Евгений Фирсов - Т. Г. Масарик в России и борьба за независимость чехов и словаков

LA PNP. F. E.A. Ljackij. Письмо Мельниковой-Папоушковой от 24.I.1923 г.

LA PNP. F. E.A. Ljackij. Письмо Мельниковой-Папоушковой от 14.I.1926 г.

Ляцкий Е.А . Тундра: роман из беженской жизни. Т.1. Пр., 1925. С. 5.

Там же. С. 7.

Ляцкий Е.А. Тундра: роман из беженской жизни. Т. 1. Пр., 1925. С. 59.

Там же. С. 125.

См. об этом, например: Gebhart J., Koutek J., Kuklík J. Na frontach tajné války. Pr., 1989.

Фирсов Е.Ф. Счастливый конец бутырской love story чеха Ярослава Папоушека // Меценат и мир. № 21. 2002.

Státní Okresní archiv (Česká Lipa). F. N. Mělniková, sl. 19, k. 1.

Masarykův slovník naučný. D. IV. 1929.

См. об этом, например: Т.Г. Масарик. Философия – социология – политика. Избранные тексты / Пер. с чеш. Отв. ред. Н.П. Нарбут, Е.Ф. Фирсов. М., 2003. С. 531.

См.: Масарик Т.Г. Россия и Европа. Т. II. СПб., 2004. С. 206.

НИОР РГБ. Ф. 678-1-14. Картон 1. Русанов Н.С. Из моих воспоминаний. 1921–1924. Л. 414–421.

Там же. Л. 481.

Там же.

Там же. Л. 482.

Там же. Л. 483.

НИОР РГБ. Ф. 678-1-13. Картон 1. Русанов Н.С. Из моих воспоминаний. 1921–1924. Л. 484.

Там же. Л. 489.

Там же. Л. 493.

НИОР РГБ. Ф. 678-3-35. Письма к Русанову Н.С. Ф. Соукупа.

Там же. 678-4-26.

Masarykův sb. X. Pr., 2000. S. 227–228.

Masaryk T.G. L.N. Tolstoj. Otisk přednašky z 26.XI.1910. Knihovna L.N. Tolsteho. Sv. XVI. См. также: Masaryk T.G. a j. Československe vzpominky na Jasnou Poljanu. Pr., 1925. Из других (более ранних) работ о Л.Н. Толстом отметим статью чешского историка Ярослава Голла: Goll J . Lev Tolstoj a jeho naboženstvi. Lumir. Pr., 1886.

Т.Г. Масарик. Философия – социология – политика. Избранные тексты / Пер. с чеш. Отв. ред. Н.П. Нарбут, Е.Ф. Фирсов. М., 2003.

Павлов А . Т.Г. Масарик как философ демократизма. Пр., 1928. С. 13; о парламентаризме в ЧСР см. также: Фирсов Е.Ф . Опыт демократии в ЧСР при Томаше Масарике: коалиционный плюрализм (1928–934). М., 1997.

Так в тексте, пункта 6 нет.

Здесь и далее – выделено в оригинале документа.

Так в тексте. Имеется в виду – петрашевцев.

Так в тексте.

Имеется в виду Лассаль.

Так в тексте. Имеется в виду – автохтонными.

При переводе п. 49 был искажен смысл. В оригинальном тексте Т.Г. Масарика: «Романтическая склонность к католицизму проявляется и в России».

Шеллинг.

Имеется в виду – facit (лат.) – делает.

Должно быть – Шевырев.

Так в тексте.

Слово «славянофилов» написано карандашом.

Пометка карандашом – «Т. 2.»

Видимо, при наборе текста произошел сбой в нумерации (п. 106 нет).

От немецкого слова кафедра.

Война всех против всех (лат.).

Так в документе, видимо – опечатка при наборе текста.

Местр Жозеф (1753–1821) – французский политик и философ.

Это слово подчеркнуто карандашом, на поле слева карандашом написано: «не дающий покою».

Делает (лат.)

Так в документе, видимо – опечатка при наборе текста.

Пометка карандашом – «Т. 3.»

Так в тексте.

Имеется в виду – теоретико-познавательная.

Карандашом вставлено (видимо, редактором): «возрождение] катол[ицизма]».

Так в документе, видимо – опечатка при наборе текста.

Или – или (лат.).