Майкл Паренти - Демократия для избранных. Настольная книга о политических играх США

См. судебные дела соответственно Planned Parenthood и Casey (1992) и Hodgson и Minnesota (1990). In Webster v. Reproductive Health Services (1989). Верховный суд предоставил штатам широкие полномочия вводить ограничения на аборты путем запрета использования государственных денежных средств, медицинского персонала, оборудования и помещений.

Судебное дело Jane Bray и Alexandria Women s Clinic (1993).

Судебное дело Madsen и Women’s Health Clinic (1994), а также судебное дело National Organization for Women и Scheidler (1994).

Судебное дело Stenberg и Carhart (2000).

Правовая защита интересов исторически ущемленных групп населения — такими группами населения в США являются чернокожие и американские индейцы. (Примеч. пер.)

Судебные дела Lorance v. AT&T Technologies (1989); City of Richmond и J. A. Crosson Co, (1989); Martin и Wilks (1989); Adarand Constructors и Репа (1995).

Судебное дело Ward’s Cove Packing Co. и Atonio (1989).

Судебные дела Missouri и Jenkins (1995); Montgomery County, Md.y Public Schools и Eisenberg (2000).

Судебное дело Presley и Etowah County Commission (1992).

Судебное дело Reno и Bossier Parish (2000). О предыдущем примере лишения афроамериканцев права голоса см. также Shaw и Reno (1993).

Janis Judson, The Hidden Agenda: Non-Decision-Making on the U.S. Supreme Court (University of Maryland, Ph.D. dissertation, 1986); Los Angeles Times, November 9, 1989.

Herman Schwartz, «Second Opinion», Nation, June 17, 1991.

Garrett Epps, «Black Robe Activism», Nation, May 5, 1997.

Различные соображения в отношении предельных сроков пребывания судей в должности см. главу 14.

В отношении классических высказываний плюралистов см. The Group Basis of Politics (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1952); Robert Dahl, Who Governs? (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1961).

Max Lerner, America as a Civilization (New York: Simon 8c Schuster, 1957), 398.

Dahl, Who Governs?, 272. См. также Robert Dahl, Modern Political Analysis (Engle-wood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1970).

COINTELPRO — программа контрразведки. (Примеч. пер.)

В отношении убийства Джона Кеннеди см. также цитаты в главе 10. См. также Philip Melanson, The Martin Luther King Assassination (New York: Shapolsky, 1991); Mark Lane and Dick Gregory, Murder in Memphis: The FBI and the Assassination of Martin Luther King (New York: Thunder Mouth, 1993); Baba Zak A. Kondo, Conspiracies: Unraveling the Assassination of Malcolm X (Washington, D.C.: Nubia, 1993); Karl Evanzz, The Judas Factor: The Plot to Kill Malcolm X (New York: Thunder Mouth, 1992); George Breitman et al., The Assassination of Malcolm X (New York: Pathfinder, 1976).

Война в Персидском заливе против Ирака сразу же после ее начала пробудила пыл ура-патриотов. Но до самого начала боевых действий, несмотря на беспрерывную интервенционистскую пропаганду всех крупных средств массовой информации, большинство американской общественности выступало за дипломатическое урегулирование, а не за военное столкновение.

Makani Themba, Making Policy, Making Change: How Communities Are Taking the Law into Their Own Hands (Oakland: Chardon, 1999); Center for Public Integrity, Citizen Muckraking: How to Investigate and Right Wrongs in Your Community (Monroe, Maine: Common Courage, 2000); Not for Sale!, newsletter of Center for Commercial-Free Public Education, Spring 2000.

Washington Post, March 9, 980.

Frank Kofcky, Harry S. Truman and the War Scare of 1948 (New York: St. Martins, 1993), 190.

Брандеса цитирует David McGowan, Derailing Democracy (Monroe, Maine: Common Courage, 2000), 42; см. также H. H. Gerth and C. Wright Mills (eds.), From Max Weber: Essays in Sociology (New York: Oxford University Press, 1958).

Обзор приводится в National Law Journal, отчет — в People's Daily World, September 12, 1986.

Открытое предприятие — предприятие, принимающее на работу как членов профсоюза, так и тех, кто не состоит в профсоюзе. (Примеч. пер.)

James Ridgeway, «Mondo Washington», Village Voice, June 27, 2000.

Bernard Sanders, Outsider in the House (New York and London: Verso, 1997), 207-9.

See Daniel M. Berman and John T. O'Connor, Who Owns the Sun? Preparing for the New Solar Economy (White River Junction, Vt: Chelsea Green, 1996).

Correspondence, New York Times, July 20, 1993.

Хиропрактика — разновидность мануальной терапии. (Примеч. пер.)

Nation, January 17, 1994.

Christopher Gunn and Hazel Dayton Gunn, Reclaiming Capital: Democratic Initiatives and Community Development (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1991); PBS brochure for Lively hood, documentary series on work in America with Will Durst, 1999.

Martin Espinoza, «The Public Power Advantage», San Francisco Bay Guardian, August 19, 992, 19-23.

New York Times, June 3, 1987.

См., например, Tor Wennerberg, «Undermining the Welfare State in Sweden», Z Magazine, June 1995.

См. Michael Parenti, Blackshirts and Reds: Rational Fascism and the Overthrow of Communism (San Francisco: City Lights, 1997), chapters 6 and 7; а также Parenti, To Kill a Nation: The Attack on Yugoslavia (New York and London: Verso, 2000), chapters 18 and 19.