Алейда Ассман - Распалась связь времен? Взлет и падение темпорального режима Модерна

Hanns-Georg Brose . Kulturen der Ungleichzeitigkeit – jenseits der Alternativen von Kurzfristigkeit und Langfristigkeit bzw. Langsamkeit und Beschleunigung // Arbeitspapier 19 des Kulturwissenschaftlichen Forschungskollegs Norm und Symbol der Universität Konstanz. Januar 2002.

Lutz Raphael . Ordnungsmuster der “Hochmoderne”. S. 82.

Генри Дэвид Торо . Уолден, или Жизнь в лесу / Пер. с англ. З. Александровой. М.: Наука, 1979. С. 141.

Фредерик Дж. Тёрнер. Фронтир в американской истории / Пер. с англ. А. Петренко. М.: Весь мир, 2009. С. 22.

Генрих Гейне . Лютеция. Собрание сочинений: В 10 т. Т. 8. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958.

Вольфганг Шивельбуш изучил реакцию современников на этот перелом в истории культуры. Wolfgang Schivelbusch. Geschichte der Eisenbahnreise. Zur Industrialisierung von Raum und Zeit im 19. Jahrhundert. München: Hanser, 1977. S. 35 f.

George Eliot, Felix Holt . The Radical (1866). Oxford; London: Oxford UP, 1998. Р. 5.

Reinhart Koselleck, Christian Meier. Art. “Fortschritt”. S. 39.

Reinhart Koselleck . Gibt es eine Beschleunigung der Geschichte? // Reinhart Koselleck . Zeitgeschichten. Studien der Historik. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2000. S. 150–176. Здесь – S. 164.

Ivor Armstrong Richards . Science and Poetry (1926) // Poetries and Sciences. New York; London: W. W. Norton, 1970. Р. 15; цит. по: Hans Ulrich Gumbrecht . 1926. Ein Jahr am Rand der Zeit. S. 390.

Wolfgang Kaschuba . Die Überwindung der Distanz. Zeit und Raum in der europäischen Moderne. Frankfurt a.M.: Fischer, 2004. S. 44.

Иоганн Вольфганг Гёте . Собрание сочинений: В 10 т. Т. 6: Избирательное сродство / Пер. с нем. А. Федорова. М.: Художественная литература, 1972. С. 23.

Значимость Гёте для нашей темы не исчерпывается этим небольшим эпизодом из романа «Избирательное сродство». Напротив, отношению Гёте к темпоральному режиму Модерна можно было бы посвятить целую монографию, о чем свидетельствует исследование Манфреда Остенса. Manfred Ostens . Alles veloziferisch, oder Goethes Entdeckung der Langsamkeit. Zur Modernität eines Klassikers im 21. Jahrhundert. Frankfurt a.M.; Leipzig: Insel, 2003.

Одо Марквард . Эпоха чуждости миру? // Отечественные записки. 2003. № 6 (15). http://www.strana-oz.ru/2003/6/epoha-chuzhdosti-miru.

Вальтер Беньямин . Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости. Избранные эссе / Пер. с нем. С. Ромашко. М.: Медиум, 1996. C. 150.

Адольф Лоос . Орнамент и преступление / Пер. с нем. В. Калиша. Цит. по книге: Мастера архитектуры об архитектуре: Избранные отрывки из писем, статей, выступлений и трактатов / Под ред. А. Иконникова. М.: Искусство, 1972.

Siegfried Kracauer . Straßen in Berlin und anderswo. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2009. S. 24 (благодарю за подсказку Magdalena Pagliarulo).

Адольф Лоос . Орнамент и преступление.

Hermann Lübbe . Im Zug der Zeit. Verkürzter Aufenthalt in der Gegenwart. Heidelberg; Berlin: Springer, 1992. S. 15.

Lothar Gall . Europa auf dem Weg in die Moderne 1830–1890. München: Oldenburg, 1993. S. 53. О другом лике Европы, который все чаще забывается западной историографией, см.: Israel Bartal . Geschichte der Juden im östlichen Europa 1772–1881. Göttingen: Vanderhoeck und Ruprecht, 2010.

Hartmut Rosa . Kein Halt auf der Ebene der Geschwindigkeit // Frankfurter Rundschau. 3.8.2004. № 178. S. 16. Ср.: Hartmut Rosa . Beschleunigung. Die Veränderung der Zeitstrukturen in der Modernem. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2005, а также: Rosa Hartmut . Jedes Ding hat keine Zeit?

Paul Virilio. Rasender Stillstand. Frankfurt a.M.: Fischer, 1998. Ср. также: Vera King, Benigna Gerisch (Hgg.). Zeitgewinn und Selbstverlust. «Стремительный застой» – русский перевод немецкого названия книги Поля Верилио «Rasender Stillstand» (франц.: l’Inertie polaire, т. е. полярное ускорение). – Примеч. перев .

Кажущийся парадокс состоит в том, что именно «поколение 45-го» (т. е. тех, кто родился в 1926–1928 годах) названо Хельмутом Шельски, описавшим биографии этих молодых людей после 1945 года, «авангардом прогресса». Но оба мнения вполне совместимы друг с другом, поскольку Шельски пишет о том, что это поколение привержено теории модернизации. Helmut Schelsky . Die skeptische Generation. Eine Soziologie der deutschen Jugend. Düsseldorf; Köln: Diderichs, 1963. S. 50.

Hanns-Georg Brose . Kulturen der Gleichzeitigkeit – jenseits der Alternativen von Kurzfristigkeit bzw. Langsamkeit und Beschleunigung // Arbeitspapier 19 des Kulturwissenschaftlichen Forschungskollegs Norm und Symbol der Universität Konstanz. Januar 2002.

Florian Illies . Ortsgespräch. München: Karl Blessing, 2006.

Ibid.

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung. 23.08.2006 (Kolja Mensing) // Perlentaucher.de. Das Kultrumagazin. www.perlentaucher.de/buch/24936.html (zuletzt besucht: 10.02.2017).

Florian Illies . Ortsgespräch. S. 186 f.

Raphael Samuel . Theatres of Memory. Bd. 1: Past and Present in Contemporary Culture. London: Verso, 1994.

Hermann Lübbe . Der Fortschritt und das Museum. Über den Grund unseres Vergnügens an historischen Gegenständen. London: Institute of Germanic Studies, 1982.