Хильдегард Шефер - Диалог с Клавдием

В г. Каире, Египет, жилые постройки так близко приблизились к комплексу знаменитых пирамид в Гизе, что бытовые отходы и канализационные воды буквально сбрасываются на территорию великих памятников человечества. — Прим. перев.

Зять одного участника круга попал в автомобильную катастрофу, потому что слишком быстро ехал. Соответственно высказыванию, это происшествие должно было быть понято как своего рода «предостережение».

Речь идет о женщине, которая в 40 лет снова стала матерью и имела уже взрослых детей. Она была в нерешительности, следует ли ей выносить ребенка или нет. Сегодня она очень счастлива с ним, так как это особенно красивый и умный ребенок — радость для всей семьи.

Medium Arthur. Ich bin das Licht. Purity Verlag, 1986. — Прим. перев.

Здесь, так же как и в одной из других глав, имеется в виду кассета «Санделян — духовное исцеление».

Имеется в виду место паломничества в Португалии, где в начале этого века троим детям явилась Божья Матерь и передала три пророчества. Первое пророчество исполнилось революцией в России, второе — второй мировой войной, а третье, которое папа римский должен был обнародовать в 1960 году, до сих пор держится в тайне. — Прим. перев.

Если дух предскажет нам час смерти, то можно быть уверенным в том, что речь идет о низкой, злой духовной сущности, так как добрые духи никогда не сделали бы, да и не могут сделать такого сообщения.

Имеется в виду музыка «Санделян, Звуки планет». — Прим. перев.

Однажды, когда Марк по служебным делам не смог прийти к назначенному часу сеанса, мы попробовали провести без него сеанс со стаканом. Из этого получилась неразбериха, бессмысленные обрывки слов. Кроме всего прочего, ответила духовная сущность, выдавшая себя за «Хели».

Клавдий разъяснил нам, что это была не «Хели», и предостерег от таких неконтролируемых попыток. Это предостережение мне хочется передать дальше всем людям, предпринимающим такие попытки контактов, не имея для этого духа-хранителя.

Во всяком случае, мы, заметив, какую странную духовную сущность вызвали, сразу же прервали сеанс и больше никогда не отваживались на это без Марка.

Elisabeth Haich. Einweihung. Drei Eichen Verlag, 1972. — Прим. перев.

К празднику Пасхи Клавдий преподнес участникам круга подарок, предоставив Марку доступ к Акаше-хронике исторических лиц, о которых упоминается в Библии. — Прим. перев.

Участница круга, художница, нарисовала для каждого участника удивительно красивую картину — солнце Амона-Ра.

В Германии периодически проводятся международные конгрессы по транскоммуникации, на которых люди делятся опытом, рассказывают о проведенных экспериментах и их результатах. В этой главе приведены выступления Клавдия, которые были переданы через Марка и зачитаны перед участниками конгресса. — Прим. перев.

В этой главе приведена поздравительная речь Клавдия, произнесенная Марком во время бракосочетания его дочери. — Прим. перев.