Геральд Хютер - Спасите игру! Ведь жизнь — это не просто функция

Hüther, Gerald: Männer. Das schwache Geschlecht und sein Gehirn, Göttingen: Vandenhoeck&Ruprecht 2009.

Jung, Carl Gustav/Kerényi, Karl: Das göttliche Kind. In mythologischer und psychologischer Beleuchtung, Albae Vigiliae, H. VI/VII, Amsterdam: Pantheon 1940. (Юнг К. Г. Божественный ребёнок. Спб. — М.: «О. АСТ — ЛТД», 1997).

Jünger, Friedrich Georg: Die Spiele. Ein Schlüssel zu ihrer Bedeutung, Frankfurt/Main: Klostermann 1953. (Юнгер Ф. Г. Игры. Ключ к их значению. СПб., Владимир Даль, 2012).

Juvenal: Satiren. Lateinisch — deutsch, hrsg. u. übers. v. Joachim Adamietz, Zürich, München: Artemis&Winkler 1993. (Ювенал Сатиры // Хрестоматия по античной литературе. В 2-х томах. Т2. Римская литература. М., «Просвещение», 1965).

Kant, Immanuel: «Die Metaphysik der Sitten» (1785), in: Ders.: Werkausgabe, Bd. 8, hrsg. von Wilhelm Weischedel, Frankfurt/Main: Suhrkamp 1977, S. 303–634. (Кант И. Основы метафизики нравственности… //Сочинения в шести томах. Т.4. Ч.1 — С. 211–310. М.: Мысль, 1965).

Kern, Otto (Hrsg.): Orphicorum fragmenta, Berlin: Weidmann 1922. (Фрагменты ранних греческих философов. М.: Наука, 1989).

Mechthild von Magdeburg: Das fliessende Licht der Gottheit, übers. v. Margot Schmidt, Stuttgart: Frommann-Holzboog 1995.

Niebelschütz, Wolf von: «Der Barock. Deutung einer grossen Epoche» (1955), in: Ders.: über Barock und Rokoko, Frankfurt/Main: Suhrkamp 1981, S. 9–39.

Nietzsche, Friedrich: Sämtliche Werke, Kritische Studienausgabe in 15 Einzelbänden, hrsg. v. Giorgio Colli u. Mazzino Montinari, 2., durchges. Aufl., München: dtv 1988. (Ницше Ф. Полное собрание сочинений в 13 томах. М.: Культурная революция).

Novalis: Werke in einem Band, ausgew. v. Hans-Dietrich Dahnke, 4. Aufl., Berlin, Weimar: Aufbau 1989. (Новалис. Фрагменты. Ученики в Саисе. СПб., 1994. Новалис. Гимны к ночи. М.,1996).

Osten, Manfred: «Alles veloziferisch» oder Goethes Entdeckung der Langsamkeit, Göttingen: Wallstein 2003.

Otto, WalterF.: Die Götter Griechenlands. Das Bild des Göttlichen im Spiegel des griechischen Geistes, 8. Aufl., Frankfurt/Main: Klostermann 1987.

Platon: Werke in acht Bänden, hrsg. von Gunther Eigler, 2. Aufl., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1990. (Платон. Собрание сочинений в 4 томах. М.: Мысль, 1994).

Rahner, Hugo: Der spielende Mensch, 11. Aufl., Einsiedeln: Johannes 2008. (Ранер Хуго. Играющий человек. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2010).

Rilke, Rainer Maria: Das dichterische Werk, Frankfurt/Main: Haffmans bei Zweitausendeins 2005. (Рильке Р. М. Избранные сочинения и судьба. В 5 томах. М.: Водолей, 2017).

Safranski, Rüdiger: Romantik. Eine deutsche Affäre, München: Hanser 2007.

Schiller, Friedrich: «über die ästhetische Erziehung des Menschen in einer Reihe von Briefen» (1793), in: Ders.: Sämtliche Werke, Bd. 5, hrsg. v. Ger hard Fricke, 9., durchges. Aufl., München: Hanser 1993, S. 570–669. (Шиллер Ф. Письма об эстетическом воспитании человека // Шиллер Ф. Собрание сочинений в 7 томах. Т.6. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957/ С. 251–358/ Пер. Э. Радлова).

Schlegel, Friedrich: Werke in zwei Bänden, ausgew. v. Wolfgang Hecht, 2. Aufl., Berlin, Weimar: Aufbau 1988.

Шлегель Фридрих. Эстетика. Философия. Критика. В 2-х томах. М.: Наука, 1983.

Schmid, Wilhelm: Schönes Leben? Einführung in die Lebenskunst, Frankfurt/Main: Suhrkamp 2000.

Schröder, Michael (Hrsg.): Die schönsten Liebesgedichte der Antike, Frankfurt/Main: Insel 2005. (Античная любовная лирика. М.: ЭКСМО, 2005).

Xenophon: Erinnerungen an Sokrates, hrsg. v. Peter Jaerisch, Berlin: De Gruyter, 1987. (Ксенофонт Воспоминания о Сократе М.: НАУКА/ИНТЕРПЕРИОДИКА МАИК, 1993).

Xenophon: Das Gastmal, hrsg. v. Ekkehard Stärk, Stuttgart: Reclam, 1998.

Zimpel, André F.: Spielen macht schlau! Warum Fördern gut ist, Vertrauen in die Stärken Ihres Kindes aber besser, München: Gräfe und Unzer 2014.

Геральд Хютер( Gerald Hüther ), р. в 1951 г., нейробиолог и автор популярных в Германии книг, в том числе «Каковы мы и какими могли бы быть? Нейробиологический мотиватор». (Was wir sind undwas wir sein koennten. Ein Neurobiologischer Mutmacher) . Будучи ученым, он занимается влиянием переживаний и опыта раннего детства на дальнейшее развитие мозга, ролью страха и стресса в формировании нервной системы, а также значением эмоциональных реакций; выступает за новое направление развития биологии в 21 веке. В 2015 году основал «Академию развития человеческого потенциала». Геральд Хютер живёт неподалёку от Гёттингена.

www.gerald-hueter.de

www.akademiefuerpotentialentfaltung.org

Христоф Кварх( Christoph Quarch ), р. в 1964 г., философ, писатель, консультант и лектор. Консультирует предприятия, преподаёт в нескольких высших учебных заведениях, организует, в том числе в сотрудничестве с ZEIT-Reisen, разнообразные философские путешествия и семинары. Черпая вдохновение из античных источников, в своих книгах и лекциях он выдвигает актуальные для наших дней идеи философского искусства жизни и этики. Живёт со своей семьёй в Фульде.

www.christophquarch.de

Hermann Hesse: «Glück», in: Ders.: Glück. Betrachtungen und Gedichte, Frankfurt/Main: Suhrkamp 2000, S. 9–25, hier S. 17.

Johan Huizinga: Homo Ludens. Vom Ursprung der Kultur im Spiel, 22. Aufl., Reinbek/Hamburg: Rowohlt 2011.

Friedrich Schiller: «über die ästhetische Erziehung des Menschen in einer Reihe von Briefen» (1793), in: Ders.: Sämtliche Werke, Bd. 5, hrsg. v. Gerhard Fricke, 9., durchges. Aufl., München: Hanser 1993, S. 570–669, S. 618 (Brief 15).