Другой индиец: Нет, я индиец.
Прабхупада: Тогда, сэр, вы верите как индиец. (обрыв)… вопрос веры. Это факт.
Но люди говорят, что это вера. Факт есть факт, верите вы или не верите, но факт есть факт. (обрыв)_… вера. (обрыв)…»Я сын Бога».
Другой индиец: А как насчёт Кришны? Он говорит…
Прабхупада: Он говорит: «Я Бог». Поэтому здесь нет различий. Если Иисус Христос сын божий, и Кришна говорит: «Бог», то где же разница? Если ваш сын приходит: «Я сын такого-то джентльмена», и если вы говорите: «Я этот джентльмен», то где разница? Нет разницы. Христос говорит: «Я сын божий». А Кришна говорит: «Я Бог».
То Христос становится Его сыном. Где же разница? И Кришна говорит: сарва-йонишу каунтейа самбхаванти муртайах… Существует так много форм живых существ. Почему не Христос? Что вы говорите? Всё это верно? Спасибо. Заявляю вам, всем почтенным джентльменам, присутствующим здесь, что у проповеди движения сознания Кришны по всему миру очень хорошие перспективы. Так показывает опыт последних четырёх или пяти лет моих трудов. Также и наши земляки, лидеры, мыслители, философы, учёные должны попытаться понять философию Кришны. Такова моя просьба. Это очень просто понять науку о Боге. Почему вы должны пренебрегать или вводить себя в заблуждение постижением сбивающей с толку интерпретации? Такова моя миссия. Я хочу установить во всём мире, что Кршнас ту бхагаван свайам. Вот Бхагаван. Зачем вы ищете Бхагавана?
Вот Бхагаван. Я даю имя и адрес Бхагавана. Имя Его отца и всё остальное. Почему вы сбиты с толку? Где прибор для поиска Бхагавана? Вот Бхагаван. Шри бхагаван увача.
Поэтому в Бхагавад-гите сказано… Там не говорится: Кршна увача. Шри бхагаван увача.
Это Бхагавад-гита, поведанная Верховной Личностью Бога. Бхагавад-гита. Шпнкарачарйа говорит: бхагавад-гита кинчид адита. Шанкарачарйа говорит. Кинчид адита. Если кто-то хочет постичь Бхагавана, он должен читать Бхагавад-гиту. Кинчид адита. Он никогда не бросит вызова Кришне. И мы должны понять всё, всю философию, всю науку о Боге посредством Бхагавад-гиты. Тогда наша жизнь совершенна. Почему Шанкарачарйа сказал: Бхагавад-гита кинчид адита? Почему? Вы можете сказать?…немного Бхагавадгиты.
Индиец:
Прабхупада: Да, да.
Индиец:
Прабхупада: Просто поняв Бхагавад-гиту, вы постигнете науку о Боге.
Индиец:
Прабхупада:… она так полна знания, так полна знания. Да.
Индиец: Просто декламацией Бхагавад-гиты…
Прабхупада: Да… Не чтением как попугай. Нет. Мы такого не говорим. Всё же, даже попугайское чтение поможет вам.
Индиец: Знание будет достигнуто в джанмана, бахунам джанмана анте…
Прабхупада: Да, ах, да…
Ахмедабад, 9 декабря, 1972 г.
Прабхупада:…о запрете Кришны Арджуне рассказывать эту Бхагавад-гиту человеку, который не очень продвинут в аскетизме и покаяниях. Это стих из одиннадцатой главы, стих номер 67, в котором Кришна говорит Арджуне: идам те на атапаскайа на абхактайа кадачана, на ча ашрушрушуве вачйам на ча мам йа абхйасуйати. Кришна говорит: «Это сокровенное знание не следует объяснять тому, кто не аскетичен, не предан или не занят преданным служением, ни тому, кто завидует Мне».
Итак, Кришна, Верховная Личность Бога, очень хорошо знает, что будет очень много негодяев, которые завидуют Ему. На самом деле каждый пытается… Поскольку Бхагавадгита очень популярная книга высокого знания, каждый пытается доказать свою собственную теорию посредством Бхагавад-гиты, исключая Кришну. Так и происходит.
Они хотят убить Кришну, демоны. Каждый, кто пытается убить Кришну – демон. И чтобы уберечь преданных от таких демонов, была поведана эта шлока Самим Кришной.
Атапаскайа. На самом деле тот, кто греховен, кто не подвергает себя методу аскетизма, покаяния, что он может понять в Бхагавад-гите? Это не застольная беседа.
Люди принимают её за застольную беседу. Благодаря так называемой учёности… Это невозможно. Например, говорится, что пока человек не брахман, не квалифицированный брахман, его не следует учить Ведам. Это значит, что он сможет понять? Пока он не обретёт брахманической квалификации, правдивости, чистоты, контроля чувств, контроля ума, простоты, терпения, полного знания Вед, практического применения в жизни, и полной веры в Веды… Таковы брахманические качества. И пока человек не обрёл брахманических качеств, что он может понять в Ведах? Это не так, что мистер Макс Мюллер переводит Веды. Это полная ерунда. Что Макс Мюллер понимает в Бхагавад, ух, в Ведах? Это не тема для тех, кто усвоил азбуку. Нет, это трансцендентная тема. Тат. Ом тат сат. Пока человек не развит… Всё… Так же как в нашей обыденной жизни, пока человек не образован, он не сможет поступить в юридический колледж. Запрета нет.
Читать дальше