Елена Савельева - Олаус Магнус и его «История северных народов»

Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения… с. 203; Очерки истории СССР. Период феодализма. Конец XV — начало XVII в. М., 1955, с. 327; Хорошкевич А. Л . Русское государство…, с. 146.

В русских летописях также сообщается о том, что шведы в Ивангороде «немилостиво пограбиша живот и товар бесчисленно». См.: Поли. собр. рус. летописей. СПб., 1859, т. 8, с. 244; Очерки истории СССР, с. 327.

Historia, lib. XI, cap. 1.

Очерки истории СССР, с. 327–330.

Granlund J . Kommentar, s. 246.

Разбойников Олауса Магнуса, видимо, можно идентифицировать с новгородскими ушкуйниками, которые совершали частые набеги на северные земли начиная с XIV в. Термин «ушкуйник» чаще встречается в летописях московского и ростовского происхождения и относится к новгородским разбойникам. См.: Вернадский В. Н . Новгород и Новгородская земля в XV в. М.; Л., 1961, с. 37–39; Конин Г. Е. Материалы для терминологического словаря древней России. М.; Л., 1937, с. 387.

Styffe G. С . Bidrag till Skandinaviens historia…, s. 256.

Historia, lib. XI, cap. 6; Granlund J . Kommentar, s. 249.

Styffe G. C . Bidrag till Skandinaviens historia…, s. 265.

Вероятно, Олаус Магнус имел в виду пограничные земли в Карелии, на которые неоднократно нападали как шведы, так и русские. Часто их походы носили разбойничий характер. ( Styffe С. G . Bidrag till Skandinaviens historia…, s. 262).

Historia, lib. XI, cap. 38; Granlund J. Kommentar, s. 265–266.

Вернадский B. H . Новгород и Новгородская земля…, с. 39.

Ладьи Олауса Магнуса, видимо, можно идентифицировать с однодеревками, так как способ их изготовления, описанный в «Истории северных народов», соответствует известному на Руси с древнейших времен способу постройки однодеревок (см.: Мавродин В. В . Начало мореходства на Руси. Л., 1949, с. 133, 136–137; Белавенец И. И . Материалы по истории русского флота. М.; Л., 1940, с. 16).

Historia, lib. XI, cap. 7; lib. XIX, cap. 45. Гранлюнд считает, что число воинов — 25 человек — Олаус Магнус заимствовал у Страбона ( Granlund J. Kommentar, s. 250). В. Н. Вернадский, называя ушкуй особым видом судна, полагает, что он вмещал от 20 до 30 человек ( Вернадский В. Н. Новгород и Новгородская земля…, с. 38). Исследователь новгородской старины А. И. Никитский считал, что ушкуй — совсем небольшая ладья, вмещающая до 12 человек ( Никитский А. И . Военный быт Великого Новгорода. — Русская старина, 1870, с. 17).

Historia, lib. XI, cap. 45.

Granlund J. Sjöfart, skepp och båtar hos Olaus Magnus. — Sjöhistorisk årsbok, 1947, s. 20.

На устные рассказы очевидцев как на основной источник глав о ярмарке в Торнео указывает то обстоятельство, что о походах ушкуйников в Восточную Богиню не сохранилось достаточно подробных сведений в документах и нарративных источниках русских, шведов и финнов.

Historia, lib. XI, cap. 12; Granlund J . Kommentar, s. 252–253.

Historia, I ib. IV, cap. 4; Granlund J. Kommentar, s. 109–110. Cp.: Historia, lib. XI, cap. 5; Granlund J . Kommentar, s. 248–249.

Historia, lib. IV, cap. 5; Granlund J . Kommentar, s. 110–111.

Historia, lib XX, cap. 2; Granlund J. Kommentar, s. 477–478. Cp.: Historia, lib. VI, cap 13; Granlund J. Kommentar, s. 148–149.

Historia, lib. XI, cap. 12; Granlund J. Kommentar, s. 252–253.

Granlund J . Kommentar, s. 253.

Historia, lib. XX, cap. I; Granlund J. Kommentar, s. 476–477. Cp.: Шaскольский И. П. Договоры Новгорода с Норвегией. — Ист. записки, 1964, т. 14, с. 39, примеч. 6.

Historia, lib. XX, cap. 2; Granlund J. Kommentar, s. 477–478.

Historia, lib. XVIII, cap. 16; Granlund J. Kommentar, s. 415–416.

Historia, lib. XVIII, cap. 16; Granlund J. Kommentar, s. 415–416. Подтверждение известиям Олауса Магнуса можно найти в монографии А. Л. Хорошкевич, которая считает главным экспортным товаром Московского государства беличьи меха. См.: Хорошкевич А. Л. Торговля Великого Новгорода в XIII в. М., 1963, с. 45–87. Там же сообщается и о возможности подделки — «фальшивый мех» (см.: там же, с. 98–99).

Historia, lib. XIX, cap. 45; Granlund J . Kommentar, s. 467. См. также: Historia, lib. XX, cap. 1–3; Granlund J. Kommentar, s. 476–479.

Борисов A. M. Хозяйство Соловецкого монастыря и борьба крестьян с северными монастырями в XV–XVII вв. Петрозаводск, 1966, с. 93–95; Савин А. А. Соловецкая вотчина XV–XVI вв. Пермь, 1927, с. 68.

Historia, lib. XI, сар. 10; Granlund J. Kommentar, s. 251. Cp.: Vincentius Bellovacensis . Speculum historicus. Strasburg, 1473, p. 193–195.