Фил Каррадайс - Залив Свиней. Кубинская катастрофа ЦРУ, апрель 1961

Адвокат Джеймс Донован и Фидель Кастро обсуждают освобождение заключенных Декабрь 1961 г. (с разрешения семьи Донован).

Донован отправился на Кубу с благословения президента Кеннеди и 21 декабря он и Фидель подписали соглашение об освобождении 1113 солдат бригады в обмен на $53 миллиона. "Выкуп" должен был быть выплачен медикаментами, сельхозмашинами и продовольствием.

Первая партия заключенных прилетела в Майами 24 декабря; другие приплыли на судах. Примерно 1000 членов семей было также разрешено покинуть Кубу в это время. Лидеры, такие как Пепе Сан Роман, были среди последних освобожденных.

29 декабря ДФК и его жена Джеки присутствовали на большой церемонии "Добро пожаловать обратно" в Orange Bowl в Майами, где Пепе Сан Роман, Эрнеидо Олива Гонсалес и Мануэль Артиме подарили президенту флаг бригады. Кеннеди обещал, что флаг будет возвращен, когда Куба будет свободна. Те солдаты бригады, которые живы все еще ждут.

Когда пыль осела, стало ясно, что катастрофа в заливе Свиней вызвала у правительства США немалое смущение. Ущерб, возможно, не был смертельным — по крайней мере не для всех участников — но он был достаточен, чтобы циники ухмыльнулись, сомневающиеся покачали головами и даже наиболее фанатические сторонники ДФК задались вопросом, что пошло не так. Спасительная благодать, однако, заключалась в том, что сохранился удивительный остаток доброй воли по отношению к администрации Кеннеди. Да , были демонстрации в кампусах колледжей по всем США и значительный митинг на Таймс сквер 21 апреля, на который собрались 3000 протестующих. Да, были пикеты у Белого дома и да, несколько писателей и интеллектуалов осудили то, что они видели как поддерживаемый Кеннеди заговор против малой нации. Однако большинство американского народа стояло за Кеннеди, может быть не соглашаясь со сделанным, но готовое дать ему второй шанс.

Фидель Кастро демонстрирует повреждения на Плайя Хирон ожидающим операторам.

На международном уровне критика была значительно более яростной. Шлезингер: "Новые рубежи выглядели не только как собрание империалистов, но как собрание неэффективных империалистов и что хуже всего, глупых, неэффективных империалистов".

Хрущев и Советский Союз, конечно, злорадствовали и даже такие люди как Конрад Аденауэр из Западной Германии и Хью Гейтскел из британской лейбористской партии — оба они приветствовали приход ДФК после оцепенения эйзенхауровских лет — сожалели о глупости и виновности своих американских союзников.

И, однако, не все было мрачно и безнадежно. Поразительно меткими были слова британского политика Дика Кроссмана: "Вы действительно легко отделались… Если бы это было при Эйзенхауере были бы массовые митинги на Трафальгарской площади, чучело Даллеса сожгли бы, а лейбористская партия прокляла бы вас в самых недвусмысленных выражениях".

Кубинские зенитчики на посту.

Победа достигнута, Фидель позирует на танке.

Популярность Кастро взлетала, как и можно было ожидать, из-за унизительного поражения США. Каждый от последнего кубинского крестьянина до членов правительства Фиделя знал, что вторжение поддерживалось американцами и для многих кубинцев это было, как если бы они одновременно разбили морскую пехоту США, ВМФ и армию. Даллек отмечал: "Заместитель госсекретаря Честер Боулс предполагал, что неудача "значительно повысит престиж и силу Кастро". А Боулс считал, что шансы на провал равны два к одному".

Фидель Кастро возможно наслаждался своей возросшей популярность, но он знал, что опасность не миновала. После их унизительного поражения он с уверенностью ожидал новой американской атаки. Для противодействия он нуждался в союзниках и наиболее вероятным и эффективным союзником, которого он мог найти, был Советский Союз.

Неверно цитируя мр. Баркиса Чарльза Дикенса, Хрущев хотел, Кастро хотел и поэтому неизбежно, что провал вторжения в залив Свиней притянул две левые державы друг к другу.