«Как показало исследование Sunday Times , врач, который высказывал опасения по поводу безопасности вакцины MMR для детей, изменял и неверно представлял данные в своем исследовании, создав видимость возможной связи прививки с аутизмом.
Конфиденциальные медицинские документы и интервью со свидетелями показали, что Эндрю Уэйкфилд манипулировал результатами обследования пациентов, чтобы вызвать настороженность относительно тройной вакцины MMR . Он хотел связать вакцину от кори, эпидемического паротита и краснухи с патологией».
Мне не нравился термин «патология», но заголовок был придуман коллективными усилиями. Я стал перелистывать страницы, пока не дошел до разворота на страницах 6 и 7: три тысячи слов плюс две колонки дополнительной информации. Белыми прописными буквами, жирным шрифтом, на серой фоновой полосе в верхней части обеих страниц заголовок гласил:
СКРЫТЫЕ ЗАПИСИ ПОЗВОЛИЛИ РАСКРЫТЬ ИСТИНУ ОБ MMR
Затем моя фотография и вступительная строка:
«Расследование Sunday Times показало, что за десятилетними опасениями по поводу вакцинации стояли подправленные данные».
Аккуратно.
Слева направо шли три цветные картинки: плачущий после укола ребенок, актеры Дженни Маккарти и ее тогдашний бойфренд Джим Керри в футболках с надписью Green Our Vaccines , и ухмыляющийся Уэйкфилд перед слушанием.
«Ключевые даты кризиса», – гласила одна колонка. «Как страх привел к возвращению кори», – начиналась вторая.
Я предвидел такой поворот. Я взял у Мисс номер Два интервью, о котором еще не сообщил. У меня была стопка плохо отредактированных отчетов из базы данных пилотных исследований. Я получил заключения экспертов по иску Ричарда Барра. Еще были стенограммы слушаний и бесчисленное количество других документов, полученных в соответствии с Законом о свободе информации. И, согласно постановлению суда, в офисе моего адвоката я прочитал записи о детях. В тот день Уэйкфилд отказался от иска о клевете.
Некоторые из этих материалов были официально опечатаны. И в доказательствах все еще оставались пробелы. Мелодия была очевидна, но я все еще не мог ее сыграть, будто у моего фортепиано не хватало пары клавиш. Однако на помощь пришел австралийский профессор. Он изменил показания Генеральному медицинскому совету и начал утверждать, что все анализы были чистой заботой о пациентах. Его юристы – и все вокруг прямоугольника столов – просматривали снова и снова, иногда по дюжине раз, каждую заметку из папок в картонных коробках. Секретные документы были доступны мне даже дольше, чем нужно.
Сидя у двери, заполняя блокнот за блокнотом, я слушал не только о том, что норма расценивалась в статье как воспалительное заболевание кишечника. Я узнал про детей с регрессивным аутизмом, у которых на самом деле не было этого диагноза. Всплыли случаи, когда пациентам приписывали первые симптомы в течение нескольких дней после вакцинации, а в истории болезни их не было на протяжении нескольких месяцев. И, наконец, я услышал о детях, которые беспокоили врачей до того, как получили вакцину MMR .
Я не насчитал ни одного случая, когда мог бы согласовать настоящие документы и то, что было опубликовано. Это было ожидаемо, если учесть, что пациенты были выбраны из групп, выступающих против вакцинации, для проекта, которым руководили провинциальные юристы. Да, заголовок на нашей передовице был достаточно шокирующим, но подумайте сами – отдельные случаи в записях, историях, дневниках, осмотрах не совпадали с данными в исследовании. Вот что по-настоящему шокирует.
Каждое отклонение само по себе казалось погрешностью. Цифра здесь. Заключение по биопсии там. Но из этих «погрешностей» возникла целая статья, которая обманула редакторов, рецензентов и читателей The Lancet , спровоцировала панику и обеспечила государственное финансирование коллективного иска Барра, тем самым запустив глобальный кризис вакцин.
В качестве примера можно привести случай одной девочки из тех двенадцати: трехлетняя пациентка, направленная к Уэйкфилду из группы JABS не только из того же города, что и Ребенок номер Четыре, но и тем же семейным врачом. «В журнале сообщалось, что ее симптомы начались через две недели после прививки MMR ».
Ее медицинские дневники не подтверждали этого. Перед тем, как девочку госпитализировали, ее осмотрели местные специалисты, и терапевт сообщил в Royal Free о «серьезных опасениях по поводу развития пациентки еще за несколько месяцев до того, как ей сделали MMR ».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу