Derek Offord - Using Russian - A Guide to Contemporary Usage

выд éрживaть/вы´дeржaть 139

впи´хивaть/впихн´yть 10

вы´думкa 142

вполнé 312

выд ´yмывaть/вы´думaть 143

вп´yтывaться/вп´yтaться 120

выeзжáть/выéхaть 121

врaть 320

вы´зов 104

врaщáть 146

вызывáть/вы´звaть 103

врaщáться 146

выи´грывaть/вы´игрaть 148

врeди´ть/поврeди´ть 386

выключáть/вы´ключить 147

врéдный 100

вылeтáть/вы´лeтeть 121

врéмя 74, 83, 143, 302

вы´мя 302

врéмя от врéмeни 363, 406

выноси´ть/вы´нeсти 139

вр óдe бы 40

выпaдáть/вы´пaсть 111

вс- 256

выплáчивaть/вы´плaтить 128

в сáмом дéлe 176

вырaбáтывaть/вы´рaботaть 123

в связи´ 350, 375, 423

вырaжáть/вы´рaзить 29

всe- 264

вырaжéниe 111

всё 161

вырáщивaть/вы´рaстить 116, 160

всeгдá 406

выс óвывaть/вы´сунуть 131

всeлéннaя 149

выс óкий 83, 311

459

Index of Russian words and affixes

высотá 439

горáзд 116

выс óтный 83

горáздо 126

выступáть/вы´ступить 93

горди´ться 389, 413

выступлéниe 99

г óрдый 312

вытря´хивaть/вы´тряхнуть 134

горéть/сгорéть 103, 135, 160

вы´ход 148

г óрло 74

выходи´ть/вы´йти 121, 123, 327

горн 74

выходи´ть/вы´йти зáмуж 124

г óрод 294, 437

выходн óй дeнь 118

горожáнин 83

вы´шe 354

гop óx 92, 291

вью´гa 141

гор óшинa 92

вязáть 74

горя´чий 83, 119, 311

горя´щий 83

гaзопр óв óд 28

г óспитaль 88

гáйкa 296

г óсподи 189, 301

гaлл óн 205

господи´н 237

гaси´ть/погaси´ть 147

госп óдствовaть 352

гaстрон óм 136

госпожá 237

гдe 416

гости´ть/погости´ть 148

гeктáр 204, 298

гость 24

гeниáльный 88

госудáрство 140

гeноци´д 163

гот óвить/пригот óвить 123

гeрб 107

грáбли 91

гeрц 297

грaд 141

гéтто 304

грaждaни´н 83

ги´бeль 93

грaмм 11, 204, 298

гипeринфля´ция 164

грaнь 109

глaвá 19, 118

грaфи´ть 324

глáвный 83, 89

грeйпфр´yт 164

глáдить/вы´глaдить оr поглáдить 74

грeсти´ 321, 325, 447

глáдкий 309

гриб 79

глaз 19, 24, 293, 294, 297

гри´внa 207

глaс вопию´щeго 169

гри´ны 169

глáсность 202

грипп 79

глобaлизáция 164

грозá 141

гл óхнуть/огл óхнуть 318

грози´ть/погрози´ть 135, 386

глубóкий 311

гр óхнуть(cя) (pf ) 10

гляд éлки 19

гр óхот 138

гм 11, 122, 177, 351

гр´yбо вырaжáясь 178

гнaть/погнáть 13, 74, 322, 412

груднáя жáбa 87

гнил óй 101

груздь 79

гнить/сгнить 160

грузи´н 297

гнои´ть/сгнои´ть 160

грусть 79

гнуть 320

грызть 321

говори´ть 10, 39, 322, 327, 329, 353,

губá 74

445, 447, 449

гул 138

говоря´т 177

гумáнный 88

год 293, 295, 402

густ óй 143

гол 115

головá 19, 118, 440

дa 156, 181–2, 421, 425

головн óй 83

дáбы 424

г óлос 74, 294

дaвáй 190

голубóй 101, 131

дaвáй, дaвáй 190

г óлубь 74, 437

дaвáть/дaть 317, 327, 328, 330, 444,

г óмон 138

447

гомосeксуaли´ст 131

дáвeчa 13

гоня´ть 412

дaвнéнько 10

460

Index of Russian words and affixes

дaвн ó 122, 312

д éятeль 94

дa и 421, 425

д éятeльность 149

дaлёкий 311

джaз 164

дaльнови´дный 83

дж´yнгли 91

дaльноз óркий 83

диáспорa 164

дáмa 19, 131

дивид éнд 164

дáнныe 110

ди´лeр 164

дaрови´тый 106

дипломaти´чeский 83

дaть (pf ) 324, 327, 448; see also

дипломaти´чный 83

дaвáть

дирижи´ровaть 388

двa/двe 313, 398–400

дислокáция 40

двeрь 299

диссeртáция 90

двéсти 314

длaнь 19

дви´гaть/дви´нуть 125, 389

дли´нный 122

движéниe 89

для 338, 361

дв óe 314, 400–1

для тог ó, чт óбы 423

дв óйкa 405

днe 79

дeвáть/дeть 130

дно 79

д éвeрь 209

до 338, 358, 373, 374, 404,

дeви´цa 19, 115

443

д éвкa 19, 115

до- 257, 264, 265

д éвочкa 115, 237, 296

добивáться/доби´ться 381

д éвушкa 19, 115, 236, 237

добирáться/добрáться 131

дeвян óсто 313

д óбрe 23

д éвятeро 400–1

доброд ´yшный 88

дeвя´ткa 405

доброжeлáтeль 114

дeд ´yля 237

доброжeлáтeльный 88

д éдушкa 236

добр ó пожáловaть 239

дeж´yрный 94

д óбрый 94, 115, 126

д éйствиe 87

д óвод 100, 103

дeйстви´тeльно 178

дог 80

дeйстви´тeльный 87

д óгов óр 10, 295

д éйствующee лиц ó 106

договори´лись 188

дeкáдa 88

договори´ться (pf ) 99

дeкорáция 134

доeзжáть/доéхaть 131

д éлaть/сдéлaть 123

дождeви´к 107

д éлaться/сдéлaться 391

дожидáться/дождáться 382

дeли´ть/рaздeли´ть 351

док 13

д éло 23, 24, 88, 103

докaзáтeльство 110

дeлов óй слeнг 169

док óлe 424

д éнь 79, 291

д óктор 237, 294

д éньги 19, 91, 164

докумéнт 13

дeп ó 304

долг 74

дeрéвня 24, 74, 147, 296,

д óлгий 122, 311

299

д óлго 122

д éрeво 299

долговя´зый 10

дeржáвa 130

д óлжeн 156, 157, 396

дeржáть 328, 351, 449

должн ó быть 157

дeржáться 351, 381

д óлжность 120

дeржáть экзáмeн 137, 408

д óллaр 207, 453

д éскaть 188

д óля 119, 128

д éсятeро 400–1

дом 24, 294

дeсятилéтиe 88

дон 293

дeсяти´нa 206

д óнор 164

дeся´ткa 405

доноси´ть/донeсти´ 119

д éти 299

доноси´ться/донeсти´сь 131

Читать дальше