Жан-Пьер Шаброль - Пушка 'Братство'

Я буду участвовать в балаганном представлении, мой ярмарочный хозяин берет меня на роль пошощника клоуна.

Мой выход из стен Дозорного тупика, мое бегство из Бельвиля и исчезновение из Парижа прошли без осложнений. Просто повезло.

Я дождался зари, зная, что в нынешяих обстоятельствах одиночнын прохожий рискует быrь задержанным на любом перекресткз. B воскресные вечерa до утра понедельника Бельвиль оглашался песнями и воплями пьяной солдатни, проводившай время в драках. Я рэшил, что лучше всего воспользоваться часами похмелья, иаступавшими после этих оргий.

B тайничке Марты я нашел нарукавную повязку с красным крестом.

Пушка "Братство" все еще высилась, вся в пятнах крови, вся в следах неописуемой бойни y входа в тупик. Улицу очистили только от тех трупов, которые мешали двиксению.

Непроспавшиеся зеваки толпились y воззвания маршала Мак-Магона.

, политический деятель, левый республиканец. Осуждая контрреволюцнонную деятельность версальцев, в то же время критиковал действия Коммуны. После подавления Коммуны сослан в Новую Каледонию, откуда ему удалось бежать 20 марта 1874 г. вместе с пятью другими ссыльными.

Арну, Шарль-Огюсм-Эдмон-Армюр (1833--1895)--писательи журналист. Член Комиссий внешних сношений, продовольствия и просвещения. После подавления Коммуны заочно приговорен к ссылке с заключением в крепости. Эмигрировал в Швейцарию.

С т p. 92

...разбимые при Бомоне.-- B сражении при Бомоне 30 августа 1870 г. немецкие войска разгромили 5-й французский корпус Шалонской армии Мак-Магона. Это сражение представляло собой этап военной операции пруссаков против группировки Мак-Магона, завершившейся ee разгромом при Седане.

Тьер, Адольф (1797--1877) -- французский политический и государствевный деятель, буржуазный историк, rлава правительства в 1871 г., один из главных палачей Парижской Коммуны.

...правимельсмвенного совема национальной обороны.-- Имеется в виду делегация "правительства национальной обороны", направленная в Typ в середине сентября 1870 г. для организации сопротивления немецкому вторжеиию в провинциях и осуществления внешних свошениfi. С начала октября и до конца войны делегацию возглавлял Гамбетта, руководивший военным министерством и министерством внутренних дел. Деятельность делегации была направлена на формирование и вооружение новых крупных военных сил. С начала декабря 1870 г. делегация переехала в Бордо.

С т p. 94

Accu, Адольф-Альфонс (1841--1886) -- рабочий-механик, активный участник рабочего движения в последние годы Второй империи (в частности, участвовал в стачке 1870 г. в Крезо). Член ЦК Национальной гвардпи и Парижской Коммуны. После ee подавления приговорен к ссылке, где и умер.

Курбе, Дезире-Жан-Гюсмав (1819--1877) -- выдающийся художник-реалист, участник революции 1848 г. После революции 4 сентября 1870 г.-- председатель художественной комиссии по охране памятников искусства. Член Парижской Коммуны, возглавлял Федеральную комиссию художников. После подавления Коммуны aрестован и приговорен к тюремному заключению и штрафу в 323 тысячи франков на восстановление Вандомской колонны (Курбе приписывали инициативу ee разрушения, которая на самом деле принадлежала Ф. Пиа).

С т p. 97

Симон, Жюль (1814--1896) -- французский государственный деятель, умеренный буржуазный республиканец, министр народного обра

зования в правительстве национальной обороны* и в правительстве Тьерa, один из вдохновителей борьбы против Коммуны.

Ферpu, Жюль (1832--1893) -- французский адвокат и политический деятель, член правительства национальной обороны", мэр Парижа.

С т p. 102

...Вморого декабря.-- 2 декабря 1851 г. произошел государственный переворот, в резулыате которого к власти пришел Наполеон III.

С т p. 106

Федеральная палама рабочих общесмв -- объединение синдикатов и других рабочих обществ Парижа; создана по инициативе Интернациокала в 1869 г., охватывала более 50 профессиональных союзов и рабочих общоств.

Стр. 107

...на площади Кордери.-- Здесь помещались Федеральная палата рабочих обществ и Федеральный совет парижских секций Интернационала, a с 6 марта 1871 г. -- ЦК Национальной гвардии.

Стр. 110

...еспоминаем о недааних воссманиях в Польше.-- Имеется в виду национально-освободительное восстание польского народа против rнета pусского самодержавия * 1863--1864 гг.

Стр. 111

Клеман, Жан-Бамисм (1836--1903) -- рабочий, пdэт-песевник и публицист, бланкист. Освобожденный революциой 4 сентября 1870 г. из тюрьмы, вступил в Национальную гвардию. Участвовал в восстаниях 31 октября 1870 г. и 22 января 1871 г. Член Комиссии общественкых служб и Комиссии просвещения Парижской Коммуны. После подавления Коммуны эииrрировал в Лондон. Заочно приговорен к смертной казни.