Тим Харфорд - Хаос. Как беспорядок меняет нашу жизнь к лучшему

Предпочтительнее будет даже: М. Каммингс, К. Мастраккио, К. Торнберг и А. Мкртчян. «Скука и отвлекаемость диспетчерского контроля во множественных беспилотных транспортных средствах, Interacting with Computers 25, № 1 (2013), с. 34-47, http://hdl.handle.net/1721.1/86942

«Ты действительно считаешь…»: Том Вандербильт. «Гуру транспортного потока», The Wilson Quarterly, лето 2008 г.

«Вместо ясности…»: Том Вандербильт. «Гуру транспортного потока», The Wilson Quarterly, лето 2008 г., с. 217.

В городских условиях: Саймон Дженкинс. «Удаление дорожных знаков необходимо. Без них мы в большей безопасности», Guardian, 4 февраля 2016 г., http// www.the-guardian.com/commentisfree/2016/feb/04/removal-road-markings-safer-fewer-accidents-drivers

Это заболевание считалось неизлечимым: Майкл Спектер. «Мы — бактерии», New Yorker, 22 октября 2012 г.. http://www.newyorker.com/magazine/2012/10/22/germs-are-us

Выяснилось: Майкл Поллан. «Некоторые из моих лучших друзей — бактерии», New York Times Magazine, 15 мая 2013 г., http://www.nytimes.com/2013/05/19/-magazine/say-hello-to-the-100-trillion-bacteria-that-make-up-your-microbiome.html?_r=0

Некоторые, вроде Helicobacter pylori: наиболее распространенная опубликованная оценка гласит, что число клеток микробов в нашем теле превосходит количество наших собственных клеток в соотношении 10:1. Это предположение. Мы не знаем с точностью до второго порядка, сколько клеток содержится в наших организмах. В Boston Globe (14 сентября 2014) Питер Эндри Смит называет пропорцию 10:1 «приблизительной оценкой с 1972 года, которая провозгласила себя фактом через повторение». Смит сообщает о более поздней работе и предлагает диапазон между 1:1 и 100:1. Все это говорит о том, пусть и невероятно неточно, что приблизительная оценка с 1972 года держится довольно неплохо. «Ваш организм по большей части состоит из микробов? Понятия не имеем», Boston Globe, 14 сентября 2014 г., https://www.bostonglobe.com/-ideas/2014/09/13/your-body-mostly-microbes-actually-have-idea/qlcoKot4wfUXecieVaFK-FN/story.html

Крупное исследование: Исследование Калифорнийского университета в Сан-Франциско описано у Спектра в «Мы — бактерии»; исследование Университета Торонто опубликовано у Рута Брауна и соавт. «Долговременные различия в связи между потребляемостью калорий и макроэлементов, физической деятельностью и ожирением», Obesity Research and Clinical Practice (готовится к изданию), описано в «Почему в 1980-х было легче быть худым», The Atlantic, 30 сентября 2015 г., http://-www.theatlantic.com/health/archive/2015/09/-why-it-was-easier-to-be-skinny-in-the-1980s/407974/. Также см. Мартин Блейзер «Пропавшие микробы» (Нью-Йорк: Henry Holt, 2014), с. 35, для подробностей по связи между разнообразием микробиома и ожирением.

Врачи столкнулись: «Центр по контролю и профилактике заболеваний выявил Clostridium difficile в 453,000 случаев, 29,000 смертей», Центр исследований и политики инфекционных заболеваний Университета Миннесоты», 25 февраля 2015 г., http://www.cidrap.umn.edu/news-perspective/2015/02/-cdc-puts-c-difficile-burden-453000-cases-29000-deaths

Восстановление при этом происходит быстро: Эмили Икин. «Эксперимент с экскрементами», New Yorker, 1 декабря 2014 г., http://www.newyorker.com/magazine/-2014/12/01/excrement-experiment; Freakonomics Radio. «Сила какашек», 3 марта 2011 г., http://freakonomics.com/2011/03/03/the-power-of-poop-full-transcript/

«Абсцесс мозга…»: Эмили Икин. «Бактерия в мозге», New Yorker, 7 декабря 2015 г.

Некоторые из этих процессов стерилизации: Это исследование провели исследователи из Центра биологии и искусственной окружающей среды Орегонского университета. См. Джессика Гри. «Возможно, мы фильтруем не те микроорганизмы?», TED Talks, 2011, http://www.ted.com/talks/iessica green are we filtering the wrong -microbes/transcript?language=en

Найт теперь проводит: Аланна Коллен. «“Костюм из микробов” для детей, рожденных с помощью кесарева сечения», BBC Magazine, 11 сентября 2015 г., http://-www.bbc.com/news/health-34064012

Отсюда следует, что: Блейзер, с. 71.

Необходимо найти баланс: Эд Йонг. «“Здорового” микробиома не существует», New York Times, 1 ноября 2014 г., http://www.nytimes.com/2014/11/02/opinion/ sunday/-there-is-no-healthy-microbiome.html; Габриэль Кэнон. «Извините, ваши кишечные бактерии — не ответ на все ваши проблемы со здоровьем», Mother Jones, 27 октября 2014 г., http://www.motheriones.com/environment/2014/10/-microbiome-health-gut-bacteria; Блейзер, с. 31-32.

«Мы можем вычурно называть…»: Джейн Джекобс. «Смерть и жизнь больших американских городов» (Нью-Йорк: Vintage, 1992), с. 50.

«В здании…»: Джейн Джекобс. «Смерть и жизнь больших американских городов» (Нью-Йорк: Vintage, 1992), с. 193.