Главная ставка финляндского командования обязывалась соблюдать необходимые требования при отборе вещей и их атрибуции при отправке в финские музеи: «Когда предметы поступают на хранение в музей, нужно, чтобы с ними поступали важные сведения о месте изготовления, наименовании, назначении и т. п. Собрать нужно столько, чтобы коллекции Национального музея были значительно пополнены, и чтобы типичные и тщательно отобранные предметы были для будущих музеев Беломорья и Олонецкой провинций. Кроме того, для типологических предметов есть другие возможности, использовать их в волостных музеях, которые уже имеются в Шёлтозеро и Лодейном поле. Развитие музея в Шёлтозеро особенно важно, поскольку это будет единственный в мире музей вепсов» [533] Furu L. Op. cit. S. 26.
.
Позже комендант Военного управления отдал приказ «о переводе наиболее ценных в художественном отношении предметов, отобранных специалистами-искусствоведами Л. Санту и С. Тоска из хранилища Государственного музея Карелии в Яанислинна [Петрозаводск. – Ю. К .] и передаче их в художественное собрание Атенеума в Хельсинки. Указанные произведения искусства остаются, вплоть до иного распоряжения, в собственности Военного управления Восточной Карелии…» [534] Kansallis arkisto. Sota arkisto. (KA.SA). T – 5684/6 Itд-Karjalan sotilashallintoesikunta. Valistusosasto. 1941–1943. Yleiset kirjet.
В этой связи представляет интерес обзорный документ, составленный годом позже, но проливающий свет на перемещение художественных и этнографических ценностей из Карелии.
« В архиве трофейных материалов штаба Военного управления Восточной Карелии хранятся важные коллекции изображений, включающие в себя
1). Перемещенные осенью 1941 г. из музея Яанислинна фотографии на паспарту и фотопластины в объеме ок. 25 погонных метров [535] Количество документов в архивах Финляндии измеряется не в количестве дел или папок, а в погонных метрах полок, которые эти документы занимают в хранилищах.
.
2). Полученные из Яанислинна и Восточной Карелии трофейные материалы, среди которых имеются старые картины и большая коллекция большевистских пропагандистских изобразительных материалов [536] Nikkilдn E. raportti Pддmajalle. 29.04.1943. // KA.SA. T – 5684/7. Itд-Karjalan sotilashallintoesikunta. Valistusosasto. 1942–1943. Yleinen kirjeenvaihto.
.
В ходе беседы с командующим отделом Статистики, капитаном Ярнефельтом, выяснилось, что отдел Статистики хотел бы отправить имеющиеся у них на хранении коллекции в Просветительский отдел Департамента по просветительской работе, в ведении которого находится музейная деятельность в Восточной Карелии. В ходе обсуждения мы пришли к выводу, что собрание фотопластин и пропагандистские материалы лучше всего было бы направить на хранение в Финляндию, а фотографии на паспарту оставить пока для возможного использования у отдела Статистики. За упаковывание отвечает отдел Статистики, и груз будет готов к отправке примерно к 10 мая. Поскольку хранимые в архиве трофеев материалы отправятся в Финляндию и принадлежащие Просветительскому отделу иконы следуют туда же, предлагается, чтобы упомянутые выше фотопластины и пропагандистские материалы были перевезены в Тампере, где есть подходящие условия для этого груза. Поскольку для собранных материалов потребуется вагон, можно было бы в этот же раз перевезти также другие ценные предметы из музея, например, кантеле .
Яанислинна
29.4.1943
Военнослужащий Эйно Никкиля » [537] Ibid.
На документе имеется резолюция: «Командующий одобрил».
Структура, призванная обеспечить и обосновать идеологически государственный грабеж, проводимый финскими оккупантами, была сформирована при Министерстве образования Финляндии. В декабре 1941 г. начал работу Государственный научный восточно-карельский комитет, задача которого сводилась к координации и сбору воедино сведений, полученных в научных отделах и обществах Восточной Карелии.
Одним из первых документов стал меморандум, составленный секретарем Государственного научного восточно-карельского комитета К. Вилкуна. Его ключевые положения позволяют составить представление об идеологическом «обеспечении» захвата культурных ценностей.
« О сохранении памятников культуры в Восточной Карелии
В освещении и описании истории формирования финского племени Восточная Карелия – это то место, откуда берет начало подлинная “калевальскость” [ «Калевала» – карельский эпос. – Ю. К .] … Образ старой Восточной Карелии и ее человеческого капитала можно лишь искусственно сохранить в музеях, архивах и в избранных памятниках на местах. Именно сейчас ожесточенная война велит нам истребить все это огнем. Но гражданская обязанность Финляндии в том, чтобы немедленно защитить все то наследие старины, которое пощадила война … Ближайшие задачи таковы:
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу