Марселен Дефурно - Повседневная жизнь Испании Золотого века

Brunel, chap. XXXVII.

«Toda la inmundicia de Europa ha venido a España, sin que se haya quedado en Francia, Alemania, Italia, Flandes, cojo, manco, tullido ni ciego que no se haya venido a España» (Fernández de Navarette, Conservación de Monarquías , 1626).

Brunel, p. 144. Б. Жоли тоже несколько раз говорит о чрезмерной гордыне испанцев, в частности, среди ремесленников.

Brunel, chap. VI, pp. 143–144.

Все эти подробности взяты из книги Б. Жоли. Брюнель (chap. XXV) настаивает на различии темпераментов жителей различных провинций.

Bertaut, р. 193. О налоговом неравенстве среди различных провинций см.: Domínguez Ortiz, Política у hacienda de Felipe IV , III, chap. I.

Enrique Cock, Anales del año ochenta у cinco (в: García Mercadal, Viajes …, 1.1, p. 1303). Кок, «нотариус и лучник Его Величества», сопровождал Филиппа II, когда король отправился поддержать кортесы в Монсон, в Арагоне (1585).

Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache , cité par Moreno Báez, Lección у sentido del «Gusman de Alfarache» , pp. 162–163.

Alessandro Tassoni, Filípicas (около 1602 г.), см. в: García Mercadal, Viajes …, II, p. 10.

Morel Fatio, Etudes sur l’Espagne , I, p. 10.

Juan de Palafox, Discurso… у comparación de España con las otras naciones , cité par Palacio Atard, Derrota у agotamiento , p. 22.

García Mercadal, Viajes …, II, p. 18.

Этот подзаголовок был дан в: J. Deleito Piñuela. La vida religiosa bajo el cuarto Felipe. Santos у pecadores .

Noticias de Madrid , édit. par González Palencia, pp. 31–32 et 110.

Relación de la cárcel de Sevilla due à Christobal de Chaves.

Las Partidas , liv. II, titre XIII, loi IV.

La contienda de García de Paredes ; Valbuena Prat, La vida española en la Edad de Oro , p. 20.

E. Lafuente Ferrari, Vélasquez (Skira), p. 60.

Письмо Андреса де Альманса и Мендоса, прокомментированное в: Ortega у Gasset, Papeles sobre Velásquez , pp. 204–206. О Родриго Кальдероне см. также: Marañon, El conde duque de Olivares , p. 50.

Las comendadoras de Córdoba , см.: A. Castro, La Edad conflictiva .

Viel Castel, De l’honneur comme ressort dramatique dans les pièces de Calderon, Rojas , etc. ( Rev. des Deux Mondes , fév. 1841), этот фрагмент приводится и комментируется в: R. Menéndez Pidal, De honor en el teatro español , loc. cit. II, p. 360.

Lope de Vega, La estrella de Sevilla .

Baltazar Gracián, El criticón (García Valdecasas, loc. cit. p. 215–216).

Tratado compuesto por un religioso de la orden de los frayles menores aprobado por algunos reverendos padres у señores maestros en Theología у juristas de la Universidad de Salamanca , Salamanque 1586, см.: Domínguez Ortiz, La clase de los conversos … p. 227.

Ibid., p. 152, note.

Ibid., p. 208. Касалла, каноник из Саламанки, являлся одним из первых адептов реформы в Испании и был сожжен на костре.

См. произведения Батайона, особенно предисловие к Lazarillo, р. 48. Об идальгизме см. также: Morel Fatio, L’Espagne du «Don Quichotte», Etudes sur l’Espagne , I, pp. 337–341.

Marqués del Saltillo, La nobleza española en el siglo XVIII, Rev. de Archivos, Bibliotecas y Museos , LX (1954), n 2.

Barthélemy Joly, Voyage … p. 616.

Domínguez Ortiz, Orto y ocaso de Sevilla , p. 82.

Saavedra Fajardo, Empresas (1640).

Guzmán de Alfarache , passim, см.: Moreno Báez, Lección y sentido del «Guzmán de Alfarache» , pp. 139–140.

Об «античести», воплощенной Эстебанильо Гонсалесом, см. настоящее издание, гл. X (Жизнь военных).

Под названием Sólo Madrid es Corte Нуньес де Кастро опубликовал в 1658 г. похвальное слово столице.

Archivo municipal de Madrid , Tomo XXVI, fol. 168 v.

Relación du voyage d’Espagne , éd. Carrey, pp. 175–176.

См.: Ortega у Gasset, Papeles sobre Velázquez , pp. 134–135.

Brunel, Voyage d’Espagne , chap. VI, p. 146.

García Mercadal, Viajes … I, pp. 1178—79.

Deleito Piñuela, El rey se diverte , pp. 183–190.

См.: Deleito Piñuela, El rey se diverte , p. 215.

Avisos de Barrionuevo (см.: Ortega у Gasset, Papeles sobre Velásquez , p. 191).

Velásquez, documentos publicados por el C.S.I.C . (1960).

Matias de Novoa, Historia de Felipe IV , см.: Deleito Piñuela, p. 142.

Noticias de Madrid , éd. par González Palencia, p. 70.

Relation du voyage d’Espagne , p. 447.

Cartas de los Jesuitas (Ortega у Gasset, loc. cit. , pp. 124–125).

Brunel, Voyage d’Espagne , pp. 155–156.

Marañón, El conde duque de Olivares , p. 95.

Ibid ., p. 208 et p. 98 note 29.

Brunel, chap. V, p. 141.

Diario de Camille Borghèse (Morel Fatio, L’Espagne au XVI еet au XVII esiècle , p. 177).