Билл О'Хэнлон - Действуй иначе! [Десять элементарных способов изменить свою жизнь к лучшему]

A Womans Guide to Changing Her Man (Without His Even Knowing). (На рус. яз.: Вейнер-Дэвис М. Секреты управления мужчинами, которые должна знать каждая женщина: как изменить своего мужчину, чтобы он даже не догадался об этом! М.: Эксмо, 2007).

Weiner-Davis M. Change Your Life and Everyone in It. N. Y.: Fireside / Simon & Schuster, 1996. Первое издание в твердой обложке называлось «Уволь своего мозгоправа» (Fire Your Shrink). Это руководство по использованию ориентированного на решение подхода, позволяющее самостоятельно справиться с проблемами без помощи психоаналитика.

Metcalf L. Counseling Toward Solutions. N. Y.: Simon & Schuster/Center for Applied Research in Education, 1995. Эта книга посвящена применению ориентированного на решение подхода в школах. Она предназначена в первую очередь учителям, школьным психологам и директорам, но в принципе может пригодиться всем, кто работает с детьми.

Weiner-Davis M. Divorce Busting. N. Y.: Fireside, 1993. Это первая работа Мишель, представленная на суд широкой публики. Она посвящена тому, как пары или партнеры поодиночке могут использовать ориентированный на решение подход, чтобы избежать развода.

O’Hanlon W. H., Weiner-Davis M. In Search of Solutions: A New Direction in Psychotherapy. N. Y.: Norton, 1988 . Мы с Мишель выработали базовые принципы ориентированной на решение терапии и издали первую книгу на эту тему. Она предназначалась для психотерапевтов, поэтому вам, скорее всего, не понадобится. Но, если вы занимаетесь терапией или хотите детально разобраться в теоретических аспектах подхода, эта книга может вам пригодиться. И я, и Мишель продолжили писать книги (вроде той, что вы сейчас держите в руках), и наши последующие труды предназначались уже для более широкой аудитории. Мы счастливы рассказать людям о новом эффективном методе решения проблем.

Metcalf L. Parenting Toward Solutions. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1996. Эта книга учит родителей использовать ориентированный на решение подход, чтобы решить и предотвратить проблемы в воспитании детей.

O’Hanlon B., Hudson P. Stop Blaming, Start Loving (in hardcover: Love Is a Verb ). N. Y.: W. W. Norton and Company, 1996 . Эту книгу мы вместе с моим соавтором посвятили применению ориентированного на решение подхода в отношениях с людьми.

Билл О’Хэнлон проводит семинары и консультации для групп и компаний. Вы можете связаться с ним через Possibilities (233 N. Guadalupe #278, Santa Fe, NM 87501), по электронной почте: Bill@BillOHanlon.com или через веб-сайт: BillOHanlon.com.

Речь идет об эпидемии опиоидной зависимости в США, спровоцированной владельцами фармацевтических компаний, манипулировавших врачами и пациентами в процессе распространения родственных героину обезболивающих препаратов. ( Здесь и далее примеч. ред. )

«Двенадцать шагов» — программа духовного переориентирования для зависимых. Используется в работе групп «Анонимных алкоголиков».

Сенполия — комнатное растение, также известное как узамбарская фиалка.

Borders, Barnes and Noble — крупные американские сети книжных магазинов.

Ann Landers column // Omaha World Herald. December, 13, 1987.

Bette Bao Lord . Legacies: A Chinese Mosaic. N. Y.: Alfred A. Knopf, distributed by Random House, 1990. P. 2.

Hesse Hermann . Wer lieben kann, ist glücklich. Über die Liebe. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 2000.

P. V. Eckhart // Reader’s Digest. January, 1994. P. 16.

Перевод В. Райкина.

Человек и сверхчеловек: Посвятительное послание Артуру Бингэму Уокли. Перевод В. Паперно. Цит. по изд.: Шоу Б. Полн. собр. пьес: В 6 т. Л.: Искусство, 1979. Т. 2. Два следующих высказывания цит. по изд.: Шарма Р. Кто заплачет, когда ты умрешь? Уроки жизни от монаха, который продал свой «феррари». М.: АСТ, 2016.

10 футов ≈ 3 м.

Цитата из песни «When You’re Hot, You’re Hot» кантри-певца Джерри Рида, часто звучавшая в «Шоу Флипа Уилсона».