipment

N.B. pra´vo svobo´dnogo pose]eńiq – right of free attendance; soverweńno soglaśna – fully agree; 'e – (particle) adds emphasis to what is being said – then Exercise 1

Answer the following questions in English.

1 What role does sport play in modern society?

2 What activities does the fitness club offer?

3 What is the club’s pool used for?

4 Why is aqua-aerobics suitable for all age groups?

5 What is the role of the club instructors?

6 How do you become a member of the club?

Exercise 2

Look at this advertisement for the Greenway Club and answer the questions in English.

1 What does the advertisement say about the club pool?

2 What types of training are on offer?

3 What are the different kinds of aerobics offered?

4 What is the Mama + programme?

5 What is the Healthy parents programme?

6 What discounts does the club offer?

Sport

|

95

1111

2

ГРИНBEЙ KЛУБ

3

ВОДНО-CПОРТИBHЫЙ KOMПЛEKC

4

МИРОBОГО KЛACCA

5

6

Бассейн олимпийского стандарта (50 м)

Aква-аэробика

7

• обучение плаванио детей и взрослых

• силовые уроки в H2O

• подводное плавание

• кик-боксинг в H2O

8111

• танцевальные уроки

Tренажерный Зал

9

• индивидуальные и групповые тренировки

«Далматин» – детский фитнес центр

10

• тренировочные программы лобой сложности

• TT-(Teen Team) – программа для подростков

1

• наличие тренажеров на все группы мышц,

• «Mама +» – программа для беременных,

изобилие свободного веса

для мам и их новорожденных детей

2

• «Здоровые родители» – программа для

Aэробика

3

оздоровления пожилых людей

• силовые уроки, групповые и индивидуальные

• кабинет специалиста по физической

4

• велоаэробика (сайклинг, спининг)

реабилитации

5

• стрейчинг (гибкость и сила, развитие гибкости)

• NEW Йога (йогафит, Kундалини, хатха)

а также CAУHЫ с оригинальным дизайном

6

• танцевальные уроки (танец «живота»,

COЛЯРИЙ

7

школа «Break dance»)

МАCCAЖ

• NEW Боевые искусства Tай-бо, Кибо

8

• NEW Пилатес

БAР

9

C 1 ИЮHЯ CKИДKA 30% HA BCE BИДЫ KAPT

20111

MOCKBA, 124321, ЛEHИHГРAДCKИЙ ПPOCП., 39, TEЛ.: 967–68–15, 967–68–13, 967–68–12

1

2

3

N.B. silovyé uro´ki – weight training lessons; gi´bkost; – flexibility; my´wca –

4

muscle; tańec <'ivota´> – belly dancing; boevyé iskuśstva – martial arts; 5

progra´mma dlq bere´mennyx – programme for pregnant women; 6

novoro´'dennyj – new born; ski´dka – discount; podvo´dnoe pla´vanie –

7

underwater swimming

8

9

30

1

Text 1

2

3

4

|kstremaĺ;nyj sport v Moskve´.

5

6

7

Moskva´ \kstri´mom. Xotq´, na peŕvyj vzglqd, goŕod ne 8

podxo´dit dlq \kstremaĺ;nyx razvleheńij. Pobliźosti net okeańa 9

s gigańtskimi voĺnami, na kotoŕyx mo´'no zanima´t;sq seŕfingom, 40

net gor, s kotoŕyx mo´'no pry

´ gat; na ly´'ax, snouboŕdax iĺi

1

goŕnyx velosipe´dax. No stoli´hnyx \kstremaĺ;]ikov \´to ne pugaét.

421111