Динара Дубровская - Миссия иезуитов в Китае

Cranmer-Byng J. L . (ed.). An Embassy to China: Being the Journal Kept by Lord Macartney During His Embassy to the Emperor Ch'ien-lung, 1793–1794. London, 1962, c. 272.

См.: Camille de Rochemonteix . Joseph Amiot et les derniers survivants de la Mission francaise a Pekin (1750–1795). Paris, 1915; Joseph Krahl . China Missions in Crisis: Bishop Laimbeckhoven and His Times, 1738–1787. Rome, 1964.

Cм.: Nicolas Standaert . The Jesuit Presence in China (1580–1773): A Statistical Approach, — Sino-Westem Cultural Relations Journal, # 13,1991, c. 4–15.

Joseph Dehergne . Repertoire des jesuites de Chine de 1552 a 1800. Rome-Paris, 1973, c. 339f, 351f.

Церкви Наньтан (Южный храм) и Дунтан (Восточный храм) управлялись иезуитскими «вице-провинциалиями», церковь Бэйтан (Северный храм) подлежал заботам иезуитов французской миссии и Propaganda fide, церковь Ситан (Западный храм) управлялась совместными усилиями.

См.: Krahl . Persecutions. — В кн.: China Missions, c.l 10–126.

Malatesta Edward J . Edward J. The Society of Jesus and China. A Historical-Theological Essay. — Discovery: Jesuit International Ministries, # 7: June 1997. St. Lois, 1997, c. 11.

Malatesta Edward J . Edward J. The Society of Jesus and China. A Historical-Theological Essay. — Discovery: Jesuit International Ministries, # 7: June 1997. St. Lois, 1997, c. 11.

Cм.: Beurdeley Cecile and Michel. Giuseppe Castiglione, a Jesuit Painter at the Court of the Chinese Emperors. Rutland, 1971.

Krahl Joseph . China Missions: The Suppression of the Jesus in Peking, c. 223–245; Controversy between Laimbeckoven and Guimaraes over the Administration of Pekin, c. 246–272; Giovanny Damasceno Salusti, Bishop of Peking, c. 273–288; а также Dehergne Joseph. Les biens de la maison francaise de Pekin en 1776–1778, «Monumenta Serica», # 20,1960, c. 246–265.

Krahl , China Missions… c.l Of.

Прокуратор Пропаганды в Макао, Никола Симонетти ( Nicola Simonetti ), вверил бреве китайскому священнику Кассиусу Дай ( Cassius Tai ), который отправился в морское путешествие и по дороге в Нанкин заехал посетить своих родственников, таким образом продлив свое путешествие и оттянув приезд. — Malatesta Е. J ., The Society of Jesus and China… St. Lois, 1997, с. 13.

Malatesta Edward J . Edward J. The Society of Jesus and China. A Historical-Theological Essay. — Discovery: Jesuit International Ministries, # 7: June 1997. St.Lois, 1997, c. 16.

В период, когда винсентианцам было вверено ведение дел католической церкви в Пекине, в провинциях оставалось только трое бывших иезуитов, Пьер Ладмирал ( Pierre Ladmiral , 1723–1784), Жан-Батист де ла Рош ( Jean-Baptiste de la Roche , 1704–1785) и Матюрэн де Ламат ( Maturin de Lamathe , 1723–1786). См.: Malatesta Edward J. The Society of Jesus… c. 16.

Cм.: Henri Bernard . A l'occasion d'un double centenaire (1540–1940 et 1840–1940) в: Le Retablissement de la Compagnie de Jesus en Extreme-Orient: En marge du livre du P. Otto, Gründung der Neuen Jesuitenmission durch General Pater Johann Philipp Roothaan, Herder, 1939; в: Collectanea Commissionis Synodalis, # 13, 1940, c. 996ff.

Dehergne . Repertoire… c. 207.

Zalenski Stanislas . Les Jesuites de la Russie Blanche, Paris, Vol. 2, с. 136.

Цит. по: Malatesta Edward J. Edward J. The Society of Jesus and China. A Historical-Theological Essay. - Discovery: Jesuit International Ministries, #: June 1997. St. Lois, 1997, c.17–18.

Trigault Nicola . China in the 16th Century: The Journals of Matthew Ricci, 1583–1610. /trans. by Lois J. Gallagher/. New York, 1902.

Trigault Nicola . China in the 16th Century… c. 14.

Там же, с. 214.

Там же, с. 336.

Там же, с. 255.

Там же, с. 340.

Там же, с. 267.

Там же, с. 396.

Cordier Henri . Histoire generale de la Chine. Paris, 1920.

Coleridge H. J . The Life and Letters of St. Francis Xavier. London, 1881, c. 134.

Cohen Paul A. China and Christianity: The Missionary Movement and the Growth of Chinese Antiforeignism, 1860–1870. Harvard, 1963.

Цит. по: Dehergne Joseph . Les biens de la maison francaise de Pekin en 1776–1778, Monumenta Serica, # 20, 1960, c. 79.

Du Halde, J. B . Description de la Chine, 4 Vols. Paris, 1735..

Trigault, Nicola . China in the 16th Century: The Journals of Matthew Ricci, 1583–1610. (trans. by Lois J. Gallagher). New York, 1902, c. 385.

Dehergne Joseph . Les biens de la maison francaise de Pekin en 1776–1778, Monumenta Serica, # 20, 1960, c. 56.

См.: Гу Чаншэн . Чуаньцзяоши юй цзиньдай Чжунго (Миссионеры и Китай Нового времени). Шанхай, 1981, с. 374.

Semedo Alvarez de . The History of the Great and Renowned Monarchy of China, (trans. by «a person of Quality»). London, 1655.

Cм.: Rowbotham Arnold H . Missionary and Mandarin. The Jesuits at the Court of China. Berkeley and L.A., 1942.

Cм.: Backhouse E. and J. O. P. Bland . Annals and Memoirs of the Court of Peking. New York-London, 1914, c. 315.

le Comte Lois . Nouveau memoire sur Petat present de la Chine. Paris, 1697, c. 286.

Cм.: Backhouse E. and J. O. P. Bland . Annals and Memoirs of the Court of Peking. New York-London, 1914, c. 329.

Description geographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise. Paris, 1735.

Lettres edifiantes et curieuses ecrite des Missions Etrangeres. Paris, 1798.