Тамара Курдюмова: Литература. 7 класс. Часть 1

Жуи́ровать – наслаждаться ( от франц . jour).

Мовето́н – здесь: неблаговоспитанный человек ( от франц . mauvais ton – дурной тон).

Реприма́нт – назидание, урок ( франц. reprimande – выговор).

Прожектёр – любитель несбыточных проектов (проже́ктов).

Пилигри́м – здесь: странник.

Мемуа́ры – литературное произведение о прошедших событиях, воспоминания.

Хро́ника – литературное произведение, содержащее последовательное изложение событий.

Ве́нский сове́т – имеется в виду Венский конгресс 1814–1815 гг., завершивший войны с Наполеоном и установивший новые границы в Европе.

Пла́тов Матвей Иванович (1751–1818) – граф, атаман донских казаков, генерал, герой Отечественной войны 1812 г., сопровождавший императора Александра I во время поездки в Лондон.

Цейга́уз (цейхга́уз) – военный вещевой склад.

Шаба́ш – здесь: конец.

Кунстка́мера – музей, собрание редкостей.

Грабова́тый – здесь: горбатый.

Бу́рка – казацкий длинный плащ-накидка без рукавов из войлока и козьей шерсти.

Скла́день – складная икона, написанная на двух или трех складывающихся створках.

Двухсе́стная – здесь: двухместная.

Бю́стры – здесь: люстры.

Валдахи́н – здесь: балдахин.

Аболо́н полведе́рский – искаженное от Аполлон Бельведерский – копия античной статуи, хранящейся в Риме.

Буреме́тр – здесь: барометр.

Мерблю́зьи – здесь: верблюжьи.

Манто́н – здесь: накидка.

Непромока́бли – здесь: непромокаемые плащи.

Ажида́ция – здесь: ожидание, выдержка.

Дванадеся́ть язы́к прогна́ли – двенадцать народов, входивших в армию Наполеона.

Безрассу́док – соединение слов «безрассудство» и «предрассудок».

Мортиме́рово – по имени Г. Мортимера, английского оружейника конца XVIII в.

Писто́ля – пистолет.

Кандела́брия – здесь подразумевается: Калабрия – полуостров в Италии.

Благоро́дным бы сде́лал – пожаловал дворянство.

Сахар мо́лво – здесь: сахар, изготовленный на петербургском заводе Я. Мольво.

Нимфозо́рия – искаженное от «инфузория» (микробы).

Керами́да – искаженное от «пирамида».

Да́нсе – танец ( искажен. франц. ).

Мелкоско́п – искаженное от «микроскоп».

Вероя́ция – искаженное от «вариация».

Каври́ль – искаженное от «кадриль».

Поп Федо́т (Алексей Федотов-Чеховский) – священник таганрогской соборной церкви, у которого перед смертью исповедовался Александр I.

Корешко́вая – выточенная из корня.

Жу́ков таба́к – табак с петербургской фабрики В. Жукова.

Укуше́тка – искаженное от «кушетка».

При восхо́де – при восхождении на престол, имеется в виду восстание на Сенатской площади в декабре 1825 г.

Два девяно́сто – сто восемьдесят.