Луис Ламур - Флинт

Лотти рассердилась. Она все больше убеждалась, что не знала даже простых вещей о человеке, за которого вышла замуж. Профессиональный боксер? Кеттлмен, со своими превосходными манерами? Невозмлжно. Она чувствовала, что попала в дурачкое положение. Теперь она вспомнила - уважали его не только за деньги.

Вошел Чивингтон - ее отец - и сел рядом с дочерью. Он рассказал уже известную Эпперману историю с "Кольтом". Комната начинала пахнуть затхлым сигерным дымом, и Лотти еще больше разозлилась. Кеттлмен всех их оставил в дураках.

- Если я что-нибудь узнаю, - наконец сказал Эпперман, - дам вам знать. По-моему, - добывил он, - у меня кое-что есть.

Но у него не было ничего, кроме предчувствия, что дело сулит приличные деньги. Первое, что нужно сделать - связаться с Портом Болдуином.

Однако, если он первый найдет Кеттлмена, тот может немало заплатить, лишь бы остаться в неизвестности. Хорошая мысль.

По дороге домой Эпперман прикидывал, как лучше провернуть это дельце, однако рассудок подсказывал, что Кеттлмен - решительный человек и может в ответ на шантаж предъявить не деньги, а револьвер. Чем дольше он рассматривал эту возможность, тем более ему становилось не по себе.

Он сидел на кровати, растирал ступни, когда вдруг вспомнил человека в поезде.

Глава 10

Над "Кейбаром" медленно сгущались сумерки. По далеких холмах завел свою песьню койот. Прямо над головой пронесся и спланировал козодой, появились летучие мыши. Отеро неторопливо прошел в конюшню, якобы задать корма скоту, а на самом деле оседлать лошадей.

Томас уверил, что не будет в тягость, и Флинт зашел в комнату Флинна. Тот был почти без сознания, перевозить его означало подвергать смертельному риску, но иного выхода не было.

- Вы не знаете меня, - сказал Флинт, стоя над постелью раненого, - но это я нашел вас на тропе, после того, как в вас стреляли.

- Спасибо, - ответ был едва слышен.

- Вот что я хочу вам сказатть: нам придется увезти вас. Сразу после наступления темноты на ранчо нападут и сожгут его. Нам надо быть подальше отсюда. Мы уедем в Дыру-в-стене.

- Оставьте меня... с винтовкой. Или увезите меня. - Флинн собрался с сиоами, глубоко вздохнул и прошептал: - Будьте рядом с ней... как дочь.

Он на несколько минут закрыл глаза. - Глэдис. Больше никто не знал. Она сказала им.

Джулиус Бент удивительно осторожно для человека таких огромных размеров с помощью Хуаны одел Флинна.

Нэнси действовала быстро и решительно. Флинт вошел на кухню и тут же вышел, не сказав ни слова, потому что говорить ничего не требовалось. Пища, медикаменты, перевязочный материал, одеяла, фляжки, спички. Только когда навьючили лошадей, она оглянулась.

- Это единственный дом, который я знала.

- Дом можно построить снова.

- Конечно. - Она бросила на него быстрый взгляд. - Сдаваться нельзя, Джим. Надо бороться.

Он задумался на ее словами. Неужели он сдался? Но его смерть неизбежа. Во всяком случае так говорят врачи. Лекарств от этой болезни нет. Но ведь люди иногда выздоравливают, несмотря на все медицинские предсказания. Может быть, ответ в духе, в психике? Или это вера? Или какое-то хомическое вещество в организме, вызываемое верой и волей? На Западе ходит много историй о людях, смертельно раненых, но выживщих, несмотря на то, что их считали безнадежными. Воля к жизни... Она существует и, с ее помощью можно победить любой недуг, любую болезнь.

Караван медленно, чтобы не причинять боль раненым, вышел в сгустившуюся ночную темноту. Флинт и Пит Геддис остались, чтобы несколько раз выстрелить в нападавших и уверить их, что оборонявшиеся на месте. Они рассчитывали пробыть на ранчо не больше получаса.

Лежа в углу веранды, Флинт думал о том, как быстро человек приспосабливается к новой жизни! Люди, живущие в ночи: солдаты, воры, бродяги - не боятся ночи и тьмы, потому что сами они часть ночи и тьмы. Они настолько сживаются с этим, что и ведут себя, и думают совершенно иначе, чем очтальные.

Он и сам был таким много лет назад, а потом потерял способность жить во тьме, когда жил на свету, в комфортабельном окружении. Теперь привычка снова овладевала им, становясь неотъемлемой его частью. Он больше не боялся ночи, потому что ночь служила ему убежищем и защитой.

Слева донесся выстрел - пробный. Подняв свою тяжелую винтовку, Флинт тщательно прицелился в то место, откуда прозвучал выстрел, и нажал на спуск. Если тот человек участвовал в схватках с индейцами, он должен был уже переползти на другое место. Флинт тут же переместил мушку направо и езе раз выстрелил, затем - налево. Послышался вскрик, вызванный скорее испугом, чем болью.