Владимир Борухович  - В мире античных свитков.

Находки папируса с речами Гиперида этим не ограничились. В 1888 г. французский ученый Ревийу (Revillout) приобрел папирус с первой речью «Против Афиногена» (опубликован в Corpus papyrorum Aegypti, III, fasc. 1).

Lefèbvre G. Fragments d’un manuscrit de Ménandre, Le Caire, 1907.

Литература указана в издании: Menander, Reliquiae, ed. Alfredus Koerte, P. I. Lipsiae, 1957 (ed. Teubneriana).

О «тетрадях» см. ниже, главу «Античная книга-кодекс».

См. Лурье С. Я. Новая комедия Менандра. — ВДИ, 1960, № 2, с. 176 слл.; Тронский И. М. Новонайденная комедия Менандра. — ВДИ, 1960, № 4, с. 55–72.

Menanders Dyskolos, hrsg. v. W. Kraus, Wien, 1960, S. 10 (SB Oest. Akad. d. Wiss., Phil.-hist. Kl., B. 234, Abh. 4).

Ménandre. Le Dyscolos (Papyrus Bodmer IV), publié par. V. Martin Cologny-Genàve, 1958.

Handley E. W. The Dyskolos of Menander, London, 1965, p. 41.

Stoessl F. Personenwechsel in Menanders Dyskolos, SB Oest. Akad. d. Wiss. 234/5, 1960.

То же утверждает и Хэндли (Указ. соч., с. 47).

Указ. соч., с. 49.

См. Тронский И. М. «Сикионец» Менандра. — ВДИ, 1966, № 4, с. 54–67.

На четвертом свитке пометки нет, так как начало его утрачено.

Амусин И. Д. Рукописи Мертвого моря. М., 1960: второе издание — 1961. См. также: Находки у Мертвого моря. М., 1964.

Пушкин А. С. Собрание сочинений. М., Изд-во АН СССР, т. XII, с. 34.

Dahl S. Geschichte des Buches. Leipzig, 1928, S. 11.

Распространяющиеся в настоящее время микрофильмы как будто возродили к жизни древний тип книги-свитка, но это впечатление только кажущееся (микрофильмы имеют вспомогательное значение).

Funke Fr. Buchkunde. Leipz., 1963, S. 50.

Pinner H. L. The world of books in classical antiquity. L., 1948, p. 14.

Böckwitz H. Beiträge z. Kulturgeschichte des Buches, Leipz, 1956, S. 5.

Berliner Klassiker Texte, V, 1.

Стихи Марциала здесь и в дальнейшем цитируются в переводе Ф. А. Петровского (Марциал. Эпиграммы. М., «Худ. литература», 1968).

Отделать так книгу называлось у римлян «украсить книгу» (ornare). См. Ulpiani Dig., XXXII, 52, 5: «perscripti libri… nondum ornati…».

В Египте, где мало дерева, для умбиликов использовали тростник.

См. воспроизведение в книге Klasické Ateny, Bratislava, Tatran, 1970, с. 198.

Овальную форму имеет окрашенный в пурпурный цвет индекс свитка, который держит в руке мужчина на помпейской фреске, изображающей Пакувия Прокула и его супругу.

Ср. например, Grolier Eric de, Histoire du livre, P., 1954, p. 14.

Архив Зенона — огромный комплекс папирусных документов, открытых в восточной части Фаюмского оазиса в начале XX века.

Swiderek A. W. «Panstwie» Apolloniosa. Warsz., 1959, с. 31.

Bethe E. Buch und Bild im Altertum. Wien, 1945, S. 11.

Тронский И. М: Оксиринхская дидаскалия к тетралогии Эсхила о Данаидах. — ВДИ, 1957, № 2, с. 146.

Löffler K. Einführung in die Handschriftenkunde. Leipzig, 1929, S. 49.

Монахи-переписчики не всегда, однако, понимали текст, который они копировали. Известен случай, когда монах, переписавший текст фривольной поэмы Овидия «Искусство любви», добавил в конце переписанной книги, что сделал это «для вящей славы девы Марии».

Там же, с. 136.

Dain A. Op. cit., p. 34.

Документ приведен у Wattenbach W. Das Schriftwesen im Mittelalter. Leipzig, 1875, S. 155 ff.

Это правило можно было легко выполнить лишь в пределах небольшого документа. Что же касается больших кодексов, то их писали обычно несколько писцов. Есть рукописи, где можно различить десять и даже более различных почерков.

Дукт (лат. ductus, от глагола duco, «веду») — общий характер «ведения» линии пера, выписывающего букву («последовательность и направление начертаний — отдельных линий, составляющих букву, как определяет это понятие А. Д. Люблинская. — Латинская палеография. М., 1969, с. 12).

Поставленное в особое привилегированное положение лицо получало соответствующее удостоверение от государства, диплом. Особенно часто в международных отношениях такой документ получали послы, и отсюда ведет свое начало термин дипломатия.

В тетради было, таким образом, 16 страниц. Отсюда, по-видимому, ведёт свое начало современное деление печатного листа. Латинским названием тетради было «кватернион»; помимо кватерниона, применялись также бинионы (два листа), тернионы (три листа), квинтернионы (пять листов), секстернионы (шесть листов).