Карен Армстронг - Дао религии - Как лучшие духовные принципы работают на ваше счастье

13 P. Broca, “Anatomie comparée des circonvolutions cérébrales: Le grand lobe limbique,” Revue Anthropologique , I, 1878.

14 По современным данным, лимбическая система не имеет столь ясной локализации, как думали Брока и Маклин.

15 Antonio Damasio, Descartes Error (New York, 1984); Eric R. Kandel, James H.Schwartz & Thomas M.Jessell, Principles of Neural Science (New York, 2000).

16 Gilbert, The Compassionate Mind , 42–44.

17 Vaillant, Spiritual Evolution , 42–46, 94–95; Elliot Sober & David S.Wilson, Unto Others: The Evolution and Psychology of Unselfish Behavior (Cambridge, MA, 1998).

18 Gilbert, The Compassionate Mind , 170–171; D. C. Bell, “Evolution of Care-giving Behavior,” Personality and Social Psychology Review , 5, 2001.

19 Gilbert, The Compassionate Mind , 168–171.

20 R. A. Depue & J. V. Morrone-Strupinsky, “A Neuro-behavioral Model of Affiliative Bonding,” Behavioral and Brain Sciences , 28, 2005; M. Kosfield, M. Heinrichs, P.J.Zak, U. Frisbacher & E. Fehr, “Oxytocin Increases Trust in Humans,” Natural Neuroscience , 435, June 2005.

21 L.Cozolino, The Neuroscience of Human Relationships: Attachment and the Developing Brain (New York, 2007); S.Gerhart, Why Love Matters: How Affection Shapes a Baby’s Brain (London, 2004).

22 Tania Singer, “Empathy for Pain Involves the Affective but not Sensory Components of Pain,” Science , 303, 2004; James T. Kaplan & Marco Iacoboni, “Getting a Grip on the Other Minds: Mirror Neurons, Intention Understanding, and Cognitive Empathy,” Social Neuroscience , 1, 2006.

23 The Book of Mencius 2 A 6 in D. C. Lau, trans. Mencius (London, 1970).

24 HH the Dalai Lama, Ethics for the New Millennium (New York, 1999), 19.

1 Подробнее о мифологии см. Johannes Sloek, Devotional Language , trans. Henrik Mossin (Berlin & New York, 1996), 53–96; Joseph Campbell (with Bill Moyers), The Power of Myth (New York, 1988); Karen Armstrong, A Short History of Myth (London & New York, 1995).

2 Mircea Eliade, Myths, Dreams and Mysteries: The Encounter between Contemporary Faiths and Archaic Realities , trans. Philip Mairet (London, 1960), 225.

3 Более подробно об этом см. мою книгу The Great Transformation: The Beginning of our Religious Traditions (London & New York, 2006).

4 Gilbert, The Compassionate Mind , 45–46.

5 Карл Ясперс, Смысл и назначение истории , пер. М.И.Левиной (Москва, 1994), 29–98; также см. мою собственную книгу The Great Transformation .

6 J.C.Heesterman, “Ritual, Revelation and the Axial Age,” in S.N.Eisenstadt, ed., The Origins and Diversity of Axial Age Civilizations (Albany, 1986), 403.

7 Patrick Olivelle, ed. and trans., Upanisads (Oxford & New York, 1996), xxix.

8 См. также Michael Witzel, “Vedas and Upanisads,” in Gavin Flood, ed., The Blackwell Companion to Hinduism (Oxford, 2003), 85–86.

9 Брихадараньяка-упанишада 3.4. [4]

10 Jan Gonda, Change and Continuity in Indian Religion (The Hague, 1965), 200; Louis Renou, “Sur la notion de brahman , ” Journal Asiatique , 237 (1940).

11 Брихадараньяка-упанишада 4.4.23–35.

12 Ibid.

13 Брихадараньяка-упанишада 4.4.5–7.

14 Чхандогья-упанишада 8.7.1–8.11.3.

15 Ibid., 8.15; J.C.Heesterman, The Broken World of Sacrifice: An Essay in Ancient Indian Ritual (Chicago & London, 1993), 170.

16 Mircea Eliade, Yoga: Immortality and Freedom , trans. Willard R.Trask (London, 1958); Edward Conze, Buddhist Meditation (London, 1956).

17 Йога-сутра 2.42; см. Eliade, Yoga , 52.

18 Маджджхима-никая 36. Палийский канон включает четыре собрания проповедей Будды (Маджджхима-никая, Дигха-никая, Ангуттара-никая и Самьютта-никая), а также антологию малых трактатов.

19 Joseph Campbell, Oriental Mythology: The Masks of God (New York, 1962), 236.

20 Ангуттара-никая 9.3; Маджджхима-никая 38.41.

21 Ангуттара-никая 8.7.3.

22 Robert Emmons, Thanks! How the New Science of Gratitude Can Make You Happier (Boston, 2007), 4; George E. Vaillant, Spiritual Evolution: A Scientific Defense of Faith (New York, 2008), 5–6.

23 Астасахасрика 15.293; см. Edward Conze, Buddhism: Its Essence and Development (Oxford, 1951), 125.

24 Jacques Gernet, Ancient China: From the Beginnings to the Empire , trans. Raymond Rudorff (London, 1968), 71–75.

25 Marcel Granet, Chinese Civilization , trans. Kathleen Innes & Mabel Brailsford (London & New York, 1951), 261–279.

26 Ремарки Жака Герне; цит. по: Jean-Pierre Vernant, Myth and Society in Ancient Greece , 3rd ed., trans. Janet Lloyd (New York, 1996), 80–82.

27 Конфуций, Лунь Юй 12.1. См. перевод Benjamin I. Schwartz, The World of Thought in Ancient China (Cambridge, MA & London, 1985), 77. [5]

28 Лунь Юй 12.2.

29 Лунь Юй 6.28.

30 Tu Wei-Ming, Confucian Thought: Selfhood as Creative Transformation , 115–116.

31 Ibid., 57–58; Huston Smith, The World’s Religions: Our Great Wisdom Traditions (San Francisco, 1991), 180–181.

32 Лунь Юй 6.20; 16.12.

33 Лунь Юй 7.29.

34 Лунь Юй 8.7. [6]

35 Лунь Юй 9.10.

36 Jacques Gernet, A History of Chinese Civilization , trans. J.R.Foster & Charles Hartman, 2nd ed. (Cambridge, UK & New York, 1996), 62–67; Gernet, Ancient China , 93–94, 96–101.

37 Книга «Мо-цзы » 3.16; см. перевод Fung Yu Lan, A Short History of Chinese Philosophy , ed. and trans. Derk Bodde (New York, 1976), 55.

38 A.C.Graham, Disputers of the Tao: Philosophical Argument in Ancient China (La Salle, IL, 1989), 41.

39 Книга «Мо-цзы » 15.1–15; см. Burton Watson, trans. & ed., Mo-Tzu: Basic Writings (New York, 1963).

40 Книга «Мо-цзы » 16; см. перевод Watson.

41 Книга «Сюнь-цзы» 15.72; см. Burton Watson, trans. & ed., Xunzi: Basic Writings (New York, 2003).

42 Книга «Сюнь-цзы» 23.1–4; см. перевод Watson.

43 Ibid.

44 Книга «Сюнь-цзы» 17.44.

45 Книга «Сюнь-цзы» 21.28–30.

46 Книга «Сюнь-цзы» 19.63.

47 Книга «Сюнь-цзы» 19.17–79.

48 Вавилонский Талмуд, «Шаббат» 31а; см. A. Cohen, ed., Everyman’s Talmud (New York, 1975). [7]

49 Сифра на Лев 19:11.

50 Берешит Рабба 24:7.

51 Авот де рабби Натан I. N, 11a в C.G.Montefiore & H.Loewe, eds., A Rabbinic Anthology (New York, 1976).