Линкольн Пейн - Море и цивилизация. Мировая история в свете развития мореходства

Worrall, Simon. “China Made: A 1,200-Year-Old Shipwreck Opens a Window on the Ancient Global Trade”. National Geographic 215:6 (2009): 112–22.

Wright, Arthur F. The Sui Dynasty . New York: Knopf, 1978.

Xenophon. A History of My Times. Trans. Rex Warner. New York: Penguin, 1979.

Xuanzang. Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World. Trans. Samuel Beal. 1884. Reprint, New Delhi: Oriental Books, 1969.

Yenne, Bill. Guinness: The 250-Year Quest for the Perfect Pint . New York: Wiley, 2007.

Yijing [I-Tsing]. A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and the Malay Archipelago ( a.d. 671–695) . Trans. Junjiro Takakusu. 1896. Reprint, New Delhi: Munshiram Manoharlal, 1966.

Yi Sun-sin. Imjin Changch’o: Admiral Yi Sun-Sin’s Memorials to Court . Trans. Tae-hung Ha and Sohn Pow-key. Seoul: Yonsei Univ. Press, 1981.

Yoshida, Mitsuru. Requiem for Battleship Yamato. Trans. Richard H. Minear. Seattle: Univ. of Washington Press, 1985.

Young, Gary K. Rome’s Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy, 31 bc — ad 305. New York: Routledge, 2001.

Yu Huan. The Peoples of the West: From the Weilue, a Third Century Chinese Account Composed between 239 and 265 ce. Draft English translation by John E. Hill, Sept. 2004. http://depts.washington.edu/uwch/silkroad/texts/weilue/weilue.html.

Yun, Lisa, and Ricardo Rene Laremont. “Chinese Coolies and African Slaves in Cuba, 1847–74”. Journal of Asian-American Studies 4:2 (2001): 99–122.

Zeidler, James A. “Maritime Exchange in the Early Formative Period of Coastal Ecuador: Geopolitical Origins, Uneven Development”. Research in Economic Anthropology 13 (1991): 247–68.

Zhao Rugua. See Chau Ju-kua.

Zheng, Yangwen. China on the Sea: How the Maritime World Shaped Modern China . Leiden: Brill, 2012.

Zhuang Guotu. “The Impact of the International Tea Trade on the Social Economy of Northwest Fujian in the Eighteenth Century”. In On the Eighteenth Century as a Category of Asian History, ed. by Blusse and Gaastra, 193–216.

Zosimus. New History. Trans. Ronald T. Ridley. Canberra: Australian Assoc. for Byzantine Studies, 1982.

Zurara, Gomes Eanes de. The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea . Trans. C. Raymond Beazley and Edgar Prestage. 2 vols. London: Hakluyt, 1896–99.

… «старинным кораблям и лодкам»… — Harding, “Organizational Life Cycles”, 7.

… «классическую эпоху мореплавания»… — Выражение взято из названия сборника эссе под редакцией John B. Hattendorf, Maritime History, vol. 2, The Eighteenth Century and the Classic Age of Sail (Malabar, FL: Krieger, 1997).

…«неравенство существующих типов человеческого общества»… — Тойнби (Toynbee, “My View of History”, 10) в книге Manning, Navigating World History , 41. В сходном ключе Николас Роджер отмечает, что «морская история — одна из немногих исторических тем, в которых авторы по-прежнему убеждены, будто успехи или неудачи можно объяснить ссылками, явными или завуалированными, на врожденное превосходство национального характера» (Nicholas Rodger, “Considerations”, 118).

… националистические труды… — К их числу относятся: Mookerji, Indian Shipping (1912); G. A. Ballard, Rulers of the Indian Ocean (London: Duckworth, 1927); Hadi Hasan, A History of Persian Navigation (1928); K. M. Panikkar, India and the Indian Ocean: An Essay on the Influence of Sea Power on Indian History (London: Allen & Unwin, 1945); Hourani, Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times (1951) и Needham, et al., Science and Civilisation in China , vol. 4, pt. 3, Civil Engineering an and Nautics (1971).

… исследующих отдельные моря и океаны. — В числе этих работ можно назвать: Neal Ascherson, Black Sea (New York: Hill & Wang, 1995); Braudel, The Mediterranean ; Paul Butel, The Atlantic , trans. Iain Hamilton Grant (London: Routledge, 1999); Nigel Calder, The English Channel (New York: Viking, 1986); K. N. Chaudhuri, Trade and Civilization in the Indian Ocean: An Economic History from the Rise of Islam to 1750 (Cambridge: Cambridge University Press, 1985); Charles H. Cotter, The Atlantic Ocean (Glasgow: Brown & Ferguson, 1974); Richard Hall, Empires of the Monsoon: A History of the Indian Ocean and Its Invaders (London: HarperCollins, 1996); Peregrine Horden and Nicholas Purcell, The Corrupting Sea: A Study of Mediterranean History (London: Blackwell, 2000); Paul Jordan, North Sea Saga (New York: Pearson-Longman, 2004); Milo Kearney, The Indian Ocean in World History (London: Routledge, 2003); Charles King, The Black Sea: A History (New York: Oxford University Press, 2004); Kirby and Hinkkanen, The Baltic and North Seas; Matti Klinge, The Baltic World, trans. Timothy Binham (Helsinki: Otava, 1995); Predrag Matvejevic, Mediterranean: A Cultural Landscape (Berkeley: University of California Press, 1999); Walter A. McDougall, Let the Sea Make a Noise: A History of the North Pacific from Magellan to MacArthur (New York: Basic Books, 1993); McPherson, The Indian Ocean; Palmer, The Baltic; Pearson, The Indian Ocean; Pryor, Geography, Technology and War; Himanshu Prabha Ray, Archaeology of Seafaring: The Indian Ocean in the Ancient Period (New Delhi: Pragati, 1999); Auguste Toussaint, History of the Indian Ocean (London: Routledge, 1966); and Villiers, Monsoon Seas .

Все море — море… — Jay, Greek Anthology , 7.639 (p. 195).

Некоторые могут усомниться, вправду ли слово «maritime» ( англ . «морской, относящийся к морю»), происходящее от латинского слова «море», может применяться к речному судоходству. Обращаем их внимание, что Ассоциация по мореходной истории Великих озер (Association for Great Lakes Maritime History) насчитывает более семидесяти пяти организаций-членов в США и Канаде. В названии десяти из них присутствует слово «maritime», еще тринадцать используют слово «marine» ( англ . «морской»), а в Саттонз-Бей, штат Мичиган, находится Образовательная ассоциация Внутренних морей (Inland Seas Education Association).

«Разве не видишь…» — Коран, 32:31.