Примечания и список литературы
ИИ – это следующий этап эволюции, но это уже иной этап… Одно устройство с ИИ может рассказать другому не только все, что знает, – в том смысле, в котором учитель передает свои знания ученику, – оно также может сообщить ему все о собственной конструкции… В сущности, человеческий разум имеет мало общего с Богом или компьютером. Он гораздо больше похож на разум шимпанзе и [рассчитан] на жизнь в джунглях и полях.
Эдвард Фредкин. Цитируется по книге Памелы Маккордак «Машины, которые думают»
Я составил список литературы, в котором привел некоторые материалы, использованные мною для исследований и написания этой книги – в том числе для поиска цитат. Как известно многим читателям, интернет-сайты живут не вечно: иногда они меняют адреса или исчезают. По указанным здесь ссылкам можно было найти полезную справочную информацию, когда писалась эта книга. Такие интернет-источники, как Википедия, – удобные отправные точки для любых изысканий, и иногда я использовал этот сайт в качестве стартовой площадки, наряду со многими другими ресурсами, книгами и научными статьями.
Если я упустил из виду интересный или поворотный момент в истории ИИ, который, на ваш взгляд, заслуживает внимания, пожалуйста, дайте мне об этом знать. Просто зайдите на мой сайт ( pickover.com ) и напишите мне электронное письмо с объяснением этой идеи и того, как она, по вашему мнению, изменила мир. Возможно, в последующие издания этой книги войдут полностраничные заметки о таких феноменах, как Василиск Роко, порождающие состязательные сети, нейроморфные вычисления, байесовские сети, телесериал «Мир Дикого Запада», кинофильм 1983 г. «Военные игры», LSTM -сети (сети с долгой краткосрочной памятью), и о многом другом. Наконец, я хочу поблагодарить моих редакторов Мередит Хейл и Джона Мейлса, а также Денниса Гордона, Тома Эриксона, Майкла Перроне, Тею Красек и Пола Московица за их комментарии и предложения.
Crevier, D., AI (New York: Basic Books, 1993).
Dormehl, L., Thinking Machines (New York: Tarcher, 2017).
McCorduck, P., Machines Who Think (Natick, MA: A. K. Peters, 2004).
Nilsson, N., The Quest for Artificial Intelligence (New York: Cambridge University Press, 2010).
Riskin, J., The Restless Clock (Chicago: University of Chicago Press, 2016).
Truitt, E., Medieval Robots (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).
Walsh, T., Machines That Think (London: C. Hurst & Co., 2017).
Предисловие
Hambling, D., “Lethal logic,” New Scientist, vol. 236, no. 3151, p. 22, Nov. 11–17, 2017.
Reese, M., “Aliens, Very Strange Universes and Brexit – Martin Rees Q&A,” The Conversation , April 3, 2017, http://tinyurl.com/mg3w6ez
Truitt, E., Medieval Robots (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).
“Visual Trick Has AI Mistake Turtle for Gun,” New Scientist , vol. 236, no. 3151, p. 19, November 11–17, 2017.
Ок. 400 до н. э. Талос
Haughton, B., Hidden History: Lost Civilizations, Secret Knowledge, and Ancient Mysteries (Franklin Lakes, NJ: New Page Books, 2007).
Ок. 250 до н. э. Водяные часы Ктесибия
Dormehl, L., Thinking Machines (New York: Tarcher, 2017).
Ок. 190 до н. э. Счеты
Ewalt, D., “No. 2 The Abacus,” Forbes , August 30, 2005, http://tinyurl.com/yabaocr5
Krimmel, J., “Artificial Intelligence Started with the Calendar and Abacus,” 2017, https://tinyurl.com/y5tnoxbl
Ок. 125 до н. э. Антикитерский механизм
Garnham, A., Artificial Intelligence: An Introduction (London: Routledge, 1988).
Marchant, J., “The Antikythera Mechanism: Quest to Decode the Secret of the 2,000-Year-Old Computer,” March 11, 2009, http://tinyurl.com/ca8ory
1206. Автоматы Аль-Джазари
Hill, D., Studies in Medieval Islamic Technology , ed. D. A. King (Aldershot, Great Britain: Ashgate, 1998).
Ок. 1220. Медные рыцари из легенды о Ланселоте
Riskin, J., The Restless Clock (Chicago: University of Chicago Press, 2016).
Truitt, E., Medieval Robots (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).
Ок. 1300. Механический парк в Эдене
Bedini, S., “The Role of Automata in the History of Technology,” Technology and Culture , vol. 5, no. 1, p. 24–42, 1964.
Lightsey, S., Manmade Marvels in Medieval Cultures and Literature (New York: Palgrave, 2007).
Ок. 1305. Ars Magna Раймунда Луллия
Dalakov, G., “Ramon Llull,” http://tinyurl.com/ybp8rz28
Gray, J., “‘Let us Calculate!’: Leibniz, Llull, and the Computational Imagination,” http://tinyurl.com/h2xjn7j
Gardner, M., Logic Machines and Diagrams (New York: McGraw-Hill, 1958).
Madej, K., Interactivity, Collaboration, and Authoring in Social Media (New York: Springer, 2016).
Nilsson, N., The Quest for Artificial Intelligence (New York: Cambridge University Press, 2010).
1352. Религиозные автоматоны
Coe, F., The World and Its People, Book V, Modern Europe , ed. L. Dunton (New York: Silver, Burdett, 1896).
Fraser, J., Time, the Familiar Stranger (Amherst: University of Massachusetts Press, 1987).
Ок. 1495. Робот-рыцарь Леонардо да Винчи
Phillips, C., and S. Priwer, The Everything Da Vinci Book (Avon, MA: Adams Media, 2006).
Rosheim, M., Leonardo’s Lost Robots (New York: Springer, 2006).
1580. Голем
Blech, B., “Stephen Hawking’s Worst Nightmare? Golem 2.0” (tagline), The Forward , January 4, 2015, http://tinyurl.com/yats534k
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу