Андрей Тихомиров - Второзаконие. Наука о Ветхом Завете

44 Вот закон, который предложил Моисей сынам Израилевым; (Установка второго закона, отсюда и – Второзаконие).

45 вот повеления, постановления и уставы, которые изрёк Моисей сынам Израилевым, по исшествии их из Египта, (Установка второго закона, отсюда и – Второзаконие).

46 за Иорданом, на долине против Беф-Фегора, в земле Сигона, царя Аморрейского, жившего в Есевоне, которого поразил Моисей с сынами Израилевыми, по исшествии их из Египта. (Установка второго закона, с указанием географических координат).

47 И овладели они землёю его и землёю Ога, царя Васанского, двух царей Аморрейских, которая за Иорданом к востоку солнца, (Установка второго закона, с указанием географических координат).

48 [начиная] от Ароера, который [лежит] на берегу потока Арнона, до горы Сиона, она же Ермон, (Установка второго закона, с указанием географических координат).

49 и всею равниною по эту сторону Иордана к востоку, до самого моря равнины при подошве Фасги. (Установка второго закона, с указанием географических координат).

1 И созвал Моисей весь Израиль и сказал им: слушай, Израиль, постановления и законы, которые я изреку сегодня в уши ваши, и выучите их и старайтесь исполнять их. (Установка законов и постановлений).

2 Господь, Бог наш, поставил с нами завет на Хориве; (Установка законов и постановлений).

3 не с отцами нашими поставил Господь завет сей, но с нами, [которые] здесь сегодня все живы. (Установка законов и постановлений).

4 Лицем к лицу говорил Господь с вами на горе из среды огня; (То есть господь – это человек, жрец, который воспользовался огнем как фокусник для установления выгодных для жречества установлений).

5 я же стоял между Господом и между вами в то время, дабы пересказывать вам слово Господа, ибо вы боялись огня и не восходили на гору. Он [тогда] сказал: (Моисей был посредником между фокусником-жрецом и простыми народными массами, «божественные» откровения часто проводились на возвышенностях).

6 Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; (Игра на старых еврейских предрассудках, на самом деле произошло землетрясение, извержения вулкана и жрец воспользовался моментом, чтобы заявить, что это, мол, он помог израильтянам выйти из Египта).

7 да не будет у тебя других богов перед лицем Моим. (То есть все боги плохие, один-де он настоящий бог, которому следует приносить жертвоприношения).

8 Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху и что на земле внизу, и что в водах ниже земли, (Боязнь конкуренции со стороны других идолов).

9 не поклоняйся им и не служи им; ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, за вину отцов наказывающий детей до третьего и четвёртого рода, ненавидящих Меня, (Бог очень мстительный и опасный – настоящий жрец-колдун).

10 и творящий милость до тысячи [родов] любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои. (Если, мол, будете послушны и не строптивы, то все будет хорошо).

11 Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо не оставит Господь без наказания того, кто употребляет имя Его напрасно. (Главное – побольше и почаще приносить съестное и ценное, а говорить об этом особо не нужно).

12 Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой; (Суббота – день нерабочий).

13 шесть дней работай и делай всякие дела твои, (Шесть дней работать можно и нужно).

14 а день седьмой – суббота Господу, Богу твоему. Не делай [в оный] никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осёл твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты; (Суббота – день нерабочий).

15 и помни, что [ты] был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний. (Суббота – день нерабочий).

16 Почитай отца твоего и матерь твою, как повелел тебе Господь, Бог твой, чтобы продлились дни твои, и чтобы хорошо тебе было на той земле, которую Господь, Бог твой, даёт тебе. (Все, мол, зависит от «божественных» установлений, главное – подчиняйся и слушайся, и все будет хорошо!).

17 Не убивай. (Убивать своих нельзя).

18 Не прелюбодействуй. (Вступать в половые беспорядочные связи нельзя).

19 Не кради. (Красть у своих нельзя).

20 Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего. (Обманывать и лжесвидетельствовать против своих нельзя).